Category:Repülőgépgyár-emléktábla (Sajtos Gyula), Budapest

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Plaque commemorating the UFAG (Ungarische Flugzeugfabrik Aktien Gesellschaft, in Hungarian: Magyar Repülőgépgyár Rt., i.e., Hungarian Aircraft Manufactory Ltd.) affixed to the wall of the workshop where the factory operated from 1914 to 1926. The bronze relief engraved by the painter and graphic artist Gyula Sajtos and representing an airplane Hansa-Brandenburg C.I plane manufactured at this location was inaugurated on 1 March 1994 on the occasion of the 175th anniversary of the founding of the municipality of Albertfalva. (Budapest, District XI, Gyapot Street Nr 8-12)
Français : Plaque commémorant le UFAG (Ungarische Flugzeugfabrik Aktien Gesellschaft, en hongrois : Magyar Repülőgépgyár Rt., c-à-d : Manufacture aéronautique hongroise SA) apposée sur le mur de l’atelier où l’usine functionnait de 1914 az 1926. Le relief en bronze gravé par le peintre et graphiste Gyula Sajtos et représentant un avion Hansa-Brandenburg C.I fabriqué à cet endroit a été inauguré le 1er mars 1994 à l’occasion du 175e anniversaire de la fondation de la commune d’Albertfalva. (8-12 rue Gyapot, Budapest 11e arr.)
Magyar: A Magyar Repülőgépgyár Rt. (MARE), németül Ungarische Flugzeugfabrik Aktien Gesellschaft (UFAG) emléktáblája annak a szerelőcsarnoknak a falán, ahol a gyár 1914 és 1926 között működött. Az Albertfalva 175. évfordulója alkalmából 1994. március 1-jén felavatott s egy Hansa-Brandenburg C.I repülőgépet ábrázoló bronz domborművet Sajtos Gyula festő, grafikus készítette. (Budapest XI. ker., Gyapot utca 8-12., Inga utca felőli oldalon)
Object location47° 26′ 57.22″ N, 19° 02′ 21.48″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo

Media in category "Repülőgépgyár-emléktábla (Sajtos Gyula), Budapest"

The following 2 files are in this category, out of 2 total.