Robert Schwentke (es); Robert Schwentke (hu); Robert Schwentke (ast); Robert Schwentke (ca); Robert Schwentke (de); Robert Schwentke (sq); رابرت اشونتک (fa); 勞勃·史溫凱 (zh); Robert Schwentke (da); Robert Schwentke (tr); ロベルト・シュヴェンケ (ja); Robert Schwentke (mg); Robert Schwentke (sv); Robert Schwentke (oc); 羅伯特·史文克 (zh-hant); 罗伯特·斯文克 (zh-cn); 로베르트 슈벤트케 (ko); Robert Schwentke (en-ca); Robert Schwentke (it); Robert Schwentke (fr); Робэрт Швэнтке (be-tarask); Robert Schwentke (vi); Robert Schwentke (sl); Ռոբերտ Շվենտկե (hy); Ρόμπερτ Σβέντκε (el); Robert Schwentke (nn); Robert Schwentke (nb); Robert Schwentke (nl); Роберт Швентке (ru); روبيرت ستشوينتك (arz); Роберт Швентке (uk); רוברט שוונטקה (he); Robert Schwentke (en); روبرت شوينتكي (ar); 罗伯特·斯文克 (zh-hans); Robert Schwentke (ro) director de cine de Alemania (es); জার্মান চলচ্চিত্র পরিচালক (bn); réalisateur allemand (fr); нямецкі рэжысэр (be-tarask); director de cinema alemany (ca); deutscher Regisseur (de); German film director (en-gb); فیلمنامهنویس و کارگردان آلمانی (fa); regizor de film german (ro); director de cinema alemán (gl); stiúrthóir scannán Gearmánach (ga); German film director (en-ca); Saksamaa filmirežissöör (et); германский кинорежиссёр (ru); במאי קולנוע גרמני (he); Duits filmregisseur (nl); regista tedesco (it); regjisor gjerman (sq); Німецький режисер (uk); German film director (en); German film director (en); مخرج أفلام ألماني (ar); Γερμανός σκηνοθέτης (el); cyfarwyddwr ffilm a sgriptiwr ffilm a aned yn Stuttgart yn 1968 (cy) 羅伯特·斯文克, 羅伯特·史溫克 (zh-hant); Schwentke (de); Швентке, Швентке, Роберт (ru); 罗伯特·史温克, 罗伯特·斯文克 (zh); 罗伯特·史温克 (zh-hans)