<nowiki>Archidiócesis de Hamburgo; archidiocèse de Hambourg; Kabiskopan Agung Hamburg; 天主教漢堡總教區; Архиепархия Гамбурга; Римокатоличка надбискупија Хамбург; Erzbistum Hamburg; Arquidiocese de Hamburgo; Ard-Deoise Chaitliceach Hamburg; Гамбургская архідыяцэзія; Aartsbisdom Hamburg; Hamborgs Ærkebispedømme (1995); Arhidieceza de Hamburg; ハンブルク大司教区; Hamburgs katolska ärkestift; arcidiocesi di Amburgo; Keuskupan Agung Hamburg; Archidiecezja hamburska; arquebisbat d'Hamburg; Archidioecesis Hamburgensis; Hamburgi főegyházmegye; Arcidiecéze hamburská; Aartsbisdom Hamburg; Hampurin roomalaiskatolinen arkkihiippakunta; Roman Catholic Archdiocese of Hamburg; Aartsbisdóm Hamburg; Ρωμαϊοκαθολική Αρχιεπισκοπή του Αμβούργου; Erzbistum Hamburg; archidiócesis católica de Alemania; archidiocèse catholique romain en Allemagne; wilayah administratif gereja di Jerman; archidiecezja w Niemczech; rooms-katholiek aartsbisdom in Duitsland; römisch-katholisches Erzbistum in Deutschland; arcidiocesi della Chiesa Cattolica Romana in Germania; Catholic archdiocese in Germany; roems-katheliek aartsbisdóm in Duitsland; arcidiecéze v Německu; et af syv katolske ærkestifter i Tyskland.; Archidiocesis de Hamburgo; diocèse de Hambourg; Dioecesis Hamburgensis; Bistum Hamburg; Bisdom Hamburg; Archdiocese of Hamburg; Diocese of Hamburg; Bisdóm Hamburg; Bisdom Hamburg; Erzbistum Hamburg; Archidioecesis Hamburgensis; Hamborgs ærkebispedømme; Hamborg ærkebispedømme</nowiki>