Category:Rumi

Aus Wikimedia Commons, dem freien Medienarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Category Rumi on sister projects:
Wikiquote
Wikiquote

bs:  de:  en:  fa:  tr:  

Wikisource
Wikisource

en:  

Wikipedia Wikipedia

tr:  en:  fa:  
See more at interwikilinks (?)

فارسی: مولانا جلال‌الدین محمد بلخی
English: Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, or Rumi
Türkçe: Mevlana


Dschalal ad-Din ar-Rumi 
islamischer Mystiker, Begründer des Mevlevi-Derwisch-Ordens
Rumi Vignette by User Chyah.jpg
Medium hochladen
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Wikiquote-logo.svg  Wikiquote
Geburtsdatum30. September 1207
Balch (Khwarezmian Empire)
Sterbedatum17. Dezember 1273
Konya (Sultanat der Rum-Seldschuken)
Begräbnisort
Land der Staatsangehörigkeit
Wohnsitz
Tätigkeit
Arbeitsgebiet
Vater
  • Baha ud-Din Walad
Kind
  • Sultan Walad
Ehepartner(in)
  • Gawhar Khatun
Bedeutende Werke
Normdatei
Blue pencil.svg
Yalal ad-Din Muhammad Rumi (es); Jalaluddin Muhammad Rumi (ms); مولانا جلال الدين محمد بلخي (ps); Руми (bg); Jalal al-Din Muhammad Rumi (ro); رومی (ur); Djalâl ad-Dîn Rûmî (mg); Džalál ad-Dín Rúmí (sk); Джалаледдін Румі (uk); Jelaleddin Rumy (tk); Мавлоно Ҷалолуддини Муҳаммади Румии Балхӣ (tg); Rumi (io); 루미 (ko); Жалаладдин Руми (kk); Ĝalal-ed-din Mohammad Rumi (eo); Џалалудин Руми (mk); Mevlana Dželaludin Rumi (bs); Yalal ad-Din Rumi (an); জালাল উদ্দিন মুহাম্মদ রুমি (bn); Djalâl ad-Dîn Rûmî (fr); Jalaluddin Rumi (jv); Rumi (hr); Rumi (vi); Rūmī (lv); Jalal Uddin Rumi (af); Џелалудин Руми (sr); Jalal ad-Din Muhammad Rumi (pt-br); Rumi (sco); Rumi (nb); Mövlana Cəlaləddin Rumi (az); ರೂಮಿ (kn); مەولانای ڕۆمی (ckb); 努眉 (gan); جلال الدين الرومي (ar); 魯米 (yue); Dzsalál ad-Dín Rúmí (hu); રૂમી (gu); مەۋلانا جالالىددىن رۇمى (ug); Jalal ad-Din Muhammad Balkhi-Rumi (olo); Jalaluddin Rumi (id); Yalal ad-Din Muhammad Rumi (ast); Rumi (ca); Йәләлетдин Руми (ba); Dschalal ad-Din ar-Rumi (de); Джалаладдин Руми (cv); Rumi (sq); Ռումի (hy); 鲁米 (zh); Tjelal ed-Din Rûmy (fy); ჯალალედინ რუმი (ka); ジャラール・ウッディーン・ルーミー (ja); Dželaludin Rumi (sh); Rumi (ha); جلال الدين الرومى (arz); Jalal ad-Din Muhammad Balkhi-Rumi (fi); ג'לאל א-דין רומי (he); Romanus (la); रूमि (sa); जलालुद्दीन रूमी (hi); జలాలుద్దీన్ ముహమ్మద్ రూమి (te); ਰੂਮੀ (pa); Roumi (wa); Jalal al-din Rumi (sv); Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî (tr); ரூமி (ta); Gialal al-Din Rumi (it); Rumi (ga); مولانا جلال‌الدین رومی (azb); Джалаладдин Руми (ru); Jalāl-ad-Dīn Rūmī (et); Rumi (ceb); Jalal ad-Din Rumi (da); Jalal al-Din Muhammad Rumi (cy); Rumi (war); Rumi (yo); Celaledînê Rûmî (ku); Jalal ad-Din Muhammad Rumi (pt); Мевлана Желаледдин Руми (ky); Džaláleddín Balchí Rúmí (cs); مولوی (fa); Rumi (lt); Džalal al-Din Rumi (sl); Rumi (tl); Jaloliddin Rumiy (uz); Rumi (oc); เมาลานา ญะลาลุดดิน มุฮัมมัด รูมี (th); Rumi (pl); റൂമി (ml); Jalal ad-Din Rumi (nl); ሩሚ (am); Jalal ad-Din Muhammad Balkhi-Rumi (jam); مولانا جلال ‌الدین محمد بلخی رومی (pnb); रूमी (bho); Rumi (gl); Җәлаләтдин Руми (tt); Τζελαλεντίν Ρουμί (el); Rumi (en) poeta e mistico persiano (it); ইরানী কবি (bn); poète iranien (fr); Iraani luuletaja (et); Iranian poet (en); poeta iranià (ca); күренекле суфый шағиры (ba); islamischer Mystiker, Begründer des Mevlevi-Derwisch-Ordens (de); персо-таджикский поэт-суфий (ru); Iranian poet (en-gb); شاعر معروف ایرانی (fa); Mevlânâ Celâleddîn-i Belhi (af); ผู้แต่งมัษนาวี (th); Farsi mutasavvıf (tr); مشهور فارسی زبان شاعر (ur); dikter, jurist, mystiker og teolog (nb); dichter uit Khwarazmian-rijk (1207-1273) (nl); penyair Sufi (id); perski poeta i mistyk (pl); משורר איראני (he); fars şairi (az); poet iranian (ro); एक कवि (hi); poeta iraní (es); ਕਵਿ (pa); Poeta (gl); Iranian poet (en-ca); poet iranian (sq); ایسلام عارفی و فارسی دیلیندی بئیوک شاعیری (azb) Mawlānā Yalāl ad Dīn Muhammad Rūmī, Yalal al Din Rumi, Mawlanā Yalāl ad-Dīn Muhammad Rumī, Jalal ad-Din Muhammad Balkhi-Rumi, Mawlana Yalal ad Din Muhammad Rumi, Mawlānā Yalāl ad-Din Muhammad Rūmī, Mawlānā Yalāl ad Din Muhammad Rumi, Mawlana Yalal ad-Din Muhammad Rumi, Mawlānā Yalāl ad Din Muhammad Rūmī, Mawlana Yalāl ad Din Muhammad Rūmī, Mawlana Yalal ad-Din Muhammad Rūmi, Mawlana Yalāl ad-Din Muhammad Rūmī, Jalal ad Din Muhammad Balkhi-Rumi, Yalal ad Din Muhammad Rumi, Mawlana Yalāl ad Din Muhammad Rūmi, Mawlānā Yalāl ad-Din Muhammad Rumī, Mawlana Yalal ad Din Muhammad Rumī, Mawlana Yalal ad-Dīn Muhammad Rumī, Jalal ad Din Muhammad Din ar- Rumi, Mawlānā Yalāl ad Dīn Muhammad Rumī, Jalal ad-Din Muhammad Rumi, Mawlana Yalal ad Dīn Muhammad Rumī, Mawlanā Yalāl ad-Din Muhammad Rūmi, Mawlanā Yalāl ad Din Muhammad Rūmi, Mawlana Yalal ad Din Muhammad Rūmī, Mawlanā Yalāl ad-Din Muhammad Rumī, Mawlanā Yalāl ad Dīn Muhammad Rumī, Mawlana Yalal ad-Din Muhammad Rumī, Mawlana Yalāl ad-Din Muhammad Rumī, Jalal ad-Din Muhammad Din ar- Rumi, Mawlana Yalal ad-Din Muhammad Rūmī, Mawlānā Yalāl ad-Dīn Muhammad Rumī, Mawlana Yalāl ad-Din Muhammad Rūmi, Mawlana Yalal ad Dīn Muhammad Rūmī, Mawlana Yalāl ad Dīn Muhammad Rumī, Mawlānā Yalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī, Mawlānā Yalāl ad Din Muhammad Rumī, Mawlanā Yalāl ad Din Muhammad Rumī, Mawlana Yalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī, Mawlana Yalāl ad Dīn Muhammad Rūmī, Jalal al-Din Muhammad Rumi, Jalal ad Din Muhammad Din ar Rumi, Mewlana Rumi, Mawlana Yalāl ad Din Muhammad Rumi, Jalal ad Din Muhammad Balkhi Rumi, Mawlana Yalal ad-Dīn Muhammad Rūmī, Mawlānā Yalāl ad Din Muhammad Rūmi, Mawlana Yalāl ad Din Muhammad Rumī, Mawlanā Yalāl ad-Din Muhammad Rūmī, Mawlānā Yalāl ad-Din Muhammad Rūmi, Jalal ad Din Muhammad Rumi, Mawlanā Yalāl ad Din Muhammad Rūmī, Mawlanā Yalāl ad-Din Muhammad Rumi, Mawlanā Yalāl ad Dīn Muhammad Rūmī, Mawlana Yalal ad Din Muhammad Rūmi, Mevlana, Mawlana Yalāl ad-Dīn Muhammad Rumī, Yalal al-Din Rumi, Mawlana Yalāl ad-Din Muhammad Rumi, Mawlānā Yalāl ad-Din Muhammad Rumi, Jalal od-Din or-Rumi, Mawlanā Yalāl ad Din Muhammad Rumi, Jalal al Din Muhammad Rumi, Mawlanā Yalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī, Rumi, Jalaluddin Rumi (es); Mevlana Dzselaladdin Rumi, Rúmi, Rumi, Mevlana, Rúmí (hu); Джалаледдин, Руми, Джалаледдин Руми, Руми, Джалаладдин, Джалалиддин Руми, Руми Джалаледдин, Руми Джалалетдин, Руми, Руми, Джалаледдин, Руми, Джалал ад-дин, Мевляна, Джалаладдин, Руми Д. (ru); Мәүләнә Йәләл әд-Ди́н Мөхәммәт Руми́ (ba); Jelaleddin Rumi, Dschalal ad-Din Rumi, Mevalana Celaleddin Rumi, Jalal ad-Din Rumi, Dschelāl al-dīn Rūmī, Jalai al-Din Rumi, Moulana, Maulana Dschelaladdin Rumi, Ar-Rumi, Mevlana, Maulana Rumi, Mevlana Rumi (de); جلال الدین مولوی, مولانا جلال‌الدین محمد بلخی رومی, جلال‌الدین رومی, جلال الدین بلخی, مولانا جلال‌الدین بلخی, جلال‌الدین مولوی, جلال‌الدین محمد مولوی, مولانا جلال‌الدین رومی, جلال الدین محمد بلخی, جلال الدین محمد مولوی, مولانا جلال الدین بلخی, مولانا جلال الدین رومی, جلال الدین محمد بلخی رومی, جلال الدین محمد, مولانا, مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی, محمد بلخی, مولانا جلال‌الدین محمّد بلخی رومی, مولانا جلال‌الدین محمد بلخی, جلال الدین محمد ابن محمد ابن حسین حسینی خطیبی بکری بلخی, پیر بلخ, جلال‌الدین بلخی, مولانا جلال الدین محمد بلخی, جلال‌الدین محمد, مولانا رومی, مولانا جلا‌ل‌الدین محمد بلخی, جلال‌الدین محمد ابن محمد ابن حسین حسینی خطیبی بکری بلخی, جلال‌الدین محمد بلخی رومی, مولانای پارسی, جلال الدین رومی, جلال‌الدین محمد بلخی, مولانا بلخی, جلال‌الدین محمد رومی (fa); 梅夫拉那·贾拉尔-阿德-丁·穆罕默德·鲁米 (zh); Djelaleddin Rumi, Jalal al-Din Muhammad Rumi, Jalal ad-Din Muhammad Rumi, Celaleddin Rumi Mevlana, Selaleddin Rumi, Rumi, Jalal-od-din Rumi, Djalal al-Din Rumi, Mevlana (da); Mevlâna Celâledddin-i Rûmî, Mevlana Celaleddin-i Rumi, Celaleddin-i Rumî, Celalleddin-i-Rumi, Celaleddin-i Rumi, Mevlâna Celaleddin-i Rumi, Rumi, Mevlana Celalettin Rümi, Celaleddin Muhammed Belhi, Celâleddîn Rûmî, Mevlana Celaleddin Rumi, Mevlâna Celâleddin-i Rumi, Celaleddin Rumi, Mevlâna Celaleddin Rumi, Mevlânâ Celaleddin Rumi, Hz.Mevlana, Mevlâna Celâlleddin-i Rumî, Muhammed Celâleddîn-i Rûmî, Celaleddini Rumi, Mevlânâ Celaleddin-i Rumi, Muhammed Celaleddin-i Rumî, Rumî (tr); ジャラールッディーン・ルーミー, ルーミー, ジャラール・ルーミー, ジャラールッディーン・ムハンマド・ルーミー (ja); Jâlal ad-Din ar-Rumi, Jalal ad-din Rumi, Jalâl ad-Dîn-i Balkhî, Jalal ud-din Rumi, Jalal ad-Din Muhammad Rumi, Jalal ad-Din-i Balkhi, Djalalu'd-Din Rumi, Jalal ad-Din ar-Rumi, Rumi, Jalaledin Rumi (sv); ஜலாலுதீன் முகமது ரூமி (ta); Джалаладдін Румі, Джеляледдін Румі, Румі, Румі Джалаледдін (uk); Mövlana, Cəlaləddin Rumi, Mövlanə Cəlaləddin Rumi (az); Ҷалолиддин Муҳаммади Балхӣ, Мавлоно, Мавланӣ, Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ, Мероси адабии Чалолиддини Руми, Ҷалолиддини Румӣ, Мавлоно Чалолиддини Руми (tg); रुमी, रूमी, मौलाना रुमी, जलालूदीन रूमी (hi); మౌలానా రూమి (te); ਜਲਾਲੂਦੀਨ ਰੂਮੀ (pa); Руми (kk); RUMI, Ĝalal ud-Din Muhammad RUMI (eo); Rúmí, Mawláná Džaláluddín Rúmí, Mohamed Balchí (cs); Rumi, Dželaludin Rumi, Jalal ad-Din Rumi, Mevlana (bs); Jalal al-din Rumi, Jalal al-Din Muhammad Rumi (it); রুমি (bn); Djalal el Din Rûmi, Ǧalāl al-Dīn Rūmī, Jalâl ud Dîn Rûmî, Jalal Ud Din Rumi, Djelâl ad-Dîn Rûmî, Djalaleddine Roumi, Jalal al-Din Rumi, Djallal el Din Rûmi, Roumi, Rumi, Jalaluddin Rumi (fr); Jalālauddīna Rūmī, জালালুদ্দিন রুমি, Ǧalāladdīn Rūmī, Dzhalaliddin Rumi, Jalaluʼddin Rumi, Gialâl ad-Dîn Rûmî, Jalálu-ʼd-ʼDín Muhammad i Rúmí, Dzhaloluddin Rumi, Celâleddin Rûmî, Ŷalāl al-Dīn Rūmī, Jalāluddīn Balkhī Rumī, Jolalud-Din Rumi, Zhaloliddin Rumiĭ, Jalaladdin Rumi, Dschelal-Eddin Rumi, Jalāluddīn Muḥammad Balkhī Rūmī, Rum, Jalāl ad-Dīn ar-Rūmī, Dschalaluddin Rumi, Jalal-ud-din Rumi, Jaláluddin Rumi, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad Balkhī, Jalāladdīn Rūmī, Rūmī, Dzhaloluddin Balkhii Rumi, Dschelaleddin Rumi, Jalal-e Din Rumi, Jallal ed-Din Muhammad Balkhy, Mawlana Rumi, Jalāl al-Dīn Rūmī, Celâleddin-i Rûmî, Dschelaladdin Rumi, Mevlâna, Tzalalountin Roumi, Djalâl-od-Dîn Rûmî, Jaloliddin Rumiy, Mevlana Jaláluddin Rumi, Jelaluddin Rumi, Mowlavi, Ḏjalāl al-Dīn Rūmī, Mowlana, Mawlana, Maulana, Molavi, Mevlevi, Mawlawi, Mevlana, Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, Gialal ad-Din Rumi, Celaleddin Rumi, Jalaluddin Rumi, Celaleddin-i Rumi, Djalal-od-Din Rumi, Mevlana Jalaluddin Rumi (en); Rūmī, Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Rūmī, Jalal ad-Din ar-Rumi, Rumi, Džalaluddin Rumi (et); Rumi (gan); جلال الدین رومی, مولانا جلال‌الدین محمد بلخی رومی, جلال الدین محمد رومی, مولانا روم, مولانا رومی (ur); ג'לאל אל-דין רומי (he); 잘랄 앗딘 루미, 잘라루딘 루미, 메블라나 잘라루딘 루미, 잘랄 아드딘 아르 루미, 마울라나 잘랄 앗딘 무함마드 루미, 잘랄루딘 루미, 잘랄 앗 딘 루미, 잘랄 앗 딘 알 루미, 잘랄 앗딘 알 루미, 잘랄 웃딘 루미 (ko); Jalal ad-Din Muhammad Rumi, Jalal al-Din Muhammad Rumi (ms); Mevlana Roemi, Jalaluddin Rumi, Djalaal ad-Dien Roemi, Mevlana Jalal ad-Din Rumi, Jalaladdin Rumi, Jalal ad-Din Balkhi, Roemi, Jalal al-Din Mohammed Rumi, Jalal ad-Din Roemi, Mevlana, Mevlana Rumi, Djalal al-Din Roemi (nl); Jalal al-din rumi, Rumi, Mevlana (pt); ജലാലുദ്ദിൻ റൂമി, Rumi, Jalal ad-Din Muhammad Balkhi-Rumi (ml); Rumi (lv); Dželaluddin Rumi, Руми, Мевлана Џелалудин Руми (sr); Džalalis ad din Rumis, Džalaladinas Rumi (lt); Jalal ad-Din Rumi (fy); Celaleddîn Rûmî, Celaledîn Rûmî (ku); Jalal al-din rumi, Rumi, Melvana (pt-br); Jalālauddīna Rūmī, Ǧalāladdīn Rūmī, Dzhalaliddin Rumi (sco); Rumi, Jalal al-Din Muhammad Rumi, Maulana Jalaluddin Rumi Muhammad bin Hasin al Khattabi al-Bakri (id); Dżalal ad-Dina Rumi (pl); Jalal ad-din Rumi, Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Rūmī (nb); Mevlana Dželaludin Rumi, Rumi, Dželaledin Rumi (sh); Jalal ad-Din Muhammad Rumi, Jalal ad-Din Rumi, Jalal-ad-Din Rumi (ca); Rumi (cy); Джалал ад-Дин Мухамад Руми, Джалаладин Руми, Мевлана, Джалал ал-Дин Руми, Джалал ад-Дин Руми, Мауляна, Джалал ад-Дин Мохамед Руми, Джалал ал-Дин Мохамед Руми, Джалаладин Мохамед Балхи, Мохамед Руми, Джелаледин Руми, Джалалуддин Руми, Джалал ал-Дин Мухамад Руми, Мауляуи, Мовлави, Джалаладин Мохамед Руми, Молави, Мевляна, Мулана, Балхи (bg); مەولانای ڕوومی, مەولانای ڕومی (ckb); Jalal ad-Din Muhammad Rumi, Jalal ad-Din Rumi (gl); محمد بلخي, مولانا جلال الدين الرومي, جلال الدين الرومى, مولانا جلال الدین الرومي, جلال الدين بلخي, الملا الرومي البلخي (ar); Muhammad Džaláluddín, Rúmí, Džálál ad-Dín Rúmí, Chodávendegár, Džaláluddín rúmí, Mauláná Chodávendegár, Celaddin Rumi, Mevlana (sk); Mawlana Rumi, Jalal al-Din Muhammad Rumi, Jalaluldin Muhammad Rumi, Mawlana, Dzalal-ad-din Rumi, Rumi, Dzalal-ad-din, Mevlana (fi)

Unterkategorien

Es werden 8 von insgesamt 8 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt:
In Klammern die Anzahl der enthaltenen Kategorien (K), Seiten (S), Dateien (D)

D

M

S

Seiten in der Kategorie „Rumi“

Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.

Medien in der Kategorie „Rumi“

Folgende 41 Dateien sind in dieser Kategorie, von 41 insgesamt.