English: Saint Anthony the Great (also known as
Saint Anthony Abbot or
Saint Anthony of Egypt, Saint Anthony of the Desert, Saint Anthony the Anchorite, and
The Father of All Monks).
Español: San Antonio Abad (también conocido por
San Antón).
Deutsch: Antonius der Große (auch
Antonius Abbas oder
Antonius Eremita)
Français : Antoine le Grand (
Antoine d'Égypte ou
Antoine l'Ermite)
Hrvatski: Sveti Antun Pustinjak (nazivan još i
Sv. Antun Opat)
Italiano: Sant'Antonio Abate (
Sant'Antonio del Deserto)
Polski: Święty Antoni Pustelnik zwany też Wielkim lub Opatem, bądź Egipskim.
Português: Antão do Deserto (também conhecido como
Santo Antão do Egipto,
Santo Antão, o Grande,
Santo Antão, o Eremita,
Santo Antão, o Anacoreta, ou ainda
O Pai de Todos os Monges.
Antonio Abad (es); Антоний Велики (bg); Antonios (tr); 聖安東尼 (zh-hk); Antonio Lehibe (mg); Den helige Antonius (sv); Антоній Великий (uk); 聖安東尼 (zh-hant); 圣安东尼 (zh-cn); Antonius der Grosse (gsw); 대 안토니우스 (ko); Antonio (eo); Свети Антониј Велики (mk); Sant Antón Abat (an); Antoine le Grand (fr); Antonius (jv); Sveti Antun Pustinjak (hr); Antôn Cả (vi); Antonijs Lielais (lv); Antonius van Egipte (af); Антоније Велики (sr); Antão do Deserto (pt-br); 圣安东尼 (zh-sg); Antonius den store (nn); Antonius den store (nb); Anthony the Great (en); أنطونيوس الكبير (ar); Sant Anthon Egyptacho (gom); Remete Szent Antal (hu); Antonio Abad (eu); Antonio Abad (ast); Антоний Великий (ru); Antonius der Grosse (de-ch); Antonius der Große (de); Sant Antogn abaa (lmo); Andoni i Madh (sq); آنتونی بزرگ (fa); 聖安東尼 (zh); Antonius den Hellige (da); ანტონი დიდი (ka); 大アントニオス (ja); انطونيوس الكبير (arz); אנטוניוס הגדול (he); Antonius abbas (la); 圣安东尼 (wuu); Antonios Suuri (fi); Մեծն Սուրբ Անթոնիօ (hyw); புனித வனத்து அந்தோனியார் (ta); Antonio abate (it); Антоні Вялікі (be-tarask); Antònio Abate (vec); 圣安东尼 (zh-hans); 聖安東尼 (zh-tw); Antoni abate (sc); Antoni Wielki (pl); Antonius van Egypte (nl); Antão do Deserto (pt); Anthony the Great (sco); แอนโทนีอธิการ (th); Անտոն Մեծ (hy); Sint Anthonius (fy); Sveti Anton Puščavnik (sl); Antonije Veliki (sr-el); Antonius (id); Anton Veľký (sk); Antonio (santo) (war); Antoni Abati (sw); ഈജിപ്തിലെ അന്തോനീസ് (ml); Antonije Veliki (sh); Antoni Abat (ca); Антоній Вялікі (be); Антоније Велики (sr-ec); Antonie cel Mare (ro); Antón Abade (gl); Antonín Veliký (cs); Άγιος Αντώνιος ο Μέγας (el); Sant Anton Egipt (br) abate e santo egiziano (it); moine considéré comme le père du monachisme chrétien (fr); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); monjo cristià pioner de l'eremitisme (ca); christlicher Heiliger, Mönch und Einsiedler (de); călugăr, ascet și eremit egiptean, întemeietor al monahismului (ro); Egipski pustelnik i opat (pl); засновник християнського чернецтва, єгипетський анахорет, творець пустельництва й інспіратор монашого життя у християнстві (uk); Christelijke heilige, monnik en kluizenaar (nl); قديس وكاهن وناسك مسيحي عاش في القرن الرابع الميلادي (ar); monje cristiano fundador del movimiento eremítico (es); keresztény remete, a sivatagi atyák egyike (hu); kristitty erakko ja apotti (fi); Egyptian Christian monk and hermit (died 356) (en); kristana ermito kaj sanktulo (eo); egyptský křesťanský světec (cs); раннехристианский подвижник и пустынник, основатель отшельнического монашества (ru) Anton, San Antón Abad, Antonio el Grande, Antón, San Antonio abad, San Anton Abad, San Antón, Antonio Magno, San Antonio Magno (es); Антоний Пустынник, Антоний святой, также Фивский (ru); Antonios der Große, Antonius Eremita, Antonius Abbas, Antonius der Einsiedler, Antonius der Grosse, Sautoni (de); Սուրբ Անտոն (hy); Антоний Еремита, Св. преподобни Антоний Велики, Свети Антоний Велики, Св.Антоний Велики, Антоний Абас (bg); Sankt Antonius (da); Antonius Abbas, Antonius cel Mare (ro); 聖大アントニオス, 大アントニウス, 聖大アントニイ, 聖アントニウス, 聖アンソニー (ja); القديس انطونيوس (arz); אנטוניוס הקדוש (he); Sanctus Antonius Abbas, Antonius Magnus, Sanctus Antonius Aegyptius (la); Antoni (sc); 성 안토니우스 (ko); Sankta Antonio la Abato, Antonio la Abato, Antonio la Granda, Sankta Antonio la Granda, Sankta Antonio (eo); Antonín Egyptský, Saint Anthony of Egypt, svatý Antonín Veliký (cs); Sant'Antonio il Grande, Sant'Antonio Abate, Sant'Antonio l'Anacoreta, Sant'Antonio da Tebe, Sant'Antonio del Deserto, Antonio il Grande, Sant'Antuono, Sant'Antonio d'Egitto, S. Antonio Abate (it); Antoine abbé, Antoine d'Égypte, Antoine l'Ermite, Saint Antoine d'Égypte, Antoine d’Egypte, St Antoine (fr); Sv. Antun Pustinjak (hr); Santo Antão Eremita, Santo Antão o grande, Santo Antão do Deserto, Antão o grande, Santo António O Eremita, Santo Antão anacoreta, António, o Grande, Santo António, o anacoreta, Santo António Eremita, Santo Antão O Anacoreta, Santo Antão, o grande, Santo Antônio do Deserto, Antão o Anacoreta (pt); Anthony wa Misri, Antoni wa Misri, Anthony abati, Anthoni Mkuu, Anthony Mkuu, Anthoni wa Misri, St Anthony the Great, Antoni Mkuu (sw); Sint Anthony (fy); Свети Антоније, Преподобног Антонија Великог, Свети Антоније Велики, Преподобни Антоније Велики (sr); Sveti Anton Veliki, Anton Puščavnik, Anton Veliki (sl); Святий Антоній Великий, Антоній Пустельник (uk); Antoni Pustelnik, Antoni Opat, Św. Antoni Pustelnik (pl); Sint-Antonius-Abt, Sint-Anthonius-Abt, H. Antonius abt, Antonius de grote, Sint-Antonius abt, Antonius-abt, H. Anthonius Abt, Antonius Abt, Sint-Antonius Abt, Sint-Antonius Kluizenaar (nl); แอนโทนี แอ็บบ็อท, Anthony of the Desert, Anthony the Abbot, นักบุญแอนโทนี แอ็บบ็อท, Saint Anthony the Great, นักบุญแอนโทนีอธิการแห่งสงฆ์, แอนโทนีแห่งอียิปต์, St. Anthony the Great (th); Den heilage Antonius (nn); Antonius, den hellige, Antonius abbeden, Antonius den hellige, Den hellige Antonius, Antonius abbed, St. Antonius (nb); Sveti Antun Pustinjak (sh); Svätý Anton Egyptský, Antonius Abbas, Svätý Anton Veľký, Anton Egyptský (sk); Antoni Abbàs, Antoni l'abat, Antoni del porquet, Antoni el Gran, Sant Antoni del Porquet, Sant Antoni Abat (ca); Pyhä Antonios, Antonios, Pyhä Antonius Suuri, Pyhä Antonius, Antonius Suuri (fi); മരുഭൂമിയിലെ അന്തോനീസ്, വിശുദ്ധ അന്തോണിയേസ്, Anthony the Great, മഹാനായ അന്തോനീസ്, ശ്രേഷ്ഠനായ അന്തോനീസ് (ml); Saint Anthony Abbot, St. Anthony the Great, Antonius abbas, Saint Anthony of Egypt, the Great, Saint Antony, the Great, Saint Anthony, St. Anthony of Egypt, Antonius Magnus, the Hermit, Saint Anthony, Saint Anthony, St. Anthony, St Anthony, Antony Abbot of Egypt (en); القديس أنطونيوس, القديس الأنبا أنطونيوس, انطانيوس, أنطانيوس, انطونيوس, الأنبا أنطونيوس, الأنبا انطونيوس (ar); Μέγας Αντώνιος, Αντώνιος (el); S:t Antonius, Antonius av Egypten, Eremiten Antonius, Antonios Eremiten, Antonios den store, Antonius eremiten, Den helige Antonios (sv)