Category:Salle des pendus, Puits Couriot

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Salle des pendus[edit]

English: In this heated room the miners exchanged their clothes against their work attires. In return, these clothes were hung up to dry, to keep maximum of dust in surface. The wooden clappers was used for the showers to prevent slipping and injuries, which it mean lost wages and even job loss for the most serious cases. (This employer practice is causing Assistance societies that can be found in many coalfields) .
Español: En esta sala los mineros intercambiaron sus ropas contra su prenda de trabajo. A cambio, estas prendas se colgaban a secar, para permitir que el polvo se queda en superficie. Los badajos de madera servian para las duchas, para evitar resbalones y heridas, lo que significaba la pérdida de salarios, incluido la pérdida del empleo para los casos lo más graves. (Esta práctica de los empleadores está causa de la Sociedades de socorro que se encuentran en muchos yacimientos de carbón)
Français: Dans cette salle chauffée, les mineurs échangeaient leurs vêtements contre leur tenue de travail. Au retour, ces vêtements étaient mis à sécher, afin de laisser un maximum de poussière en surface. Les claquettes en bois était destinées à la douche, pour éviter glissades et blessures, ce qui signifiait une perte de salaire et même la perte du travail pour les cas les plus graves. (Cette pratique patronale est à l'origine des Sociétés de secours que l'on rencontre dans beaucoup de bassins miniers)
This building is classé au titre des Monuments Historiques. It is indexed in the Base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA42000039 Wikidata-logo.svg.

বাংলা | brezhoneg | català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | euskara | suomi | français | magyar | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | svenska | українська | +/−

Media in category "Salle des pendus, Puits Couriot"

The following 10 files are in this category, out of 10 total.