<nowiki>သတျမေဝ ဇယတေ; 唯有真理得勝; India mottója; ستیہ میو جَیَتے; Сатьямэва джаяте; सत्यमेव जयते; Satyameva Jayate; تنها راستی است که پیروز است; Само истината побеждава; सत्यमेव जयते; サティヤメーヴァ・ジャヤテー; ساتياميفا جاياتى; האמת לבדה תנצח; सत्यमेव जयते; सत्यमेव जयते; సత్యమేవ జయతే; ਸਤਿਅਮੇਵ ਜਯਤੇ; সত্যমেৱ জয়তে; Nur vero venkas; Само вистината победува; சத்யமேவ ஜெயதே; सत्यमेव जयते; সত্যমেব জয়তে; Satyameva jayate; ސައްތްޔަމޭވަ ޖަޔަތޭ; सत्यमेव जयते; ستیہ میو جیتے; ସତ୍ୟମେବ ଜୟତେ; Σατγιαμέβα Τζαγιάτε; Satyameva Jayate; Satyameva Jayate; Satyameva Jayate; Satjameva Džajate; 사티야메바 자야테; 唯真理得勝; 唯有真理得勝; सत्यमेव जयते; 唯有真理得勝; സത്യമേവ ജയതേ; สัตยเมวชยเต; Satyameva Jayate; Satyameva Jayate; ಸತ್ಯಮೇವ ಜಯತೇ; Satyameva Jayate; Satyameva Jayate; الحقيقة وحدها تنتصر; Satyameva Jayate; ᱥᱚᱛᱭᱚᱢᱮᱵᱚ ᱡᱚᱭᱚᱛᱮ; भारत के मोटो, "सत्य के ही बिजय होखे ला"; ভারতের রাষ্ট্রীয় নীতিবাক্য; мантра из Мундака-Упанишада, национальный девиз Индии; khẩu hiệu quốc gia của Ấn Độ; 印度國家格言; nacionalni moto Indije; インドの国家標語「真理のみが勝利する」; भारत राष्ट्रके आदर्श वाक्य; ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ; lema nacional de l'Índia, "només la veritat triomfa"; भारतीयस्य राष्ट्रसूक्तिः; भारत राष्ट्र का आदर्श वाक्य; ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱟᱲᱟᱝ; national motto of India, "truth alone triumphs"; lema nacional da India; nacia moto de Barato; εθνικό σύνθημα της Ινδίας, "Μόνο η αλήθεια θριαμβεύει"; இந்திய நாட்டின் தேசிய குறிக்கோள் உரை; Лишь Истина побеждает; Satyameva Jayate; Truth alone triumphs; Satyamev Jayate; सत्यमेव जयते; सत्यमेवजयते; Truth alone triumphs; Resnica sama zmaga; "സത്യമേവ ജയതേ"; サチャメヴァ・ジャヤタ; 真理だけが勝利する; まさに真理は自ずと勝利する; 真理のみが勝利する</nowiki>