Category:Scientific disciplines

rama de la ciencia (es); cabang sains (ms); дял в науката (bg); ramură a științei (ro); سائنس کی شاخ (ur); vetenskapsgren (sv); disciplina scientifica (oc); шохаи илм (tg); 科学分支 (zh-cn); Wüsseschaftsdisziplin (gsw); 자연 계열 (ko); scienca fako (eo); научна гранка (mk); ogranak nauke (bs); বিজ্ঞানের শাখা (bn); discipline scientifique (fr); چابڠ ساءين‌س (ms-arab); wědomostna disciplina (hsb); nhánh khoa học (vi); zinātnes nozare (lv); област науке (sr); ramo da ciência (pt-br); branch o science (sco); Wëssenschaftsdisziplinn (lb); vitskapsgrein (nn); vitenskapsdisiplin (nb); elmi qol (az); ವಿಜ್ಞಾನದ ಶಾಖೆ (kn); لقی زانست (ckb); branch of science (en); حقول العلم (ar); skourr eus ar skiant (br); ߟߐ߲ߞߏ ߓߏߟߏ߲ ߠߎ߬ (nqo); tudományterület (hu); zientziaren adar (eu); rama de la ciencia (ast); branca de la ciència (ca); фән өлкәһе (ba); cangen o wyddoniaeth (cy); раздзел навукі (be); գիտության բաժին (hy); 科学分支 (zh); videnskabeligt fagområde (da); მეცნიერების დარგი (ka); 科学の分野 (ja); branca del scientia (ia); תחום מדעי (he); фән өлкәсе (tt); विज्ञान का शाखा (hi); సైన్సు విభాగం (te); tieteenala (fi); шохаи илм (tg-cyrl); 科学分支 (zh-hans); tiõđsueʹrǧǧ (sms); அறிவியல் புலத்தின் கிளைப்பிரிவுகள் (ta); branca della scienza (it); επιστημονικός κλάδος (el); شاخه علم (fa); Fakes de sientie (nov); галіна навукі (be-tarask); brainse eolaíochta (ga); фән өлкәсе (tt-cyrl); oblast nauke (sr-el); vědní obor (cs); ẹ̀ka sáyẹ́nsì (yo); наукова дисципліна (uk); ramo da ciência (pt); област науке (sr-ec); tak van wetenschap (nl); Sangay ng agham (tl); mokslo šaka (lt); 科學分支 (zh-hant); fän ölkäse (tt-latn); cabang ilmu (id); раздел науки (ru); สาขาของวิทยาศาสตร์ (th); dziedzina nauki (pl); ശാസ്ത്രശാഖ (ml); 科學分支 (zh-tw); Wissenschaftsdisziplin (de); bilim dalı (tr); Vedný odbor (sk); degë e shkencës (sq); rama da ciencia (gl); dieđasuorgi (se); branca de ła siensa (vec); tieđâsyergi (smn) campo o disciplina de la ciencia (es); a tudomány egy területe (hu); división primaria de la ciencia (ast); раздел или область науки (ru); Teilbereich einer Einzelwissenschaft (de); 科学领域或学科 (zh); поље или научна дисциплина (sr); bilim alanı ya da disiplini (tr); 科学の分野、部門 (ja); campo o disciplina del scientia (ia); bidang atau disiplin sains (ms); disiplin atau bidang ilmu (id); 科学领域或学科 (zh-hans); ענף או חלק מהמדע (he); elm sahəsi və ya intizamı (az); different branches of science in this world (en); 科学领域或学科 (zh-cn); en Teilbereich von ere Wüsseschaft (gsw); Branche ou domaine de spécialité des sciences (fr); campo ou disciplina da ciencia (gl); vetenskapligt fackområde (sv); branca speçałixada so on aspeto sientifego (vec); felt eller disiplin innen vitenskap (nb) rama científica, ramas de la ciencia, disciplina científica, campo científico, campo de la ciencia (es); rama científica, disciplina científica, campu científicu, rames de la ciencia (ast); disciplina científica, camp científic (ca); фән бүлеге, фәнни өлкә, фән тармағы (ba); wissenschaftliches Fachgebiet, wissenschaftliche Disziplin (de); вобласць навукі, навуковая вобласць, галіна навукі (be); գիտության բաժիններ, գիտության ճյուղ, գիտության ճյուղեր (hy); 科學分支 (zh); bilim disiplini, bilim alanı, bilim dalları, bilimin alt bölümü, bilimsel alan (tr); 科学分野 (ja); Vedecká disciplína, Vedná disciplína (sk); галузь науки, галузі наук, наукова галузь, наукові галузі, наукові дисципліни, перелік наукових галузей, наукова спеціальність, дисципліна наукова, гілка науки, розділ науки, підрозділ науки, сфера наукова, Наукова дисципліна (uk); wüsseschaftlichs Fachgebiet (gsw); tieteenhaara (fi); ramo della scienza (it); domaine scientifique, disciplines scientifiques (fr); галіны навук, разьдзел навукі (be-tarask); научна област, грана науке, научно поље (sr); disiplin sains, bidang sains, subbahagian sains, bidang saintifik (ms); Mga larangan ng agham, Larangang pang-agham, Larangan ng Agham, Larangan sa agham, Larangang makaagham, Sangay sa agham, Mga sangay ng agham (tl); vitskapleg fagområde, grein av vitskap (nn); disciplină a științei, disciplină de știință, ramură de știință (ro); bidang ilmiah, disiplin ilmiah, bidang ilmu (id); dziedzina naukowa (pl); fagområde, vitenskapelig felt, vitenskapsfelt, vitenskapelig fagområde, vitenskapsgren (nb); elmin qolu (az); fackområde, vetenskapsdisciplin, disciplin inom vetenskap, gren av vetenskap (sv); زمینه علمی, شاخه علمی (fa); область науки, научная область, ветвь науки (ru); لقەکانی زانست, گۆڕەپانەکانی زانست, بواری زانستی (ckb); discipline of science, field of science, branches of science, subdivision of science, scientific field (en); wetenschappelijke discipline, deelgebied, tak van de wetenschap (nl); κλάδοι της επιστήμης (el); 과학의 분과 (ko)