<nowiki>segretario di Stato per l'India; ভারত সচিব; secrétaire d'État à l'Inde; India asjade riigisekretär; Государственный секретарь по делам Индии; Ysgrifennydd Gwladol dros India; Bộ trưởng Ấn Độ; Secretary of State for India; 印度事务大臣; Sekretář státu Indie; Державний секретар у справах Індії; インド担当大臣; Secretário de Estado para a Índia; Secretario de Estado para India; Storbritanniens Indienminister; Ministrowie ds. Indii; השר לענייני הודו; Secretary of State for India; Secretari d'Estat per l'Índia; भारत के राज्य सचिव; భారతదేశ వ్యవహారాల మంత్రి; ਭਾਰਤ ਲਈ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ; Secretary of State for India; Sekretaris Negara untuk India; Segretàrio de Stato par l'Ìndia; Secretário de Estado para a Índia; antigo cargo político no Reino Unido; যুক্তরাজ্যের প্রাক্তন রাজনৈতিক পদ; Ehemaliger Ministerposten der britischen Regierung; antigo cargo político no Reino Unido; former political office in the United Kingdom; jabatan politik di Britania Raya; pozice; イギリスの内閣にかつて存在した閣僚職; Ministr pro Indii; インド事務局長; インド担当国務大臣; インド大臣</nowiki>