Category:Siege of Constantinople (717–718)

Sitio de Constantinopla (717-718) (es); Konstantinápoly ostroma (hu); Pengepungan Constantinople (717–718) (ms); Belagerung von Konstantinopel (de); Аблога Канстанцінопаля (be); Կոստանդնուպոլսի պաշարում (hy); Обсада на Константинопол (bg); Al Doilea Asediu Arab al Constantinopolului (ro); محاصرہ قسطنطنیہ 717ء تا 718ء (ur); המצור הערבי השני על קונסטנטינופול (he); 君士坦丁堡之圍 (zh-hant); D Belaagerig vo Konstantinopel in de Joor 717 und 718 (gsw); 콘스탄티노폴리스 공방전 (ko); Sieĝo de Konstantinopolo je 717–718 (eo); Опсада на Константинопол (mk); assedio di Costantinopoli (it); siège de Constantinople (fr); Konstantinopolin piiritys (fi); Πολιορκία της Κωνσταντινούπολης (717-718) (el); 君士坦丁堡之围 (zh-hans); محاصره قسطنطنیه (fa); Konstantinopolis Kuşatması (tr); Cerco de Constantinopla (717-718) (pt); Pengepungan Konstantinopel (id); Obléhání Konstantinopole (cs); setge de Constantinoble (ca); Опсада Цариграда (sr); Opsada Carigrada (sh); Cuộc bao vây Constantinople (vi); Sètge de Constantinòple (oc); 君士坦丁堡圍城戰 (zh); การล้อมกรุงคอนสแตนติโนเปิล (th); Oblężenie Konstantynopola (717-718) (pl); محاصرہ قسطنطنیہ 717ء توں 718ء (pnb); Siege of Constantinople (nl); コンスタンティノープル包囲戦 (717年-718年) (ja); კონსტანტინოპოლის ალყა (ka); قوسطنطنیه محاصیره‌سی (azb); Осада Константинополя (ru); Siege of Constantinople (717-718) (en); حصار القسطنطينية (ar); Asèdio de Costantinòpułi (vec); Облога Константинополя (717-718) (uk) duró doce meses, desde el 15 de agosto de 717 hasta el 15 de agosto de 718 (es); イスラーム帝国のアラブ軍による二度目で最後となるコンスタンティノープルの包囲戦 (ja); second siège arabe de la capitale de l'Empire byzantin en 717-718, terrestre et maritime , par le Califat omeyyade (fr); вторая осада Константинополя арабами в 717—718 годах. Последняя арабская осада столицы Византии. (ru); Belagerung von Konstantinopel von 717 bis 718 (de); Umayyad Caliphate의 아랍인들이 비잔틴 제국의 수도인 콘스탄티노플에 대해 육지와 바다를 합친 공격 (ko); combined land and sea offensive by the Arabs of the Umayyad Caliphate against the capital city of the Byzantine Empire, Constantinople (en); druhé arabské obležení (cs); azione bellica del 717 (it) Secondo assedio di Costantinopoli, Battaglia di Costantinopoli (it); Siege de Constantinople (fr); Zweiter Angriff auf Konstantinopel (de); Segundo Cerco Árabe de Constantinopla, Segundo cerco árabe a Constantinopla (pt); Second Arab Siege of Constantinople (en-gb); Կոստանդնուպոլսի երկրորդ արաբական պաշարում (hy); 君士坦丁堡之围, 君士坦丁堡之围 (717年－718)年, 阿拉伯第二次包围君士坦丁堡 (zh); İstanbul Kuşatması, Konstantinopolis'in İkinci Arap Kuşatması (tr); 第二次, コンスタンティノープル包囲戦 (ja); Siege of Constantinople, Battle before Constantinople, Second Arab siege of Constantinople, การล้อมกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยชาวอาหรับครั้งที่สอง (th); Druga arapska opsada Carigrada, Druga arapska opsada Konstantinopola (sh); 阿拉伯第二次包圍君士坦丁堡, 君士坦丁堡之圍 (717年－718)年 (zh-hant); Asediul Constantinopolului (ro); 콘스탄티노폴리스 공성전 (ko); Δεύτερη αραβική πολιορκία της Κωνσταντινούπολης (el); حصار القسطنطينية (٧١٧-٧١٨), حصار القسطنطينية الثاني (ar); 阿拉伯第二次包围君士坦丁堡, 君士坦丁堡之围 (717年－718)年 (zh-hans); Sitio de Constantinopla 717-718, Sitio de Constantinopla 717 718, Sitio de Constantinopla, asedio de Constantinopla (es)