Category:Soundtracks

El Wikimedia Commons
Salti al navigilo Salti al serĉilo

This category is intended to hold sound files that are extracted from, or form part of, a multivideo file, such as a film.

To display all parents click on the "▶":
banda sonora (es); Runut bunyi (ms); soundtrack (en-gb); Саундтрак (bg); coloană sonoră (ro); 原聲音樂 (zh-hk); filmová hudba (sk); саундтрек (uk); мусиқии матн (tg); 原声音乐 (zh-cn); 사운드트랙 (ko); akustika trako (eo); звучен запис (mk); Soundtrack (bs); Banda Sonora Orichinal (an); bande son (fr); Glazbeni zapis filma (hr); Nhạc phim (vi); саундтрек (sr); trilha sonora (pt-br); 原声音乐 (zh-sg); Soundtrack (lb); Goân-seng im-ga̍k (nan); soundtrack (nb); saundtrek (az); مۆسیقای تۆمارکەریی (ckb); soundtrack (en); موسيقى تصويرية (ar); 原聲音樂 (yue); kísérőzene (hu); Soinu banda (eu); Banda sonora (ast); banda sonora (ca); Soundtrack (de); Colòna sonòra (lmo); موسیقی متن (fa); 原声音乐 (zh); soundtrack (da); საუნდტრეკი (ka); サウンドトラック (ja); פסקול (he); ध्वनि-पट्टी (hi); ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ (pa); soundtrack (en-ca); ஒலித் தடம் (ta); colonna sonora (it); Heliriba (et); Cołona sonora (vec); саундтрек (ru); banda sonora (pt); Benda sonora (oc); 原聲音樂 (zh-hant); Filmska muzika (sh); Garso takelis (lt); Filmska glasba (sl); soundtrack (cs); soundtrack (nn); soundtrack (sv); ซาวด์แทร็ก (th); ścieżka dźwiękowa (pl); 原聲音樂 (zh-tw); soundtrack (nl); Soundtrack (tr); սաունդթրեք (hy); Soundtrack (fy); Jalur suara (id); Banda sonora orixinal (gl); ääniraita (fi); 原声音乐 (zh-hans); гукавая дарожка (be-tarask) música que acompaña a imágenes en movimiento (es); film, televíziós műsor, könyv vagy videojáték zenéje (hu); музыка для акампіяваньня кнігі, фільму, тэлеперадачы, відэагульні (be-tarask); записанная музыка, синхронно аккомпанирующая фильму или книге (ru); Tonspur bzw. Filmmusik eines Films (de); recorded music accompanying and synchronized to the images of a motion picture, book, television program, or video game; a commercially released soundtrack album of music as featured in the soundtrack of a film, video (en-gb); hudební doprovod filmu, knihy, televizního programu či počítačové hry (cs); 伴隨電影、書籍、電視節目或電子遊戲錄製的音樂 (zh); снимљена музика која се придружује и синхонизује са сликама филма, књиге, телевизијског програма или видео-игре (sr); înregistrare muzicală care acompaniază filmul, cartea, emisiunea sau jocul video (ro); musikkalbum med musikk fra en film, videospill eller bok (nb); música gravada sincronizada com as imagens de um filme, livro, programa de televisão ou videogame; um álbum de trilha sonora lançado comercialmente, como apresentado na trilha sonora de um filme, vídeo (pt-br); recorded music accompanying and synchronized to the images of a motion picture, book, television program, or video game; a commercially released soundtrack album of music as featured in the soundtrack of a film, video (en-ca); Tounspur respektiv d'Musek vun engem Film (lb); innspelt musikk for film, fjernsyn, bøker eller videospel (nn); Записана музика, яка синхронно акомпанує фільму або книзі (uk); filmmuziekstuk (nl); 伴隨電影,書籍,電視節目或電子遊戲錄製的音樂 (zh-hant); 伴隨電影,書籍,電視節目或電子遊戲錄製的音樂 (zh-tw); suono di un'opera composta da immagini e da suono (it); elokuvan, televisiosarjan tai videopelin nauhoitettu ääniosuus (fi); recorded music accompanying and synchronized to the images of a motion picture, book, television program, or video game; a commercially released soundtrack album of music as featured in the soundtrack of a film, video (en); recorded music accompanying and synchronized to the images of a motion picture, book, television program, or video game; a commercially released soundtrack album of music as featured in the soundtrack of a film, video (en); снимена музика што ги придужува сцените во еден филм (mk); partie sonore d'un film, d'une vidéo, d'un spectacle ou d'une exposition. (fr) B.S.O., B S O, OST, BSO, soundtrack, banda sonora original, banda de sonido, bandas sonoras, banda de sonido original, bandas de sonido (es); aláfestő zene, filmzene, videojáték-zene (hu); BSO, soundtrack, banda sonora original, música cinematogràfica, original Soundtrack, bandes sonores (ca); Original Soundtrack (de); sound track, original soundtrack, OST (en-gb); 原聲帶, 电影原声带, 原创音乐专辑, 原聲盤, 原聲集, 插入曲, 原聲大碟, 原聲音樂, 遊戲原声带 (zh); soundtracks, original soundtrack, OST (da); soundtrack, coloana sonoră, muzica de film (ro); 挿入歌, サントラ, アニメサウンドトラック, 劇中歌, サウンド・トラック (ja); OST (sv); פס-קול, מוזיקת רקע, פס קול (he); саундтрек (tg); 삽입곡, 사운드 트랙 (ko); sontrako (eo); тонски запис (mk); soundtrack, colonne sonore, musica per film (it); Original Soundtrack, bande sonore, bande-son (fr); саўндтрэк (be-tarask); Bandas sonoras, banda sonora original, OST (pt); soundtrack (fi); Film müzikleri, Film müziği (tr); оригинални саундтрек, музички запис филма (sr); Soundtrack (sl); Garso takeliai (lt); Trilhas sonoras (pt-br); Banda sonora, Bso (gl); OST (bg); soundtrack (pl); Lydspor (nb); original soundtrack, OST (nl); Soundtrack (vi); саундтрэк, саунд-трек, звуковая дорожка (ru); filmmusikkalbum, lydspor (nn); Soundtrack (hr); sound track, original soundtrack, OST (en); موسيقى تصويريه, الموسيقى التصويرية, مؤلفو موسيقى تصويرية (ar); звукова доріжка твору, аудіотрек у творі, трек у творі, фільмова музика, твір має такий звуковий супровід (uk); sound track, original soundtrack, OST (en-ca)
akustika trako 
recorded music accompanying and synchronized to the images of a motion picture, book, television program, or video game; a commercially released soundtrack album of music as featured in the soundtrack of a film, video
Alŝuti plurmedion
Wikipedia-logo-v2.svg  Vikipedio
Estasmuzika termino
Subaro desonregistraĵo
Havas parton
  • soundtrack
  • sontraka albumo
  • soundtrack extended play
  • soundtrack single
Alia ol
Norma datumaro
Edit infobox data on Wikidata

Subkategorioj

Ĉi tiu kategorio havas la 8 jenajn subkategoriojn, el 8 entute.

Dosieroj en kategorio “Soundtracks”

La jenaj 200 dosieroj estas en ĉi tiu kategorio, el 475 entute.

(antaŭa paĝo) (sekva paĝo)(antaŭa paĝo) (sekva paĝo)