Category:Staysails

<nowiki>estay; voile d'étai; стаксэль; Стаксель; Stagsegl; Stagsegel; vela de estai; Стаксель; جیب; Стаксел; Stakselis; Velena yelkeni; stehová plachta; vela di straglio; Стаксель; Layar bubutan; Sztaksel; מפרש תוסף; stagsegel; Taaksel; Stagsejl; staysail; haruspurje; staysail; Staysail; stěhovka; Vela d'estai; tipo di vela utilizzato nei velieri antichi; voile triangulaire ou aurique fixée dans l'axe du navire sur un étai, une drisse ou parfois une vergue; segel vars förlik är fäst vid ett stag; מפרש מונף על יתר; vela d'aparell proa-popa que pot ser col·locada amb el seu gràtil relingat cap a proa en un estai d'un màstil i lligada a la coberta, al bauprès, o a un altre pal; dreieckige Schratsegel mit Vorliek an einem Stag; fore-and-aft rigged sail whose luff can be affixed to a stay running forward from a mast to the deck, the bowsprit, or to another mast; typ lodní plachty; тып ветразю; стаксель</nowiki>