Category:Sykes-Picot Agreement

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
العربية: اتفاقية سايكس بيكو عام 1916، كانت اتفاقا وتفاهمًا سريًا بين فرنسا والمملكة المتحدة بمصادقة من الإمبراطورية الروسية على اقتسام منطقة الهلال الخصيب بين فرنسا وبريطانيا لتحديد مناطق النفوذ في غرب آسيا بعد تهاوي الدولة العثمانية، المسيطرة على هذه المنطقة، في الحرب العالمية الأولى.
English: The Sykes–Picot Agreement was a secret agreement dated 16 May 1916 between the governments of the United Kingdom and France, with the assent of Imperial Russia, defining their respective spheres of influence in territories of the Middle East controlled by the Ottoman Empire during World War I.
Français : Les accords Sykes-Picot sont des accords secrets signés le 16 mai 1916, après négociations entre novembre 1915 et mars 1916, entre la France et le Royaume-Uni (avec l'aval de l'Empire russe et du royaume d'Italie), prévoyant le partage du Proche-Orient à la fin de la guerre (espace compris entre la mer Noire, la mer Méditerranée, la mer Rouge, l'océan Indien et la mer Caspienne) en plusieurs zones d'influence au profit de ces puissances, ce qui revenait à dépecer l'Empire ottoman.
Русский: Соглашение Сайкса — Пико (англ. Sykes–Picot Agreement) от 16 мая 1916 года — тайное соглашение между правительствами Великобритании, Франции, России и позднее Италии, в котором были разграничены сферы интересов на Ближнем Востоке после Первой мировой войны.
Türkçe: Sykes-Picot Anlaşması, I. Dünya Savaşı sırasında, 29 Nisan 1916'da Kut'ül Ammare Kuşatması sonrasında İngiliz kuvvetlerinin Osmanlı Devleti'nin 6.
Acuerdos Sykes-Picot (es); Sykes–Picot-samkomulagið (is); Perjanjian Sykes-Picot (ms); Споразумение Сайкс-Пико (bg); سائیکس پیکاٹ معاہدہ (pnb); سائیکس پیکو معاہدہ (ur); Sykesova-Picotova dohoda (sk); Угода Сайкса — Піко (uk); 賽克斯-皮科協定 (zh-hant); 赛克斯-皮科协定 (zh-cn); 사이크스 피코 협정 (ko); Сайкс- Пико келісімі (kk); Sykes-Picot-akordo (eo); Sykesova-Picotova dohoda (cs); Sporazum Sykes-Picot (bs); সাইকস-পিকট চুক্তি (bn); Accords Sykes-Picot (fr); סייקס-פיקא פארשטענדעניש (yi); Sikes-Piko vienošanās (lv); Сајкс-Пикотов споразум (sr); Acordo Sykes-Picot (pt-br); 赛克斯-皮科协定 (zh-sg); Sykes-Picot-avtalen (nn); Sykes-Picot-avtalen (nb); Says piko sazişi (az); ڕێکەوتنامەی سایکس–پیکۆ (ckb); Sykes–Picot Agreement (en); اتفاقية سايكس بيكو (ar); Sykes–Picot-egyezmény (hu); Sykes-Picot Hitzarmena (eu); Alcuerdos Sykes-Picot (ast); acords de Sykes-Picot (ca); Sykes-Picot-Abkommen (de); Пагадненне Сайкса — Піко (be); موافقت‌نامه سایکس–پیکو (fa); 賽克斯-皮科協定 (zh); Peymana Sykes Pycot (ku); საიქს-პიკოს შეთანხმება (ka); サイクス・ピコ協定 (ja); اتفاقية سايكس-بيكو (arz); הסכם סייקס-פיקו (he); साइक्स-पिकाट समझौता (hi); Sykes–Picot-sopimus (fi); Սայքս-Փիքոյի համաձայնագիր (hyw); accordo Sykes-Picot (it); 賽克斯-皮科協定 (zh-tw); Sajks-Pikotov sporazum (sr-el); 赛克斯-皮科协定 (zh-hans); Acordo Sykes-Picot (pt); Сајкс-Пикотов споразум (sr-ec); Sporazum Sykes-Picot (sh); Sykes-Pickotov sporazum (sl); Acòrdis de Sykes-Picot (oc); 賽克斯-皮科協定 (zh-hk); Sykes-Picot Anlaşması (tr); Perjanjian Sykes-Picot (id); Umowa Sykes-Picot (pl); സൈക്‌സ് - പികോ കരാർ (ml); Sykes-Picotverdrag (nl); Սայքս-Պիկոյի համաձայնագիր (hy); Sykes-Picot-aftalen (da); Acordul Sykes–Picot (ro); Sykes-Picot-avtalet (sv); Acordo Sykes-Picot (gl); Соглашение Сайкса — Пико (ru); Συμφωνία Σάικς-Πικό (el); سایکس پیکو آنلاشماسی (azb) acuerdo secreto entre Gran Bretaña y Francia (es); Kolonialvertrag zwischen Frankreich und Großbritannien über Syrien und Irak (de); accords secrets signés en 1916, entre la France et le Royaume-Uni (fr); secret 1916 agreement between the United Kingdom and France (en); hemligt avtal som 16 maj 1916 slöts mellan Frankrike och Storbritannien (sv); سايكس بيكو (ar); hemmelig avtale i 1916 (nb); accordo segreto del 1916 tra Regno Unito e Francia (it) Tratado Sykes Picot, Acuerdos sykes picot, Tratado Sykes-Picot, Acuerdo Sykes-Picot, Acuerdo de Asia Menor (es); Accord Sykes-Picot, Traité anglo-irakien (fr); Соглашение Сайкс-Пико, Соглашение Сайкса-Пико (ru); Acordos Sykes-Picot (pt); Acordul Sykes-Picot (ro); سازش نامهٔ سایکس-پیکو, موافقت‌نامه سایکس-پیکو, موافقت نامه سایکس–پیکو, سازش نامه سایکس-پیکو, موافقت‌نامهٔ سایکس–پیکو (fa); Perjanjian Sykes-Pycot (id); הסכם סייקס - פיקו, סייקס-פיקו, הסכם סייקס פיקו (he); საიქს–პიკოს შეთანხმება (ka); معاہدہ سائیکس پیکوٹ, معاہدۂ سائیکس پیکوٹ, سائیکوس-پیکوٹ معاہدہ, سائیکس پیکوٹ معاہدہ (ur); Tratado Sykes-Picot (pt-br); サイクス=ピコ協定, サイクスピコ協定 (ja); Sykes-Picotavtalet (sv); Traktat Sykes-Picot (pl); ഏഷ്യ മൈനർ എഗ്രിമെന്റ് (ml); Sykes-Picotovereenkomst, Sykes-Picot Verdrag, Sykes-Picot-overeenkomst (nl); סייקס פיקו פארשטענדעניש (yi); Accordi Sykes-Picot (it); Угода Сайкса-Піко (uk); Sykes–Picot sopimus (fi); Asia Minor Agreement, Sykes-Picot, Sykes-Picot Agreement, Sykes-Picot Treaty (en); سايكس - بيكو, اتفاقيات سايكس بيكو, معاهدة السيكس بيكو, إتفاقية سايكس-بيكو, مؤتمر سايكس بيكو, اتفاقيه سايكس بيكو, اتفاقية سايكس-بيكو, معاهدة سايكس-بيكو, إتفاقية سايكس ـ بيكو, معاهدة سايكس بيكو, إتفاقية سايكس بيكو, سيكس بيكو, سايكس بيكو (ar); Sykes-Picotova dohoda, Sykes-Picot, Sykes-Picotova smlouva (cs); Sykes-Picot, Sykes-Picot Antlaşması (tr)
Sykes–Picot Agreement 
secret 1916 agreement between the United Kingdom and France
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Wikisource-logo.svg  Wikisource
Instance ofaccord
Inception
  • May 1916
Authority control
Edit infobox data on Wikidata

Media in category "Sykes-Picot Agreement"

The following 52 files are in this category, out of 52 total.