Category:Tasikmalaya

Afrikaans: Tasikmalaya is 'n stad in die provinsie Wes- Java in Indonesië.

English: Tasikmalaya is a city and regency in southeastern West Java, Indonesia, between Bandung and Purwokerto on the southerly of the two major road routes across Java.

Français : Tasikmalaya est une ville d'Indonésie dans la province de Java occidental. Elle a le statut de kota et est donc administrativement distincte du kabupaten de Tasikmalaya.

Bahasa Indonesia: Kota Tasikmalaya, Sang Mutiara dari Priangan Timur atau Munich van Java mungkin itu adalah sebutan yang sangat pas bagi kota ini, hal ini dikarenakan kemajuan pesat yang dialami Kota Tasikmalaya seperti halnya Kota Munich dan " Center City" of Priangan timur sehingga kota ini berkemilau layaknya mutiara dari priangan timur. Kota tasikmalaya adalah kota keempat terbesar di Provinsi Jawa Barat, setelah Bandung, Cirebon , dan Bogor. Kota Tasikmalaya juga adalah kota terbesar dan termaju di Priangan Timur, Priangan timur itu sendiri terdiri dari kota/kabupaten Tasikmalaya, kabupaten Ciamis, kota Banjar, kabupaten Garut dan kabupaten Sumedang yang memiliki plat nomor kendaraan berinisial Z. Kota Tasikmalaya adalah sebuah kekuatan baru bagi provinsi Jawa Barat sebagai pusat Priangan. Kemajuan Kota tasikmalaya terlihat dari banyaknya pusat perbelanjaan, gedung - gedung tinggi yang bermunculan, keberadaan Bank - Bank besar berskala internasional maupun nasional baik itu swasta maupun pemerintah seperti Bank Indonesia, BII, Bank Mandiri, Bank Jabar Banten dll. Kota Tasikmalaya biasa dijadikan bank - bank tersebut sebagai Cabang Utama Priangan Timur. Sebentar lagi akan terdapat sebuah Perguruan Tinggi Negeri di kota ini yakni Unsil yang akan dijadikan universitas negeri pada awal tahun 2010.

Basa Jawa: Kutha Tasikmalaya iku salahsiji kutha ing provinsi Jawa Kulon. Jembar wilayah kutha iki ± 471,62 km² utawa --- hèktar.

Bahasa Melayu: Tasikmalaya adalah sebuah bandar di tenggara Jawa Barat, Indonesia yang terletak di kawasan pergunungan Preanger dengan ketinggian 351 meter (1,151 kaki). Bandar ini mengandungi beberapa gunung berapi yang aktif. Pada 5 April 1982, gunung berapi Gunung Galunggung meletup, menyebabkan kerosakan yang besar akibat lahar dan abu yang terkeluar dan tersebar luas.

Nederlands: Tasikmalaya (oude spelwijze: Tasikmalaja) is een op West-Java gelegen stad in Indonesië. Het ligt 100 kilometer ten zuidoosten van de provinciehoofdstad Bandung en ligt op een hoogte van 300 tot 350 meter in het Preanger hoogland. Het heeft ruim 220.000 inwoners, in het gelijknamige district wonen 1,5 miljoen inwoners.

Norsk bokmål: Tasikmalaya er en by i provinsen Vest-Java på Java i Indonesia. Befolkningen anslås (2005) til 271.200.

Polski: Tasikmalaya - miasto w Indonezji na Jawie w prowincji Jawa Zachodnia u podnóży wulkanów Galunggung i Sawal.

Română: Tasikmalaya este un oraş din Indonezia.

Basa Sunda: Kota Tasikmalaya nyaéta hiji kota di Propinsi Jawa Barat, Indonésia. Ayana 106 km wétaneun Kota Bandung, wilayah kota ieu terbentang ti kacamatan Indihiang di beulah kulon nepi ka kacamatan Cibeureum di beulah wétan. Kota Tasikmalaya kawengku ku 8 kacamatan, nu dibagi deui kana sajumlah kalurahan jeung désa.