Category:Telegrams

**Telegram**
	message sent by telegraph
	Otpremanje medija
	Vikipedija
Generalizacija	dokument; poštansko pismo;
Različito od	Project:Telegram;
Normativna kontrola
	Q1522225; ID Američkih nacionalnih arhiva: 10636086
	Reasonator • Scholia • PetScan • statistika • WikiMap • Locator tool • KML datoteka • Search depicted

telegrama (es); távirat (hu); telegrama (eu); телеграмма (ru); Telegramm (de); teileagram (ga); հեռագիր (hy); 电文 (zh); telegram (fy); telegramă (ro); 電文 (ja); telegram (nl); τηλεγράφημα (el); Telegram (sv); טלגרם (he); телеграма (uk); Հեռագիր (hyw); Telegramma (uz); 电报 (zh-cn); telegramma (it); sähke (fi); Телеграмма (kk); telegramo (eo); telegram (cs); telegram (sq); chellegram (gv); তাড়িতবার্তা (bn); télégramme (fr); телеграма (mk); telegramm (et); Teleqram (az); pellskrid (br); telegram (pl); טעלעגראם (yi); telegram (cy); telegram (hsb); Telegram (sr-el); telegramm (mt); telegramma (lv); telegrama (pt); Telegram (sr); telegram (sl); telegrámma (se); telegrama (ca); telegrama (lt); Telegram (id); telegram (nn); telegram (nb); Telegram (sh); telegram (da); telgraf (tr); telegram (sk); телеграма (bg); telegram (en); تلغرام (ar); 电文 (zh-hans); telegramo (io) mensaje enviado por telégrafo (es); telegrafoz bidalitako mezua (eu); missatge enviat per un telègraf (ca); Fernschreiben (de); mesazhi i dërguar me telegraf (sq); հաղորդագրություն՝ ուղարկված հեռագրության միջոցով (hy); 电报所传递的信息 (zh); skriftlig besked beregnet til at blive transporteret af telegraf til modtageren (da); mesaj trimis prin telegraf (ro); 電信によって送られるメッセージ (ja); telegrafická správa (sk); повідомлення, надіслане телеграфом (uk); viesti, joka lähetetään sähköttämällä (fi); mesaĝo sendita per telegrafo (eo); порака испратена преку телеграф (mk); sistema di comunicazione (it); écrit destiné à être transmis par un service télégraphique (fr); telegraafi kaudu saadud sõnum (et); message sent by telegraph (en); ziņa, kas nosūtīta ar telegrāfa palīdzību (lv); sporočilo, poslano s telegrafom (sl); zpráva zaslaná telegrafem (cs); μήνυμα που στάλθηκε με τον τηλέγραφο (el); berita yang berisi kombinasi kode yang ditransmisikan oleh alat yang disebut telegraf, dengan menggunakan kabel-kabel yang menghubungkan satu lokasi dengan lokasi yang lain (id); wiadomość przesyłana przez telegraf (pl); skriftlig melding sendt via en telegraf (nb); geschreven bericht dat over een openbaar telecommunicatienetwerk wordt verstuurd (nl); הודעה שנשלחת על ידי טלגרף (he); skriftligt meddelande avsett att befordras telegrafiskt till mottagaren (sv); neges a anfonwyd gan telegraff (cy); сообщение, переданное по телеграфу (ru); message sent by telegraph (en); رسالة يرسلها التلغراف (ar); 电报所传递的信息 (zh-hans); mensagem enviada através de um telégrafo (pt) streng-skeeal (gv); radiogramme, télégrammes, petit bleu, radiotélégramme, telegramme, dépêche, câble (fr); radiograma (eu); טעלעגראף (yi); Kabeldepesche, Telegrammstil (de); sreangscéal (ga); kablogramma (lv); 电报, 電報 (zh); brzojavka (sl); 電報 (ja); Gnisttelegram (sv); depesza (pl); 电文 (zh-cn); Каблограмма (ru); sähkösanoma, telegrafi, telegrammi (fi); telegramm (hu); تلجرام (ar); 电报 (zh-hans); telegrama, telegrame, Telegramă (ro)