Category:Territorial waters

Mar territorial (es); Аймактык деңиз (ky); Landhelgi (is); Jurisdikziopeko ur (eu); Teritorijalne vode (sh); Mar Territorial (ast); территориальные воды (ru); 领海 (zh-hans); Küstenmeer (de); 領海 (zh-hk); territorial waters (en-gb); آب‌های سرزمینی (fa); 领海 (zh); territorialfarvand (da); Ape teritoriale (ro); 領海 (ja); territorial waters (en); Dhul-badeed (so); territorialvatten (sv); ئاوگەلی سەرزەمینی (ckb); מים טריטוריאליים (he); Lãnh hải (vi); 領海 (zh-hant); 领海 (zh-cn); territoriale wateren (nl); 영해 (ko); mar territorial (ca); Teritoriaj akvoj (eo); Територијални води (mk); ஆளுகைக்குட்பட்ட கடற்பரப்பு (ta); acque territoriali (it); 領海 (zh-tw); eaux territoriales (fr); Териториални води (bg); territoriaalmeri (et); Teritorijalne vode (bs); laut teritorial (id); Karasuları (tr); територіальні води (uk); Տարածքային ջրեր (hy); Teritorijalno more (hr); mar territorial (pt); Teritorinė jūra (lt); ტერიტორიული ზღვა (ka); aluevesi (fi); Територијално море (sr); territorial sea (hi); Dagat teritoryal (tl); Teritoriálne vody (sk); 领海 (zh-sg); น่านน้ำอาณาเขต (th); morze terytorialne (pl); territorialfarvann (nb); Məhəlli sular (az); Perairan wilayah (ms); guovlomearra (se); pobřežní moře (cs); kuávlumeerâ (smn); Augas territoriais (gl); مياه إقليمية (ar); Αιγιαλίτιδα ζώνη (el); Территориять веттне (mdf) sector del océano en el que un Estado ejerce plena soberanía (es); 沿岸国の主権が及ぶ水域 (ja); partie maritime côtière sur laquelle s'étend la souveraineté d'un État côtier. (fr); שטח ימי תחת ריבונותה של מדינה, שסמכותה בו מוגבלת (he); понятие в международном публичном праве (ru); Zum Staatsgebiet eines Küstenstaats gehörender Meeresstreifen (de); rannikon vesistöalue, jonka katsotaan kuuluvan jollekin valtiolle (fi); coastal waters that are part of a nation-state's sovereign territory (en); porzione di mare adiacente alla costa degli Stati (it); là vùng biển ven bờ nằm giữa vùng nước nội thủy và các vùng biển thuộc quyền chủ quyền và quyền tài phán quốc gia (vi) Confini marittimi, Mare territoriale, Mare costiero, Acqua territoriale (it); mer territoriale (fr); territoriaalveed (et); территориальное море, прибрежные воды (ru); 12-Seemeilen-Zone, Dreimeilenzone, Drei-Meilen-Zone, Hoheitsgewässer, 12 Meilen-Zone, Seehoheit, Territorialgewässer (de); Hải phận (vi); Águas territoriais (pt); اب‌های سرزمینی, دریای سرزمینی, اب های سرزمینی, آب های سرزمینی (fa); Linea de equidistancia, Aguas territoriales, Línea de equidistancia (es); Teritoriniai vandenys (lt); Mare teritorială (ro); 12海里, 領水 (ja); ים טריטוריאלי, מים טריטוריאלים (he); Teritorijalne vode (hr); ทะเลอาณาเขต (th); wody terytorialne (pl); territorialfarvannet (nb); territoriale zone, territoriale zee (nl); aluevesiraja, aluemeri (fi); aigües jurisdiccionals, aigües territorials (ca); Teritorijalno more (sh); territoriálamearra (se); territorial sea (en); المياه الإقليمية, مياه اقليمية, المياه الاقليمية (ar); Pobřežní vody (cs); tolvmilsgränsen (sv)