<nowiki>El hombre en el castillo; Az ember a Fellegvárban; L'home del castell; Das Orakel vom Berge; Das Orakel vom Berge; The Man in the High Castle; مرد قلعه بالا; Човекът във високия замък; Manden i den store fæstning; द म्यान इन द हाइ क्यासल; اونچے قلعے میں آدمی; Mannen i det höga slottet; האיש במצודה הרמה; 高堡奇人; द म्यान इन द हाइ क्यासल; 높은 성의 사나이; Ο Άνθρωπος στο Ψηλό Κάστρο; The Man in the High Castle; Muž z Vysokého zámku; Omul din castelul înalt; La svastica sul sole; Чалавек у высокім замку; Le Maître du Haut Château; The Man in the High Castle; Mees kõrges lossis; Yüksek Şatodaki Adam; La Viro en la Alta Kastelo; 高堡奇人; The Man in the High Castle; द म्यान इन द हाइ क्यासल; 高堡奇人; The Man in the High Castle; Человек в высоком замке; The Man in the High Castle; Oraakkelin kirja; Човек у високом дворцу; Človek v visokem dvorcu; द म्यान इन द हाइ क्यासल; The Man in the High Castle; Žmogus aukštoje pilyje; บุรุษปราสาทฟ้า; Człowiek z Wysokiego Zamku; Mannen i Høyborgen; Laarzen in de nacht; The Man in the High Castle; Людина у високому замку; 高堡奇人; კაცი მაღალ კოშკში; The Man in the High Castle; الرجل في القلعة العالية; 高堡奇人; 高い城の男; romanzo scritto da Philip K. Dick; roman uchronique de Philip K. Dick publié en 1962 aux États-Unis; роман американского писателя Филипа Дика; Roman aus dem Jahr 1962 von Philip K. Dick; Romance distópico de 1962.; anglalingva romano far Filipo K. Dick en 1962; رمانی از فیلیپ کی. دیک; роман на Филип К. Дик за Втората световна война; роман Филипа К. Дика; फिलिप के डिकद्वारा लिखित उपन्यास; romant; 1962年小说; 1962 novel by Philip K. Dick; roman från år 1962 av Philip K. Dick; 필립 K. 딕의 1962년 소설; ספר מאת פיליפ ק. דיק; SF-roman van Philip K. Dick; novela de Philip K. Dick; ფილიპ დიკის 1962 წლის რომანი; roman fra 1962 av Philip K. Dick; Philip K. Dickin vaihtoehtoinen historia -romaani vuodelta 1962; novela de Philip K. Dick; كتاب من تأليف فيليب ك. ديك; μυθιστόρημα του Φίλιπ Κ. Ντικ; ABD'li yazar Philip Kindred Dick'in 1962 yılında yayımlanan bilim kurgu romanı.; The Man in the High Castle; Le Maître du Haut-Château; Le maître du Haut-Chateau; Le Maitre du Haut Chateau; Mannen i det höga tornet; The Man in the High Castle; Man in the High Castle; החגב עומד יציב; The man in the high castle; Ο Άνθρωπος στο Απόρθητο Κάστρο; The Man in the High Castle; 높은 성의 사내; The Man in the High Castle; O Homem do Castelo Alto; Man in the High Castle; The Man in the High Castle; L'uomo nell'alto castello; 高城堡里的人; Man in the High Castle; The Man in the High Castle; Mannen i høyborgen</nowiki>