Category:The Misanthrope by Pieter Bruegel the Elder

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Pieter Brueghel the Elder  (1526/1530–1569) Blue pencil.svg wikidata:Q43270 s:nl:Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/België/16e eeuw/Pieter Bruegel (I) q:it:Pieter Bruegel il Vecchio
Pieter Brueghel the Elder
Alternative names Pieter Breugel, Pieter Breughel, Pieter Brueghel, Peasant Brueghel
Description Flemish painter, drawer and printmaker
Date of birth/death between 1526 and 1530
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1526-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1530-00-00T00:00:00Z/9
9 September 1569 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Breugel or Breda City of Brussels
Work location Antwerp (1551–1563), Italy (1553), City of Brussels (1563–1569)
Authority control
creator QS:P170,Q43270
English: A painting by Pieter Bruegel the Elder, that includes a caption: "Om dat de werelt is soe ongetru. Daer om gha ic in den ru." Translated it means: "Because the world is so perfidious, I am going into mourning."
Italiano: Il Misantropo di Pieter Bruegel il Vecchio è un quadro (tempera su tela, cm 86 x 85) che si trova a Napoli nel Museo di Capodimonte (inv. Q 16), facente parte della Collezione Farnese. In basso l'iscrizione in olandese recita "Poichè il mondo è tanto infido, io vado in lutto" si riferisce all'uomo completamente avvolto nel lungo mantello nero e con una lunga barba bianca, che si aggira da solo nella campagna per non condividere i peccati dell' esistenza; ed intanto un ladro - inserito in una sfera di vetro, a simboleggiare il mondo peccatore - gli taglia la borsa contenente i soldi.
<nowiki>El Misántropo; Le Misanthrope; Мизантроп; Misanthrop; Mizantropi; Մարդատյացը; Мизантроп; 人間嫌い; Misantropen; Mizantrop; Мізантроп; The Misanthrope; 厭世者; The Misanthrope; Misantropo; Човекомразец (Бројгел); Ο Μισάνθρωπος; cuadro del pintor Pieter Brueghel el Viejo; Id. Pieter Bruegel festménye; pintura de Pieter Brueghel the Elder; quadre de Pieter Brueghel el Vell; Gemälde von Pieter Bruegel der Ältere; pintura de Pieter Bruegel, o Velho; painting by Pieter Bruegel the Elder; Պիտեր Բրեյգել Ավագի նկար; картина от Питер Брьогел Стария от 1568 г.; maleri af Pieter Bruegel den ældre; pictură de Pieter Bruegel cel Bătrân; peinture de Pieter Brueghel l'Ancien; obraz Pietera Bruegla (starszego); картина Пітера Брейгеля Старшого; målning av Pieter Bruegel d.ä.; måleri av Pieter Bruegel den eldre; maleri av Pieter Brueghel den eldre; schilderij van Pieter Bruegel de Oude; tempera painting by Pieter Bruegel the Elder; pikturo da Pieter Brueghel the Elder; dipinto di Pieter Brueghel il Vecchio; pintura de Pieter Brueghel lo Vièlh; pintura de Pieter Brueghel o Vello; pentraĵo de Pieter Bruegel la pliaĝa; ζωγραφικός πίνακας του Μπρίγκελ; pintura di Pieter Brueghel the Elder; El Misantropo; De misantroop</nowiki>
The Misanthrope 
tempera painting by Pieter Bruegel the Elder
Pieter Bruegel d. Ä. 035.jpg
Bruegel il vecchio, il misantropo, 1568, Q16, 01.JPG
Upload media
Instance of
Made from material
LocationNational Museum of Capodimonte, Palace of Capodimonte, Naples, Metropolitan City of Naples, Campania, Italy
Creator
Collection
Inventory number
Inception
  • 1568
Width
  • 85 cm
Height
  • 86 cm
Authority control
Edit infobox data on Wikidata