<nowiki>El dragón chiflado; A kelletlen sárkány; The Reluctant Dragon; Несговорчивый дракон; The Reluctant Dragon (pelikula); The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon (fylm); 为我奏乐; The Reluctant Dragon (film); リラクタント・ドラゴン; The Reluctant Dragon (film); The Reluctant Dragon (horonantsary); Den fredliga draken; הדרקון העקש; The Reluctant Dragon (pellicula); 為我奏樂; The Reluctant Dragon (film); Lempeä lohikäärme; The Reluctant Dragon (Ֆիլմ); The Reluctant Dragon; Il drago riluttante; The Reluctant Dragon (pinicla); Le Dragon récalcitrant; The Reluctant Dragon (filem); 리럭턴트 드래곤; 为我奏乐; The Reluctant Dragon (film); O Dragão Relutante; The Reluctant Dragon (filmot); The Reluctant Dragon; Istamaydigan ajdaho (film); The Reluctant Dragon; Der Drache wider Willen; The Reluctant Dragon (pelikula); التنين الممانع (فيلم 1941); The Reluctant Dragon (film); The Reluctant Dragon (pelikula); The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon (pelikula); The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon; التنين المتردد (فيلم 1941); The Reluctant Dragon; The Reluctant Dragon (film); fillym lesh Disney voish y vlein 1941; 1941-es amerikai családi film; amerikansk film från 1941; film amerikan; film uit 1941 van Hamilton Luske; pel·lícula de 1941; filme de 1941 dirixido por Alfred L. Werker e Hamilton Luske; Film aus dem Jahre 1941; película de 1941 dirigida por Alfred L. Werker y Hamilton Luske; 1941 film directed by Alfred L. Werker and Hamilton Luske; usona real-agada animacia filmo de 1941; film d'animazione del 1941 diretto da Alfred L. Werker e Hamilton Luske; film d'animation américain de 1941 réalisé par Jasper Blystone pour les studios Disney; El dragon chiflado; Dragon récalcitrant; The Reluctant Dragon; Walt Disney's geheim; 爲我奏樂; 為我奏乐; Walt Disneys Geheimnisse; The Reluctant Dragon; 為我奏樂; Il drago recalcitrante; The Reluctant Dragon</nowiki>
The Reluctant Dragon
1941 film directed by Alfred L. Werker and Hamilton Luske