Le donne alle Tesmoforie (it); Les Thesmophories (fr); Konur á Þesmófóruhátíð (is); Женщины на празднике Фесмофорий (ru); Die Thesmophoriazusen (de); As Tesmoforiantes (pt); חג הנשים (he); Կանայք Թեսմոփորիա տոնակատարությանը (hy); Жените на празника на Тесмофориите (bg); Θεσμοφοριάζουσες (el); ქალები თესმოფორიების დღესასწაულზე (ka); 女だけの祭 (ja); النساء في أعياد الثيسموفوريا (ar); Tesmoforijazuse (sh); Thesmoforiafesten (sv); Thesmoforie (pl); Жінки на святі Тесмофорій (uk); Vrouwen vieren de Thesmophoria (nl); Las Tesmoforias (es); Les tesmofòries (ca); Thesmophoriazusae (la); Naisten juhla (fi); Thesmophoriazusae (en); Θεσμοφοριάζουσαι (grc); Ženy slaví Thesmoforie (cs); Thesmophoriazusae (tr) comedia de Aristófanes (es); অরিস্তফেনিস রচিত মিলনান্তক নাটক (bn); comédie d'Aristophane (fr); комедия Аристофана (ru); Komödie von Aristophanes (de); comédia de Aristófanes (pt); Aristofanova komedija (sh); комедия от Аристофан (bg); κωμωδία του Αριστοφάνη (el); Aristofanes tarafından yazılmış komedya (tr); comèdia d'Aristòfanes (ca); comedy by Aristophanes (en); komedie van Aristophanes (nl); komedi av Aristofanes (sv); komedia Arystofanesa (pl); comèdia grèga antica d'Aristofanes (oc); comoedia Aristophanis (la); अरिस्टोफ़ेनस्य प्रहसनम् (sa); अरिस्टोफ़ेनस् का प्रहसन (hi); komedie av Aristofanes (nb); commedia di Aristofane (it); comedia teatral de Aristófanes (gl); κωμῳδία Ἀριστοφάνους (grc); komedie Aristofanova (cs); არისტოფანეს კომედია (ka) Tesmoforiazuse (it); Thesmophoriazusae (pl); Festival Women, The Thesmophoriazusæ, The Women's Festival, Ladies' Day (en); Thesmophoriazusen (nl)