Category:Tokugawa Ieyasu

Izvor: Wikimedia Commons
Idi na navigaciju Idi na pretragu
日本語: 徳川家康(とくがわ いえやす、1543年1月31日 - 1616年6月1日)は、日本の戦国時代から江戸時代初期にかけての武将、戦国大名、江戸幕府の初代征夷大将軍。
Deutsch: Tokugawa Ieyasu (jap. 徳川 家康; * 31. Januar 1543 in der Burg Okazaki; † 1. Juni 1616 in Sumpu (heute: Shizuoka)) war der Begründer des Tokugawa-Shogunats in Japan und gilt nach Oda Nobunaga und Toyotomi Hideyoshi als der Dritte der Drei Reichseiniger des feudalen Japans.
English: Tokugawa Ieyasu (徳川家康, January 31, 1543 – June 1, 1616) was the first shogun of the Tokugawa shogunate.
Español: Tokugawa Ieyasu (徳川 家康 31 de enero de 1543-1 de junio de 1616) fue el fundador y primer shōgun del shogunato Tokugawa de Japón, quienes gobernaron desde la batalla de Sekigahara, en 1600, hasta la Restauración Meiji en 1868.
Suomi: Tokugawa Ieyasu (jap. 徳川家康, Tokugawa Ieyasu, [tokugawa iejasu], 1543–1616) oli Japanin shōgun vuosina 1603–1605, mutta käytännössä hänen valtakautensa jatkui kuolemaan 1616 asti. Hän perusti Tokugawa-shōgunaatin, joka hallitsi Japania vuoden 1868 Meiji-restauraatioon asti.
Français : Tokugawa Ieyasu (徳川家康, 31 janvier 1543 - 1er juin 1616), est daimyo puis shogun du Japon.
Italiano: Tokugawa Ieyasu (徳川 家康; a volte erroneamente indicato come Iyeyasu; Mikawa, 31 gennaio 1543 – Sunpu, 1º giugno 1616) è stato un militare giapponese, fondatore dello shogunato Tokugawa nel 1603, sebbene governasse già non ufficialmente il Giappone dal 1600, anno della battaglia di Sekigahara.
Русский: Токуга́ва Иэя́су (яп. 徳川 家康, 31 января 1543 года — 1 июня 1616 года) — принц Минамото, дипломат и военачальник, основатель династии сёгунов Токугава.
Українська: Токуґа́ва Ієя́су (яп. 徳川家康, とくがわいえやす, МФА: [tokugawa iejasu̥]; нар. 31 січня 1543 — пом. 22 травня 1616) — один із головних військово-політичних лідерів Японії епохи «воюючих країн».
Tokugawa Shoguns
Tokugawa Ieyasu (es); Tokugawa Ieyasu (is); Tokugawa Ieyasu (ms); Токугава Иеясу (bg); Ieyasu Tokugawa (ro); توکوگاوا ائیاسو (ur); Tokugawa Ieyasu (mg); Iejasu Tokugawa (sk); Токуґава Ієясу (uk); 德川家康 (zh-hant); 德川家康 (zh-cn); 도쿠가와 이에야스 (ko); Токугава Иэясу (kk); Tokugawa Ieyasu (eo); Iejasu Tokugawa (cs); Tokugava Iejasu (bs); Ieyasu Tokugawa (an); Tokugawa Ieyasu (fr); Tokugawa Ieyasu (jv); Tokugava Iejasu (hr); Tokugawa Ieyasu (vi); Tokugava Iejasu (lv); Токугава Иејасу (sr); Tokugawa Ieyasu (zu); Tokugawa Ieyasu (pt-br); 德川家康 (zh-sg); Tokugawa Ieyasu (nan); Tokugawa Ieyasu (nb); Tokuqava İeyasu (az); 德川家康 (lzh); Tokugawa Ieyasu (en); توكوغاوا إيه-ياسو (ar); Tokugawa Ieyasu (br); 德川家康 (yue); Tokugava Iejaszu (hu); Tokugawa Ieyasu (hak); Tokugawa Ieyasu (ast); Токугава Иэясу (ru); Токугава Иэясу (ba); Tokugawa Ieyasu (de); Tokugawa Ieyasu (sq); Իեյասու Տոկուգավա (hy); 德川家康 (zh); Tokugawa Ieyasu (da); ტოკუგავა იეიასუ (ka); 徳川家康 (ja); טוקוגאווה איאיאסו (he); Tokugawa Ieyasu (la); तोकुगावा इयासू (hi); 德川家康 (wuu); Tokugawa Ieyasu (fi); Tokugawa Ieyasu (it); Tokugawa Ieyasu (et); 德川家康 (zh-tw); 德川家康 (zh-hans); โทะกุงะวะ อิเอะยะซุ (th); توکوگاوا ایه‌یاسو (fa); Tokugawa Ieyasu (war); Tokugava Iejasu (sr-el); Tokugawa Ieyasu (pt); Tokugawa Ieyasu (sv); Tokugawa Ieyasu (sco); Tokugava Iejasu (lt); Tokugava Iejasu (sl); Tokugawa Ieyasu (tl); Tokugawa Ieyasu (nl); Tokugawa Ieyasu (tr); Tokugawa Ieyasu (id); Ieyasu Tokugawa (pl); Токугава Иејасу (sr-ec); Tokugawa Ieyasu (sh); Tokugawa Ieyasu (cdo); Tokugawa Ieyasu (eu); Иеясу Токугава (tg); Такугава Іэясу (be); Tokugawa Ieyasu (gl); 德川家康 (zh-hk); Τοκουγκάβα Ιεγιάσου (el); Tokugawa Ieyasu (ca) militar japonés (es); 德川幕府第一任將軍 (yue); 1er shogun Tokugawa (fr); Người sáng lập và Tướng quân đầu tiên của Mạc phủ Tokugawa (vi); samurái xaponés (1543–1616) (ast); (1543-1616) 1r shogun del Shogunat Tokugawa (1600-1603) (ca); 日本江户幕府征夷大将军 (zh-hans); japanischer Einiger des feudalen Japans (de); xogum japonês (pt); ساموراي ياباني (ar); japāņu feodālis, Tokugavas sjogunāta dibinātājs un pirmais sjoguns (lv); 日本江戶幕府初代征夷大將軍 (zh); Japán sógunja (hu); 도쿠가와 막부의 초대 쇼군 (ko); Tagapag-likha at unang Shogun ng Tokugawang Shogunate (tl); militar japonês (pt-br); 日本の戦国時代から江戸時代初期の武将・戦国大名、江戸幕府初代将軍。安祥松平家9代。徳川将軍家の始祖・初代。従一位、右大臣、征夷大将軍、太政大臣、源氏長者、贈正一位 (ja); Pendiri Keshogunan Tokugawa (Tokugawa Shogunate) di Jepang (id); japoński siogun (pl); המייסד והשוגון הראשון לשוגונות טוקוגאווה (he); Japans Samoerai (1543-1616) (nl); 日本江戶幕府征夷大將軍 (zh-hant); militare giapponese (it); Самурай, завершивший объединение Японии (ru); Japanin shōgun 1603–1605 (fi); founder and first shogun of the Tokugawa shogunate of Japan (1543-1616) (en); la fondinto de la Tokugava-dinastio de ŝogunoj (eo); nejznámější člen rodu Tokugawa a zakladatel stejnojmenného šógunátu (cs); founder and first shogun of the Tokugawa shogunate of Japan (1543-1616) (en) Ieyasu Tokugawa, Daifu, Daifusama, Emperador Dayfusama, Iyeyasu Tokugawa, Ieyasu, Iyeyasu, Matsudaira Takechiyo, Daifu Sama, Dayfusama, Tokugawa Iyeyasu (es); 松平元康, Tokugawa Ieyasu (yue); Matsudaira Motoyasu, Ieyasu Tokugawa, Takechiyo Matsudaira, Matsudaira Takechiyo, Motoyasu Matsudaira (fr); Tokugawa Iejasu, Ieyasu Tokugawa, Iejasu Tokugava, Tokugawa Ieyasu (hr); Ieyasu Tokugawa, Ieasu Tokugawa (id); Ieyasu Tokugawa, Tokugawa Iyeyasu (it); Иэясу Токугава, Токугава, Иэясу, Иэясу, Токугава, Мацудайра Мотоясу (ru); توكوغاوا إياسو, توكوغاوا إيئه-ياسو, توكوغوا إيئه-ياسو, توكوغاوا إيئياسو, توكوجاوا إيياسو (ar); Ieyasu Tokugawa, 徳川家康 (de); Ieyasu, Ieyasu tokugawa, Tokugawa Iyeyasu (pt); Ieyasu Tokugawa (ca); توکوگاوا ایهاسو, توکوگاوا ایه یاسو, توکوگاوا ایهٔ یاسو (fa); 徳川家康, 松平元康, 家康, 東照大權現, 松平家康, 箭田幸親 (zh); Tokugawa Iejasu, Ieyasu Tokugawa, Iejasu Tokugava, Tokugawa Ieyasu (lt); 마쓰다이라 모토야스, 마쓰다이라 모토노부, 동조대권현, 안국원 (ko); 松平家康, 德川家康, 松平元康, 松平元信, 東照大権現, 松平竹千代, 次郎三郎, 狸親父, 大御所, 神君, 東照大権現安国院殿徳蓮社崇譽(誉)道和大居士 (ja); Tokugawa Ieyasu (an); Tokugawa Iejasu (sk); Matsudaira Motoyasu, Ieyasu, Ieyasu Tokugawa, Matsudaira Takechiyo (sv); Tokugawa Ieasu, Tokugawa Ieyasu (pl); Токуґава Іеясу (uk); Tocugava Iesu (la); โทะกุงะวะ อิเอะยะสุ, อิเอยาสุ โตกุงาวะ, โทคุงาวะ อิเอยาสุ, โทะกุงะวะ อิเอะยะสึ, อิเอยาสุ, อิเอยาสึ, โตคุงาวา, โทกุงะวะ อิเอะยะสึ, โทะคุงะวะ อิเอะยะสุ, โตกุกาวะ อิเอยาสุ, โตกุกาว่า อิเอยาสุ, อิเอะยะซุ โทะกุงะวะ, โทะกุงะวะ อิเอยาสุ, Tokugawa Ieyasu, อิเอะยะสุ, โทคุงาวา อิเอยาสุ (th); Ieyasu Tokugawa (nl); אייאסו טוקוגאווה, טוקוגאווה אייאסו (he); Ieyasu Tokugawa, Tokugawa Ijejasu (fi); Matsudaira Takechiyo, Ieyasu (en); Matsudaira Takechiyo, Tokugava Iejasu (eo); Tokugawa Iejasu, Motojasu Macudaira, Tokugawa, Takečijo Macudaira, Ieyasu Tokugawa, Iyeyas (cs); Matsudaira Motoyasu, Ieyasu Tokugawa, Matsudaira Takechiyo, Đức Xuyên Gia Khang (vi)
Tokugava Iejasu 
founder and first shogun of the Tokugawa shogunate of Japan (1543-1616)
Tokugawa Ieyasu2 full.JPG
Tokugawa Ieyasu-2.jpg
 Mitsubaaoi.svg 
Postavi datoteku
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Ime na izvornom jeziku徳川家康 (とくがわいえやす, Tokugawa Ieyasu)
Datum rođenja31 januar 1543
Okazaki Castle
松平竹千代 (まつだいらたけちよ, Matsudaira Takechiyo)
Datum smrti1 juni 1616
Sunpu Castle
Način smrti
  • prirodni uzroci
Uzrok smrti
Mjesto ukopa
Državljanstvo
Prebivalište
Zanimanje
Obavlja dužnost
  • shogun (1603–1605)
  • Daijō-daijin (1616–1616)
  • Udaijin (1603–1603)
  • ōgosho (1605–)
Titula plemstva
Familija
Otac
  • Matsudaira Hirotada
Majka
Brat ili sestra
  • Takehime
  • Ichiba-hime
  • Matsudaira Yasutoshi
  • Matsudaira Yasumoto
  • Matsudaira Sadakatsu
Dijete
Supružnik
  • Tsukiyama-dono
  • Asahihime
  • Shimoyama-dono
  • Yōju-in
  • Chōshō-in
  • Saigō
  • Chaa no Tsubone
  • Okaji no Kata
  • Lady Acha
  • Kame no kata
  • Yōgen-in
  • Sutsien-si
  • Q15895431
  • Q24876321
  • Q24875887
  • Taieiin
  • Fushoin
  • Shinjuin
  • Q24876162
  • Q24875678
  • Q24865589
  • Q109658502
Živi sa
Potpis
Kontrola autoriteta
Edit infobox data on Wikidata

Potkategorije

Prikazano je 10 potkategorija, od ukupno 10.

Datoteke u kategoriji "Tokugawa Ieyasu"

Prikazane su 43 datoteke u ovoj kategoriji, od ukupno 43.