<nowiki>transcripción; Transkripsi; Транскрибиране; ٹرانسکرپشن; 音譯; Transkripcia; транскрипція; 轉錄; transkrîpsyon; 전사; transskribado; transkripce; transkripcija; প্রতিলিপিকরণ; transcription; Transkripcija i transliteracija; transkripcija; Transkripsie; транскрипција; 音译; transkripsjon; transkripsjon; Transkripsiya; transcription; نقصوة; အသံဖလှယ်ခြင်း; 譯音字; átírás; Transkripzio; транскрипция; Башҡорт телендә транскрипция; Transkription; tras-scríobh; ترانویسی; 轉錄; transkrîpsyon; ტრანსკრიფცია; 転写; תעתיק הגאים; transcriptie; प्रतिलेखन (भाषाविज्ञान); Транскрыпцыя; litterointi; transkripciya; Transcrive; litterâsttmõš; Transkripcija i transliteracija; trascrizione; Таронивишт; տառադարձություն; Choán-siá; транскрыпцыя; transcriere; транскрипција; transkriptim; Transkripsiya; Transcrição (linguística); การถอดเสียง; Transkripcija; transkription; çeviri yazı; Транскрипција; Perraša; transkripcija; Տառադարձութիւն (Լեզուաբանութիւն); транскрипций; transcripció lingüística; Transkripsi (linguistik); transkrypcja; പ്രതിലേഖനം; 音譯; transskription; Бэйэ бэлиэлэринэн солбуйуу; Transkripsje; Transskribado (linguistiko); transcrición; Транскрипциясь (кяльлувкссодама); 音译; transcription; operazione che consiste nel rappresentare i suoni di una lingua con il sistema di scrittura di una lingua diversa; représentation systématique du langage sous forme écrite; прадстаўленьне мовы ў пісьмовай форме; Pengalihan satu bahasa dengan sistem penulisan berlainan; телмәр элементтарын (фонемаларҙы, аллофондарҙы, өндәрҙе) теге йәки был яҙыу тамғалары (фонетик алфавит) йыйылмаһы ярҙамында яҙмала биреү; Übertragung sprachlicher Ausdrücke in ein Schriftsystem; paraqitja sistematike e gjuhës në formë të shkruar; نمایش نظاممند زبان به شکل نوشتاری; 將語言按發音、既有轉換系統轉為另種語言; Систематска репрезентација језика у писаној форми; reprezentare a limbii vorbite în formă scrisă; 言語の音声を一定の規則のもとに文字によって表現する行為; överföra text från ett skriftsystem till ett annat; zapis głosek w określonym systemie pisma; det å overføre tegn fra ett alfabet til et annet; systematische weergave van taal in geschreven vorm; representación sistemática de una forma oral mediante signos escritos; tildi jazba túrde sistemalı sáwlelendiriw; szűkebb értelemben: az eredeti kiejtés (közelítő) visszaadása egy másik írásrendszer betűivel (az eredeti szöveg betűi másodlagosak); zápis řeči pomocí vhodných zvolených znaků tak, že východiskem je zvuková podoba jazyka; representing spoken language in written form; transcripcion; transcrita; transcribir; transzkripció; transcripció; транскрипция; транскрипция (лингвистика); Umschriftung; Транскрипция; اوا نگاری; اوانگاری; آوا نگاری; 转录; 轉寫; 文字转录; 音译; 语音转写; 语音转文字; 标音法; 转录; transcriere lingvistică; 音訳; てんしゃ; transkribering; Фонетична транскрипція; Транскрибування; การทับศัพท์แบบถ่ายเสียง; การถ่ายเสียง; การเขียนคำทับศัพท์แบบถ่ายเสียง; trb.; טרנסקריפטציה; טרנסקריפציה; תעתיק הגיים; Im-e̍k; 轉寫; 記音; trascrivere; romanizzazione; trascrizione e traslitterazione; տրանսկրիպցիա; լեզվաբանական տրանսկրիպցիա; 전사법; transcribing; linguistic transcription; نسخ الألفاظ; لغة عربية بأحرف لاتينية; كرشنة; النسخ اللفظي; كرشنه; نسخ لفظي; transkriptio; Çevriyazmak; Çeviri yazı; Çevriyazı; Çeviriyazı; Çevriyazım</nowiki>