Category:Transformers: Revenge of the Fallen

ထရန်စဖော်မာ စက်ရုပ်များ - အရှုံးသမား၏ ကလဲ့စား (my); Transformers: A bukottak bosszúja (hu); Transformers: Revenge of the Fallen (eu); Transformers: Revenge of the Fallen (ast); Трансформеры: Месть падших (ru); Transformers – Die Rache (de-ch); Transformers – Die Rache (de); Transformers: Revenge of the Fallen (en-gb); Տրանսֆորմերներ: Կործանվածների Վրեժը (hy); Трансформърс: Отмъщението (bg); Transformers: De faldnes hævn (da); Transformers: Yenilenlerin İntikamı (tr); 變形金剛狂派再起 (zh-hk); Transformers: Revenge of the Fallen (en); 变形金刚：堕落者的复仇 (zh-hans); Transformers: De besegrades hämnd (sv); Transformers: Revenge of the Fallen (map-bms); רובוטריקים 2: הנקמה (he); 變形金剛：復仇之戰 (zh); 變形金剛：復仇之戰 (zh-hant); 变形金刚：堕落者的复仇 (zh-cn); Transformers: Revenge of the Fallen (nl); Transformerlar: Razillar Qasosi (uz); Transformers: Revenge of the Fallen (ms); Transformers: Revenge of the Fallen (en-ca); Трансформери: Одмаздата на поразените (mk); டிரான்ஸ்ஃபார்மஸ்: ரிவென்ஞ்ச் ஆஃப் த ஃபாலன் (ta); Transformers - La vendetta del caduto (it); Transformers: Revenge of the Fallen (pt); Transformers 2 : La Revanche (fr); Трансформерси - Освета пораженог (sr-ec); 變形金剛：復仇之戰 (zh-tw); ട്രാൻസ്ഫോർമേഴ്സ് : റിവഞ്ച് ഓഫ് ദി ഫാളൻ (ml); Transformers: Revenge of the Fallen (ca); Transformers: Revenge of the Fallen (id); Transformers: Pomsta poražených (cs); Transformers: Revenge of the Fallen (cy); Transformers: la venganza de los caídos (es); Transformers: Bại binh phục hận (vi); トランスフォーマー/リベンジ (ja); Transformeri 2: Pieveikto atriebība (lv); Transformeriai: Nugalėtųjų kerštas (lt); Трансформерси - Освета пораженог (sr); Transformers: Kaatuneiden kosto (fi); Трансформери: Помста полеглих (uk); Transformers: Revenge of the Fallen (pt-br); 变形金刚：堕落者的复仇 (zh-sg); ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส อภิมหาสงครามแค้น (th); Transformers: Zemsta upadłych (pl); Transformers: De beseirede slår tilbake (nb); Transformerlər: Məğlubların qisası (az); Transformers: Revenge of the Fallen (hif); Transformers 2: Răzbunarea celor învinși (ro); ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫಾರ್ಮರ್ಸ್‌ 2 (kn); تغییرشکل‌دهندگان: انتقام شکست‌خوردگان (fa); Transformers: Revenge of the Fallen (gl); المتحولون: ثأر الهاوي (ar); Transformers: Η Εκδίκηση των Ηττημένων (el); 트랜스포머: 패자의 역습 (ko) film del 2009 diretto da Michael Bay (it); 映画 (ja); film sorti en 2009 (fr); Película Estadounidense de 2009 dirigida por Michael Bay y producida por Steven Spielberg (es); science fiction-film från 2009 (sv); فيلم أُصدر سنة 2009، من إخراج مايكل باي (ar); סרט מדע בדיוני ופעולה אמריקאי (he); film van Michael Bay (nl); фантастический фильм США 2009 года (ru); филм из 2009. (sr-ec); Film von Michael Bay (2009) (de); 2009 science fiction film directed by Michael Bay (en); film (sq); فیلمی از مایکل بی (fa); americký film z roku 2009 (cs); филм из 2009. (sr) Transformers Revenge of the Fallen, Transformers: la venganza de los caidos, Transformers: The Revenge of the Fallen, Transformers 2, Transformers la venganza de los caidos, Transformers The Revenge of the Fallen, Transformers: Revenge of the Fallen (es); Transformers 2: La Revanche, Transformers : la Revanche, Transformers 2, Transformers 2: Revenge of the Fallen, Transformers: Revenge of the Fallen, Transformers : Revenge of the Fallen, Transformers 2 : Revenge of the Fallen (fr); Transformeri: Pieveikto atriebība, Transformers: Revenge of the Fallen, Transformeri 2, Transformeri: Kritušā atriebība, Transformeri 2: Kritušo atriebība, Transformeri 2 : Pieveikto atriebība (lv); Transformers 2, Трансформери 2 (uk); Transformers: Revenge of the Fallen (da); Transformers: Revenge of the Fallen (sv); Transformers 2: Revenge of the Fallen, Transformers 2 (ms); 트랜스포머2, 트랜스포머 : 패자의 역습, 트랜스포머 2 (ko); Transformers: Die Rache, Transformers - Die Rache, Transformers: Revenge of the Fallen, Transformers 2 – Die Rache, Transformers 2 - Die Rache (de); Transformers: Revenge of the Fallen, Transformers 2, Bại binh phục hận (vi); A Vingança dos Derrotados, Transformers Revenge of The Fallen, Transformers 2, Transformers - Retaliação, Transformers: Revenge Of Fallen, Transformers: Retaliação, The Fallen, Transformers: A Vingança dos Derrotados (pt); تغییردهندگان: انتقام سقوط, تغییرشکل دهندگان: انتقام شکست خوردگان (fa); 变形金刚：堕落者的复仇, 變形金剛狂派再起, 变形金刚2：卷土重来, 變形金剛：狂派再起, 变形金刚2, 變形金剛2：墮落者的復仇, 变形金刚：复仇之战, 變形金剛：墮落者的復仇 (zh); Трансформерси 2 (sr); Transformers 2, Transformers: Revenge of the Fallen (tr); トランスフォーマー2, トランスフォーマー リベンジ, トランスフォーマー: リベンジ, トランスフォーマー・リベンジ, トランスフォーマーリベンジ (ja); Transformers: Revenge of the Fallen – The Album, Трансформеры 2, Трансформеры: Месть Падшего, Трансформеры 2: Месть Падшего (ru); Transformers: Revenge of the Fallen (ro); อภิมหาสงครามแค้น, Transformer: Revenge of the Fallen, Transformers: Revenge of the Fallen (th); Transformers 2: Revenge of the Fallen, Transformers 2, Transformers: Revenge of the Fallen (pl); Transformers 2, Transformers II, Transformers: Revenge of the Fallen (nb); Transformerlər: Məğlubçuların qisası (az); Transformers 2, Transformers 2: Revenge Of The Fallen (nl); ട്രാൻസ്ഫോർമർസ് : റിവെൻജ് ഓഫ് ദി ഫാളൻ, Transformers: Revenge of the Fallen (ml); Transformers 2: Revenge of the Fallen (id); Transformers 2: Revenge of the Fallen, Transformers 2: Kaatuneiden kosto, Transformers: Revenge of the Fallen, Transformers 2 (fi); Transformers 2: Revenge of the Fallen, Wheelie, Transformers: La vendetta del caduto, Transformers: Revenge of the Fallen, Transformers 2 (it); المتحولون : انتقام المهزومين, Transformers: Revenge of the Fallen, Transformers 2 (ar); Transformers 2, Transformers: Revenge of the Fallen (cs); டிரான்ஸ்ஃபார்மஸ் 2 (ta)