Category:Tress MacNeille

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Cymraeg: Actor a digrifwr Americanaidd yw Tress MacNeille (ganwyd 1951).
Deutsch: Tress MacNeille (* 20. Juni 1951 in Chicago, Illinois, USA) ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin.
Ελληνικά: Η Τρες Μακνίλ ( αγγλ. Tress MacNeille), γεννημένη στις 20 Ιουνίου του 1951 είναι Αμερικανίδα ηθοποιός, η οποία δανείζει αποκλειστικά τη φωνή της. Έχει δανείσει τη φωνή της σε διάφορους χαρακτήρες στους Σίμσονς, το Futurama, τους Rugrats, τo Tiny Toon Adventures, το Courage the Cowardly Dog, το Animaniacs και το All Grown Up!.
Español: Tress MacNeille ( 20 de junio de 1951 - Chicago, Illinois, EE. UU.) es una actriz de voz estadounidense, conocida por dar voz a personajes de series de televisión de dibujos animados como Los Simpson, Futurama, Rugrats, All Grown Up!, Tiny Toon Adventures Mickey Mouse Works , House of Mouse y Animaniacs.
Eesti: Tress MacNeille (sündinud 20. juunil 1951 Chicagos) on Ameerika Ühendriikide häälnäitleja.
Suomi: Tress MacNeille (s. 20. kesäkuuta 1951 Kalifornia) on yhdysvaltalainen tunnettu ääninäyttelijä, joka on saanut yhteensä neljä Annie-ehdokkuutta.
Français : Tress MacNeille est une actrice américaine née le 20 juin 1951 à Chicago (Illinois, États-Unis). Elle est particulièrement connue pour prêter sa voix pour le doublage de nombreux dessins animés.
Gaeilge: Is aisteoir gutha Meiriceánach í Tress MacNeille. I gCalifornia a rugadh í sa bhliain 1951. Thaitin cartúin léi agus ise ina páiste. Bhí sí ag iarraidh a bheith ina haisteoir gutha ó bhí sí ocht mbliana d'aois. Tá róil imeartha aici ar na Simpsons agus ar neart sraitheanna cartún teilifíse eile.
Bahasa Indonesia: Tress MacNeille adalah seorang pengisi suara dalam kartun.
Íslenska: Tress MacNeille (f. 1951) er bandarískur leikari og uppistandari.
Italiano: È nota per aver prestato la sua voce a personaggi delle serie di cartoni animati di Matt Groening I Simpson e Futurama nella loro versione originale in lingua inglese. Ha inoltre doppiato Paperina in varie produzioni della Disney e nel videogioco Kingdom Hearts II.
日本語: トレス・マクニール (Tress MacNeille、 1951年6月20日 - ) は、アメリカ合衆国女性声優カリフォルニア州出身。
한국어: 트레스 맥닐(Tress MacNeille, 1951년 6월 20일 ~ )은 미국성우이다.
Latina: Tress MacNeille (nata anno 1951) est histrio Americanus.
Occitan : Tress MacNeille es un conegut actor American de comèdias del cinèma.
Polski: Tress MacNeille (ur. 20 czerwca 1951 roku) – amerykańska aktorka dubbingowa, która jest znana przede wszystkim z różnych głosów podkładanych w telewizyjnych serialach Simpsonowie i Futurama. Jej najbardziej rozpoznawane role to Agnes Skinner, Brandine Spuckler i Lindsey Naegle w Simpsonach oraz Mom w Futuramie.
Simple English: Tress MacNeille (born June 20, 1951) is an American voice actress best known for doing voices on the animated television series The Simpsons, Futurama, and Animaniacs. Her most famous characters on The Simpsons include Agnes Skinner, Brandine Spuckler and Lindsey Naegle, while her performance as Mom is her most notable Futurama role.
Српски / srpski: Трес Макнил (; 20. јун 1951) је америчка глумица најпознатија по раду на цртаним серијама Симпсонови и Футурама. Присутна је на пољу глуме од 1979. године.
Svenska: Tress MacNeille, född 20 juni 1951 i Kalifornien, USA är en amerikansk röstskådespelare. Mest känd för roller i Simpsons , Futurama och Animaniacs.
Türkçe: Tress MacNeille (d. 20 Haziran 1951), ABD'li seslendirme sanatçısı. Daha çok Simpsonlar, Futurama, Rugrats, All Grown Up!, Tiny Toon Adventures, Animaniacs gibi şovlar ile bazı Disney filmlerinde yaptığı seslendirmelerle tanınmaktadır.


Tress MacNeille 
American voice actress
Tressmacneille.jpg
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Date of birth20 June 1951
Chicago
Work period (start)1979
Country of citizenship
Educated at
Occupation
Authority control
Blue pencil.svg
Tress MacNeille (es); Tress MacNeille (hu); Tress MacNeille (is); Tress MacNeille (eu); Tress MacNeille (ast); Tress MacNeille (ca); Tress MacNeille (de); Tress MacNeille (sq); Տրեսս ՄաքՆիլլ (hy); 翠絲·麥克尼爾 (zh); Tress MacNeille (da); Tress MacNeille (tr); トレス・マクニール (ja); Tress MacNeille (sk); Tress MacNeille (oc); Tress MacNeille (la); 翠絲·麥克尼爾 (zh-hant); Tress MacNeille (fi); Tress MacNeille (cs); Tress MacNeille (it); Tress MacNeille (fr); Tress MacNeille (et); 트레스 맥닐 (ko); Τρες Μακνίλ (el); Трес Макнийл (bg); Трес Макнил (sr-ec); Tress MacNeille (pt); Tres Maknil (sr-el); Tress MacNeille (cy); Тресс Макнилл (ru); Tress MacNeille (af); Трес Макнил (sr); Tress MacNeille (sl); Tress MacNeille (tl); Tress MacNeille (nn); Tress MacNeille (id); Tress MacNeille (ceb); Tress MacNeille (pl); Tress MacNeille (nb); Tress MacNeille (nl); ترس مک‌نیل (fa); Tress MacNeille (uz); טרס מקנייל (he); Tress MacNeille (ga); Tress MacNeille (en); تريس ماكنيلي (ar); 翠丝·马可尼尔 (zh-hans); Tress MacNeille (sv) doppiatrice statunitense (it); actrice américaine (fr); pemeran perempuan asal Amerika Serikat (id); amerykańska aktorka głosowa (pl); שחקנית אמריקאית (he); Amerikaans stemactrice (nl); Amerikansk röstskådespelerska (sv); US-amerikanische Synchronsprecherin (de); yhdysvaltalainen ääninäyttelijä (fi); American voice actress (en); Ամերիկացի ձայնային դերասանուհի (hy); actriz de voz estadounidense (es); صداپیشه و بازیگر آمریکایی (fa) 翠絲·馬可尼爾 (zh-hant); MacNeille (de); Макнилл, Тресс (ru); MacNeille (sv); Tress Mac Neille, Tress McNeil (es); 崔絲·麥可奈利, 崔西里亞·崔梅恩, 翠絲·馬克尼爾, 崔絲·馬可尼利, 崔絲·馬可尼爾, 崔絲·馬克尼爾, 崔西·馬可尼爾, 特雷斯·麥克尼爾 (zh); Трес Мекнил (sr)

Media in category "Tress MacNeille"

This category contains only the following file.