Category:Tučepi

Bosanski: Tučepi su općina u Hrvatskoj. Pripadaju Splitsko-dalmatinskoj županiji i mikroregiji Makarska rivijera.

Čeština: Tučepi je samosprávné městečko ve Splitsko-dalmatské župě v Chorvatsku. Nachází se na jaderském pobřeží Dalmácie, známém pod názvem Makarská riviéra, cca 5 km jihovýchodně od Makarske. Počet obyvatel čítá 1763 (2001). Je součástí Makarské riviéry.

Deutsch: Tučepi ist ein Badeort in Kroatien an der Adria (Makarska Riviera) mit etwa 1000 Einwohnern.

English: Tučepi is a small town and municipality in the Split-Dalmatia County of Croatia. It is located on the Adriatic coast of Dalmatia known as Makarska riviera, about 5 km southeast of Makarska, population 1,763 (2001). It is a popular tourist destination thanks to its glorious coastline, its opportunities for sports and its excellent accommodation.

Français : Tučepi est un village et une municipalité située sur la Makarska riviera, dans le comitat de Split-Dalmatie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait habitants.

Hrvatski: Tučepi su općina u Hrvatskoj u Splitsko-dalmatinskoj županiji.

Italiano: Tucepi (in croato Tučepi, in italiano più raramente anche San Giorgio) è un comune della Croazia appartenente alla regione spalatino-dalmata.

Nederlands: Tučepi is een dorp en gemeente in de Kroatische provincie Split-Dalmatië. Het dorp ligt aan de Dalmatische Kust bekend als Makarska Riviera, Tučepi ligt 5 km ten zuidoosten van Makarska. Er wonen in totaal 1763 mensen (2001).

Norsk bokmål: Tučepi er et tettsted og en kommune i Split-Dalmatia fylke i Kroatia. Tučepi ligger ved kysten mot Adriaterhavet, på den delen som kalles Makarska-rivieraen, ca. 5 km sør for Makarska. Innbyggertallet er 1763 (2001).

Polski: Tučepi - miejscowość i gmina w Chorwacji położona w županiji Splitsko-dalmatinskiej. Oddalona jest o 5 km od Makarskiej. Ma plażę ciągnącą się około 3 km, najdłuższą na Riwierze Makarskiej. W 2001 roku zamieszkiwały ją 1763 osoby. W dokumentach wymieniana jest od 1434 roku. Znajduje się w niej kościół św. Jurja z XIII wieku. Gospodarka gminy skupia się głównie na turystyce.

Русский: Тучепи — курортный посёлок и одноимённая община на Макарской ривьере, в Южной Далмации, Хорватия. Тучепи расположен в 4 километрах к югу от города Макарска, население по данным переписи 2001 года - 1 763 человека. Популярный курорт.

Srpskohrvatski / српскохрватски: Tučepi su naselje i sjedište istoimene općine u Hrvatskoj, smještene na Makarskoj Rivijeri. Administrativno pripada Splitsko-dalmatinskoj županiji.

Slovenčina: Tučepi je prímorské letovisko (administratívne obec a zároveň osada) v Splitsko-dalmatínskej župe v Chorvátsku. Nachádza sa na jadranskom pobreží Dalmácie, známom pod názvom Makarská riviéra, približne 5 km juhovýchodne od mesta Makarska. Rozloha je 16 km², počet obyvateľov 1754 (2004).

Slovenščina: Tučepi so naselje na Hrvaškem, ki upravno spada pod občino Tučepi; le-ta pa spada pod Splitsko-dalmatinsko županijo.

Svenska: Tučepi är en stad och turistort vid den dalmatiska kusten i Kroatien cirka 1 km från den större staden Makarska. Tučepi är en ort vid Makarskarivieran.

Winaray : An Tučepi amo in uska munisipyo ha condado han Split-Dalmatia ha nasod han Kroasya.

Unterkategorien

Es werden 2 von insgesamt 2 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt:
In Klammern die Anzahl der enthaltenen Kategorien (K), Seiten (S), Dateien (D)