Category:Tulkus

Tulku (es); Tulku (hu); Tulku (eu); Tulku (ca); Trülku (de); Нирманакая (bg); ტულკუ (ka); 祖古 (zh-hk); Tulku (sk); тулку (uk); 祖古 (zh-hant); 活佛 (zh-cn); Tulku (fi); Tulku (eo); Tulku (cs); Tulku (it); Tulkou (fr); Tulku (pt); Tulku (sl); 活佛 (zh-hans); 활불 (ko); སྤྲུལ་སྐུ། (bo); Hóa thân (vi); Tulku (pl); Tulku (nb); tulku (nl); 祖古 (zh); тулку (ru); Tulku (nan); 化身ラマ (ja); Tulku (en); تولكو (ar); Τούλκου (el); Tulku (sv) одно из трёх тел Будды, форма проявления Будды в обыденном мире (ru); titre de réincarnation (bouddha vivant) (fr); honorary title in Tibetan Buddhism (en); título que designa a una persona reconocida como reencarnación de un gran maestro en el budismo tibetano (es); 藏传佛教术语 (zh); reïncarnatie van een verlichte lama in het Tibetaans boeddhisme (nl) སྤྲུལ་སྐུ་ (bo); 活仏, 転生活仏 (ja); Tulku, bouddha vivant), rinpoché (fr); Chutuktu, Chutagt (pl); Хубілган, Нірманакая (uk); хубилган, нирманакая (ru); 祖古 (zh-cn); Lebender Buddha, Tulku, Sprul sku, Lebendiger Buddha (de); Тулку (bg); trulku, Tülku, tülku, tulku (en); 灵童转世 (zh); 祖古 (zh-hans); tulku, Tülku, trulku, maestro reencarnado (es)