Category:Turdus torquatus

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Turdidae • Genus: Turdus • Species: Turdus torquatus Linnaeus, 1758

Turdus torquatus (es); Örvös rigó (hu); Måvi blanc colé (wa); Boğmaklı ardıç kuşu (tr); Zozo paparzuri (eu); Turdus torquatus (sq); Turdus torquatus (ast); merla de pit blanc (ca); Yuraqkunka suksu (qu); Ringdrossel (de); Turdus torquatus (en); Lon creige (ga); Սպիտակախածի կեռնեխ (hy); белогуш дрозд (bg); Dominylyster (fy); Markukagluračoi (olo); クビワツグミ (ja); Turdus torquatus (ia); drozd kolohrivec (sk); Ringtrast (sv); Turdus torquatus (ceb); קיכלי סהרון (he); Turdus torquatus (la); Rubandoturdo (eo); Sigdartrøstur (fo); Beflijster (nl); Sepelrastas (fi); Ақжемсаулы сайрақ (kk); Turdus torquatus (pms); kos horský (cs); Ringtrost (nb); Turdus torquatus (it); drozd obrożny (pl); Merle à plastron (fr); Turdus torquatus (war); Kaelusrästas (et); توکای طوقی (fa); Ağdöş qaratoyuq (az); Белозобый дрозд (ru); Mwyalchen y mynydd (cy); Baltagurklis strazdas (lt); merru pettu biancu (scn); Melro-de-peito-branco (pt); БзуупцӀэбгъэгуху (kbd); apkakles strazds (lv); Turdus torquatus (vi); Tsídiishzhiin bitéél łigaaígíí (nv); Komatar (sl); Белограден кос (mk); Ringdrossel (da); Turdus torquatus (sco); Réngmärel (lb); ringtrast (nn); Dubh-Chreige (gd); Butezra (kab); 環頸鶇 (zh); Mierla gulerată (ro); Білогрудка (rue); Prääster (frr); Merlo papobranco (gl); دج مطوق (ar); Moualc'h-venez (br); Дрізд гірський (uk) especie de ave (es); পাখির প্রজাতি (bn); madárfaj (hu); Turdidoen familiako hegazti europarra, goi-mendietan ugaldu eta altitude txikiagoetan ematen duena negua (eu); especie de páxaru (ast); specia di aceddu (scn); speiceas éan (ga); вид птица (bg); rhywogaeth o adar (cy); druh vtáka rodu Turdus (sk); fågelart (sv); ישראל [מש קיכליים] (he); art i trostefamilien (nb); soort uit het geslacht echte lijsters (nl); espèce d'oiseaux (fr); specie di uccello (it); вид птахів (uk); lintulaji (fi); species of bird (en); نوع من الطيور (ar); druh ptáka (cs); Art der Gattung Echte Drosseln (Turdus) (de) Mirlo capiblanco (es); Merle a plastron, Turdus torquatus (fr); Turdus torquatus (hu); Turdus torquatus (et); Turdus torquatus (eu); Turdus torquatus, קיכלי הסהרון (he); Dûmnylyster, Ringlyster, Turdus torquatus, Dominy, Beflyster, Krânslyster (fy); Turdus torquatus (ru); Turdus torquatus, Yuraqwallqa suksu (qu); Turdus torquatus, Ringamsel (de); Turdus torquatus (pt); Turdus torquatus (frr); Turdus torquatus (fo); Turdus torquatus (bg); Turdus torquatus (lt); Turdus torquatus, Boğmaklı ardıç (tr); Merlo dal collare (it); Turdus torquatus, Tord flassader (ca); drozd kolohrivý, kolohrivec vrchovský (sk); Turdus torquatus (sv); Turdus torquatus, ringtrost (nn); Turdus torquatus (nb); Turdus torquatus (az); Turder torquatus, Turdus torquatus (nl); Білозобовий дрізд, Turdus torquatus, Дрізд білозобий, Гірський дрізд (uk); Turdus torquatus (pl); Turdus torquatus (fi); Ring Ouzel (en); Turdus torquatus (eo); Turdus torquatus (br); merru varvariscu, merru a cullana, merru cû cuddaru jancu, merru pettu jancu (scn)