Category:Veils

velo (es); fátyol (hu); slæða (is); belo (eu); vel (ca); вуаль (uk); Schleier (de); gouel (br); veil (en-gb); نقاب (fa); воал (bg); slør (da); duvak (tr); ベール (ja); slöja (sv); вэлюм (be); حجاب (arz); вуаль (ru); רעלה (he); вуаль (kk); 面紗 (zh-hant); 面纱 (zh-cn); Schleier (gsw); huntu (fi); ওৰণি (as); vualo (eo); превез (mk); முக்காடு (ta); velo (it); вео (sr-ec); voile (fr); 베일 (ko); Loor (et); քող (hy); závoj (cs); caille (ga); Voile (lb); 面紗 (zh); ვუალი (xmf); veo (sr-el); sunsceadu (ang); plīvurs (lv); veliūms (sgs); вео (sr); кӱкӱ (mrj); kɛdɛɛka (kbp); véu (pt-br); véu (pt); penutup kepala (id); woalka (pl); slør (nb); sluier (nl); văl (ro); вэлюм (be-tarask); ಮೇಲುಮುಸುಕು (kn); fêl (cy); veil (en); حجاب (ar); πέπλο (el); velo (io) tela usada para cubrirse la cabeza y parte o la totalidad del rostro (es); vêtement couvrant la tête et parfois le visage (fr); одежда, покрывающая голову, и иногда – лицо (ru); Kopfbedeckung aus leichtem Gewebe (de); um tecido ou peça de vestuário, utilizado quase exclusivamente por mulheres de diferentes culturas (pt); گونه‌ای پوشش برای سر اما بعدها چهره را نیز در بر گرفت. (fa); articol de îmbrăcăminte sau pânză agățată care este destinat să acopere o parte a capului sau a feței sau un obiect cu o semnificație (ro); 女性の頭部を覆い隠す薄い布 (ja); klädesplagg (sv); פריט לבוש המשמש לכיסוי הראש או הפנים (he); een dunne doek die gebruikt wordt om het gezicht of een ander lichaamsdeel te bedekken (nl); أي غطاء خفيف الوزن للرأس أو الوجه أو كليهما (ar); tuko de stofo per qua la mulieri kovras sua vizajo (io); una stoffa sottile o rada che, pur coprendo e nascondendo, lascia intravedere ciò che sta sotto (it); 여자가 얼굴이나 머리를 가리기 위해 사용하는 천 (ko); any lightweight covering for the head or face or both (en); maldensa teksaĵo kovranta la hararon aŭ la vizaĝon (eo); ohut liinamainen vaatekappale (fi); una peça de roba majoritàriament femenina que serveix per cobrir-se els cabells i part del cap (ca) šķidrauts, aizplīvurojums (lv); вел (mk); حجاب (fa); 면사포 (ko); الحجاب (arz); Շղարշ (hy); 頭紗 (zh); hula (is)