Category:Victor Emmanuel II of Italy

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Lesser coat of arms of the Kingdom of Italy (1890).svg
Victor Emmanuel as king of Italy


Dansk: Victor Emanuel 2. af Italien (14. marts 1820 – 9. januar 1878) var konge af Piemonte, Savoyen og Sardinien fra 1849 til 1861. Den 18. februar 1861 antog han titlen Konge af Italien og blev den første konge efter den italienske samling, en titel han beholdt til sin død i 1878.
Deutsch: Viktor Emanuel II. (* 14. März 1820 in Turin; † 9. Januar 1878 in Rom) aus dem Hause Savoyen war von 1849 bis 1861 König von Sardinien-Piemont. Am 17. März 1861 nahm er den Titel König von Italien an und regierte das Land bis zu seinem Ableben im Jahre 1878. Viktor Emanuel, dem es gelungen war einen Nationalstaat zu schaffen, erfreute sich großer Beliebtheit in der italienischen Bevölkerung, die ihm den Beinamen „Padre della Patria“ (Vater des Vaterlandes) gaben.
English: Victor Emmanuel II of the House of Savoy (born 14 March 1820 in Turin - died 9 January 1878 in Rome) was Duke of Savoy, then last king of Sardinia (1849-1861), and eventually become the first king of newly-unified Kingdom of Italy (1861-1878). The Italians gave him the epithet Father of the Homeland (Italian: Padre della Patria).
Español: Víctor Manuel II de Savoia-Carignano (Turín, 14 de marzo de 1820 - Roma, 9 de enero de 1878) fue el último rey del Reino de Cerdeña y el primer rey de Italia.
Esperanto: Viktoro Emanuelo la 2-a naskiĝis la 14-an de marto 1820 en la tiama ĉefurbo de la Savojaj Ŝtatoj, Torino, kaj mortis en Romo la 19-an de januaro 1878. Li estis reĝo de Sardio (de la 23-a de marto 1849) kaj de 1861 unua reĝo de Italio.
Français: Victor-Emmanuel II d'Italie, né le 14 mars 1820 à Turin, mort le 9 janvier 1878 à Rome, est un prince de la maison de Savoie. Il est prince de Piémont, duc de Savoie, comte de Nice et roi de Sardaigne de 1849 à 1861 et ensuite premier roi d'Italie du 17 mars 1861 jusqu'à sa mort. La réalisation de l’unification italienne lui procure l’appellation de « Père de la Patrie » (français pour Padre della Patria).
Italiano: Vittorio Emanuele II di Savoia-Carignano (Torino, 14 marzo 1820 – Roma, 9 gennaio 1878) fu duca di Savoia, poi ultimo re di Sardegna (1849-61) e infine primo re d'Italia (1861-78). Per avere unificato il Paese gli fu dato l'appellativo di Padre della Patria.
Latina: Victorius Emmanuel II Sabaudiae (natus Taurini die 14 Martii 1820 - obiit Romae die 9 Ianuarii 1878) fuit rex Regni Sardiniae ab die 23 Martii 1849 et die 17 Martii 1861 a parlamento primum regem Italiae factus est.
Nederlands: Victor Emanuel II van Italië (Turijn, 14 maart 1820 - Rome, 9 januari 1878) was koning van Sardinië vanaf 1849, en hij verkreeg op 17 maart 1861 de titel Koning van Italië zodat hij de eerste koning werd van het verenigde Italië, een titel die hij droeg tot zijn dood in 1878. De Italianen gaven hem de bijnaam Vader des vaderlands (Italiaans: Padre della Patria).
Norsk bokmål: Viktor Emmanuel II av Italia ble født 14. mars 1820 og døde 9. januar 1878. Han var konge av Kongedømmet Sardinia, som omfattet Piemonte, Savoie og Sardinia, fra 1849 til 1861. 18. februar 1861 tok han tittelen Konge av Italia, og ble den første kongen i et samlet Italia. Denne tittelen beholdt han til sin død i 1878.
Português: Vítor Emanuel II da Sardenha (14 de março de 1820 - 9 de janeiro de 1878) foi o primeiro rei da Itália, de 1861 a 1878, após a unificação. Era membro da Casa de Saboia e foi, de 1849 a 1861, rei da Sardenha, que então englobava, além da ilha de Sardenha, o Piemonte e Saboia.
Svenska: Viktor Emanuel II, född 14 mars 1820 i Turin, död 9 januari 1878 i Rom, var kung av Kungariket Sardinien 1849-1861, samt det enade Italiens förste kung 1861-1878.
Ελληνικά: Ο Βίκτωρ Εμμανουήλ Β΄ (14 Μαρτίου 1820 - 9 Ιανουαρίου 1878) ήταν ο βασιλιάς του Πεδεμοντίου, της Σαβοΐας και της Σαρδηνίας από το 1849 έως το 1861. Στις 18 Φεβρουαρίου 1861 του δόθηκε ο τίτλος του Βασιλιά της Ιταλίας. Παρέμεινε στον θρόνο του μέχρι και το θάνατό του το 1878.


Victor Emmanuel II of Savoy 
Italian politician, king of Sardinia-Piemont and Italy
VictorEm.JPG
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Date of birth14 March 1820
Turin
Date of death9 January 1878
Rome
Place of burial
Country of citizenship
Occupation
Position held
Noble title
Family
Father
Mother
Sibling
Child
Spouse
Award received
Signature
Authority control
Blue pencil.svg
Víctor Manuel II de Italia (es); Viktor Emmanúel 2. (is); Victor Emmanuel II dari Itali (ms); Victor Emmanuel II of Italy (en-gb); Виктор Емануил II (bg); II. Vittorio Emanuele (tr); 維托里奧·埃馬努埃萊二世 (zh-hk); Viktor Emanuel II. (sk); Віктор Емануїл II (uk); 維托里奧·埃馬努埃萊二世 (zh-hant); 维托里奥·埃马努埃莱二世 (zh-cn); Viktor Emanuel II. (gsw); Viktor emmanuil ii (uz); Viktoro Emanuelo la 2-a (eo); Viktor Emanuel II. (cs); Victor-Emmanuel II (fr); Viktor Emanuel II. (hr); दुसरा वित्तोरियो इमानुएले (mr); Vittorio Emanuele II của Ý (vi); Viktors Emanuels II (lv); Виктор Емануел II (sr); Vítor Emanuel II da Itália (pt-br); 维托里奥·埃马努埃莱二世 (zh-sg); Vittorio Emanuele II. vun Italien (lb); Viktor Emmanuel II av Italia (nn); Viktor Emmanuel II av Italia (nb); II Viktor Emanuel (az); Victor Emmanuel II of Savoy (en); فيتوريو إمانويلي الثاني (ar); Vittorio Emanuele II (br); II. Viktor Emánuel olasz király (hu); Viktor Emanuel II.a Italiakoa (eu); Víctor Manuel II d'Itàlia (ca); Viktor Emanuel II. (de-ch); Viktor Emanuel II. (de); Vitori Emanuèl II de Savòja (lmo); Віктар Эмануіл II (be); Վիկտոր Էմանուիլ II (hy); 维托里奥·埃马努埃莱二世 (zh); Victor Emanuel 2. af Italien (da); ვიტორიო ემანუელე II (ka); ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世 (ja); ויטוריו אמנואלה השני, מלך איטליה (he); Victorius Emmanuel II (la); विक्टर इमानुएल द्वितीय (hi); Viktor Emanuel II (fi); Victor Emmanuel II of Italy (en-ca); Vittorio Emanuele II di Savoia (it); Βίκτωρ Εμμανουήλ Β΄ (el); 维托里奥·埃马努埃莱二世 (zh-hans); Vittorio Emanuele II (et); Vittorio Emanuele 2-sè (nan); ایکینجی ویکتور امانوئل (azb); Viktor Emanuel II (sr-el); Victor Emmanuel II han Italya (war); Виктор Емануел II (mk); Vittoriu Emanueli II di Savoia (scn); Vítor Emanuel II da Itália (pt); Viktor Emanuel II (sv); 維托里奧·埃馬努埃萊二世 (zh-tw); Виктор Емануел II (sr-ec); Viktoras Emanuelis II (lt); Vittorio Emanuele II di Savoia (sl); Victor Emmanuel II (tl); Vittorio Emanuele II na Saváí (ga); พระเจ้าวิตโตรีโอ เอมานูเอเลที่ 2 แห่งอิตาลี (th); Vittorio Emanuele II dari Italia (id); Wiktor Emanuel II (pl); Victor Emanuel al II-lea al Italiei (ro); Victor Emanuel II van Italië (nl); Victor Emmanuel II o Italy (sco); Vittorio Emanuele II (qu); ویکتور امانوئل دوم (fa); 비토리오 에마누엘레 2세 (ko); Vítor Manuel II de Italia (gl); Viktor Emmanuel II (sh); Vittorio Emanuele II de Savoja (vec); Виктор Эммануил II (ru) re di Sardegna dal 1849 al 1861, quindi re d'Italia dal 1861 al 1878 (it); ইতালীয় রাজনীতিবিদ (bn); souverain d'Italie (fr); король Италии (1861-1878), король Пьемонта и Сардинии (1849-1861) (ru); König von Sardinien-Piemont und Italien (de); سیاست‌مدار ایتالیایی (fa); politician italian (ro); Italian politician, king of Sardinia-Piemont and Italy (en); פוליטיקאי איטלקי (he); Italiaans politicus (nl); βασιλιάς της Σαρδηνίας και της Ιταλίας (el); político italiano (es); Olaszország királya (hu); italialainen poliitikko (fi); político italiano (gl); سياسي إيطالي (ar); italský král v letech 1849–1878 (cs); polític italià (ca) Victor Manuel II de Cerdeña, Victor Manuel II, Victor Emmanuel II de Italia, Victor Emmanuel II, Victor Emmanuel, Victor Manuel II de Italia, Víctor Manuel II, Victor Manuel II de Saboya, Victor Emanuel II, Victor Manuel II de Cerdena, Víctor Emmanuel II de Italia, Víctor Emanuel II, Víctor Manuel II de Cerdeña, Víctor Manuel II de Saboya, Víctor Manuel II de Cerdena (es); Viktor Emanúel II, Viktor Emmanúel II (is); Viktor Emanuel II.a, Viktor Emanuel II.a Sardiniakoa, Vittorio Emmanuele II.a (eu); Витторио Эммануэле II (ru); Vittorio Emanuele II. (de); Vitori Emanuèl II (lmo); Vittorio Emanuele II di Savoia (ga); امانوئل دوم (fa); 维克多·爱曼纽尔二世, 維托里奧·伊曼紐二世, 维托里奥·伊曼纽尔二世, 维托里奥·艾曼努尔二世, 維托里奥·伊曼紐二世, 埃马努埃莱二世, 維托里奧·埃曼努埃萊二世, 维托里奥·埃曼努埃莱二世, 維克托·伊曼紐爾二世, 维克托·伊曼纽尔二世, 伊曼紐二世, 維托里奧·伊曼紐爾二世 (zh); Viktor Emanuel II, Victor Emanuel II, Vittorio Emanuele II, Victor Emanuel 2. (da); Victor Emanuel al II-lea, Vittorio Emanuele II de Savoia, Victor Emmanuel al II-lea al Italiei, Victor Emmanuel al II-lea, Victor Emanuel al II-lea al Sardiniei, Victor Emmanuel II al Italiei, Victor Emmanuel al II-lea al Sardiniei, Victor Emmanuel al II-lea al Italie, Vittorio Emanuele al II-lea al Italiei (ro); ヴィットリーオ・エマヌエーレ2世, VERDI (ja); Vittorio Emanuele II, Viktor Emanuel II av Italien (sv); Віктор Еммануїл II (uk); Victorius Emanuel II (la); Italian Viktor Emanuel II, Viktor Emmanuel II, Vittorio Emanuele II (fi); Viktor Emanuel II. Savojský, Vittorio Emanuele II di Savoia, Vittorio Emanuele II Carignano (cs); Re Vittorio Emanuele II, Vittorio Emanuele II, Re Galantuomo (it); Victor-emmanuel ii de savoie, Vittorio Emanuele II, Victor Emmanuel II, Victor-Emmanuel II d’Italie (fr); Kralj Victor Emmanuel II (hr); व्हिक्टर इमॅन्युएल दुसरा (mr); Vittoriu Emanueli II, Vittoriu Manueli II (scn); Victor Emmanuel II của Ý, Vittorio Emanuele II của Sardigna (vi); Виторио Емануеле II, Виктор Емануел II Савојски (sr); Vittorio Emanuele (br); Βίκτωρ Εμμανουήλ Β' (el); Виторио Емануел Втори (mk); Victor Emmanuel II of Italy, Victor Emmanuel II of Savoy, Victor Emanuel II, สมเด็จพระเจ้าวิคเตอร์เอ็มมานูเอลที่ 2 แห่งอิตาลี, Victor Emmanuel II, พระเจ้าวิคเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 2 แห่งอิตาลี, พระเจ้าวิคเตอร์เอ็มมานูเอลที่ 2 แห่งซาวอย, Victor Emmanuel II of Sardinia, พระเจ้าวิคเตอร์เอ็มมานูเอลที่ 2 แห่งอิตาลี, Vittorio Emanuele II, พระเจ้าวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 2, พระเจ้าวิคเตอร์เอ็มมานูเอลที่ 2 (th); Viktor Emmanuel II (nn); Victor Emmanuel II, Viktor Emanuel II av Italia, Vittorio Emanuele II av Italia, Viktor Emmanuel II, Vittorio Emanuele II, Viktor Emanuel II, Victor Emmanuel II av Italia (nb); Victor Emanuel II van Sardinie, Victor Emanuel II, Victor Emmanuel II van Italie, Victor Emmanuel II, Victor Emmanuel II van Italië, Victor Emanuel II van Sardinië, Vittorio Emanuele II, Victor Emanuel II van Italie (nl); Vittorio emanuele ii, Vítor Manuel II, Victor Emmanuel II, Vittorio emmanuel, Vítor Emanuel II de Sabóia, Vittorio Emmanuele II, Víctor emanuel ii, Vitor emanuel ii, Vítor emanuel ii, Vitor Emanuel II da Itália, Victor Emanuel II (pt); Vittorio Emanuelle II, Víctor Manuel II d’Itàlia, Víctor Manuel II de Savoia, Victor Emmanuel de Savoia, Vittorio Emanuele II, Víctor Manuel II, Víctor Manuel II de Sardenya (ca); 이탈리아의 비토리오 에마누엘레 2세 (ko); ויטוריו אמנואלה הראשון, ויטוריו אמנואלה השני, ויטוריו עמנואלה השני (he); Victor Emmanuel II of Italy, Vittorio Emanuele II of Italy (en); فيكتور إيمانويل الثاني, فيكتور عمانوئيل الثاني, فيكتور عمانويل الثاني (ar); Vittorio Emanuele II d'Italia, Vittorio Emanuele II de Savoia, Vittorio Emanuele II, Vitorio Emanuełe II de Savoja (vec); Vittorio Emanuele II., Victor Emmanuel II. (sk)

Subcategories

This category has the following 8 subcategories, out of 8 total.

Media in category "Victor Emmanuel II of Italy"

The following 73 files are in this category, out of 73 total.