Category:Warrington

Asturianu: Warrington ye una ciudá de Cheshire, Inglaterra. Ye parte hestórica de Lancashire y n'actualidá cuenta con una población d'unos 194.000 habitantes. (→Warrington)

Cymraeg: Tref yng ngogledd-orllewin Lloegr yw Warrington. Fe'i lleolir yn Sir Gaer ar lannau Afon Merswy, gynt roedd hi'n ran o Swydd Gaerhirfryn hyd at 1974 pan symydwyd y ffîn. Rhed Camlas Bridgewater drwy'r dref. (→Warrington)

Deutsch: Warrington ist eine am Fluss Mersey gelegene Stadt in der Unitary Authority Borough of Warrington im Nordwesten Englands. Sie zählt rund 194.000 Einwohner. (→Warrington)

English: Warrington is a town, borough and unitary authority area of Cheshire, England. It stands on the banks of the River Mersey, which is tidal to the west of the weir at Howley. It lies 16 Miles east of Liverpool, 19 miles west of Manchester and 8 miles south of St Helens. The population of the town is 80,661, and the Borough of Warrington, including its 18 civil parishes, is around 200,000. Its population has more than doubled since its designation as a New Town in 1968. (→Warrington)

Esperanto: Geografio > Eŭropo > Britio > Anglio > Angla regiono > North West England > Warrington (→Warrington)

Español: Warrington es una ciudad de Cheshire, Inglaterra. Es parte histórica de Lancashire y actualmente cuenta con una población de unos 194.000 habitantes. (→Warrington)

Eesti: Warrington on linn Inglismaal Cheshire'i tseremoniaalkrahvkonnas, Warringtoni tervikomavalitsuse keskus. Asub Mersey jõe ääres, poolel teel Manchesteri ja Liverpooli vahel. (→Warrington)

Suomi: Warrington on kaupunki Luoteis- Englannissa, Cheshiren kreivikunnassa. Vuoden 2001 väestönlaskennassa kaupungissa oli 191 084 asukasta. Kaupunki on kasvanut nopeasti viime vuosikymmeninä, ja se pyrkii saamaan "city"n arvonimen. Warringtonissa on yksi Yhdistyneen Kuningaskunnan alhaisimpia työttömyyslukuja. Esimerkiksi kesäkuussa 2007 Warringtonissa eli työttömyyskorvauksella 1.7% työvoimasta, kun koko Englannin keskiarvo on 2.3% ja maan luoteisosan keskiarvo 2.6%. Useimmat uudet työpaikat liittyvät teknologiaan tai markkinointiin, ja nee ovat menestyksellisesti korvanneet raskaan teollisuuden, jonka romahtaminen sai kaupungin tulevaisuuden näyttämään synkältä 1970-luvulla. (→Warrington)

Français : Warrington est une ville anglaise, une autorité unitaire, appelé Borough of Warrington, située dans le nord-ouest de l'Angleterre. (→Warrington)

Italiano: Warrington è una città con status di borough e autorità unitaria del Cheshire (contea cerimoniale), Inghilterra, Regno Unito. (→Warrington)

Lëtzebuergesch: Warrington ass eng Stad am Nordweste vun England an eng onofhängeg Grofschaft ("Unitary Authority"). (→Warrington)

Nederlands: Warrington is een stad met ongeveer 80.000 inwoners in Cheshire in Engeland. Het is de hoofdplaats van het district (unitary authority ) Warrington. (→Warrington (Engeland))

Norsk nynorsk: Warrington er ein by med status som sameint styresmakt i Cheshire i England. Omkring tre fjerdedelar av folkesetnaden i distriktet bur i sjølve Warrington by, medan resten bur i omegnen som òg er inkludert i den sameinte styresmakta. (→Warrington)

Norsk bokmål: Warrington er en by med status som enhetlig myndighet i Cheshire i England. Omkring tre fjerdedeler av befolkningen i distriktet bor i selve Warrington by, mens resten bor i omegnen som også er inkludert i den enhetlige myndigheten. (→Warrington)

Polski: Warrington – miasto położone na zachodnim brzegu Anglii, w hrabstwie ceremonialnym Cheshire, nad rzeką Mersey. Liczba mieszkańców wynosi 196,2 tys. (dane szacunkowe z połowy 2008). Miasto stanowi samodzielną jednolitą jednostkę administracyjną (unitary authority). (→Warrington)

Română: Warrington este un oraș și o Autoritate Unitară în regiunea North West England. (→Warrington)

Русский: Уоррингтон — город и унитарная единица на севере церемониального графства Чешир. Население города Уоррингтон — 80661 человек. (→Уоррингтон)

Simple English: Warrington is a large town and borough within the ceremonial county of Cheshire, England. It sits beside the West Coast Mainline, the M6, M56 and M62 motorways, and alongside the Manchester Ship Canal. (→Warrington)

Slovenčina: Warrington je mesto a administratívne aj jednostupňový celok v Anglicku. (→Warrington (Anglicko))

Svenska: Warrington är en stad mellan Manchester och Liverpool i nordvästra England. I Warrington ligger bl. a. bryggeriet Coach House Brewing Company Ltd. Vid Warrington går flera viktiga motorvägar, bland annat M6. (→Warrington)

Türkçe: Warrington Birleşik Krallık İngiltere'de kuzey-batı İngiltere bölgesinde bulunan bir tek-seviyeli "Warrington Borough" yerel idaresi altında bulunan kent olup bu yerel idarenin merkezinin bulunduğu yerleşkedir. 1968de "yeni-şehir" olarak kabul edilmiş ve bu nedenle 20. yüzyılda çok büyüme göstermiştir. (→Warrington)

Volapük: Warrington binon zif in grafän: Cheshire, in Linglän. (→Warrington)

Winaray : thumb (→Warrington)

中文: 沃灵顿（Warrington）是英国英格兰柴郡的一个镇，位于默西河畔。 (→沃灵顿)

Bân-lâm-gú: Warrington sī England sai-pak Cheshire lāi-bīn ê chi̍t-ê tan-it chū-tī-thé (unitary authority), jîn-kháu ū 195,200 (2007 nî). (→Warrington)