Category:Water clocks

reloj de agua (es); Jam air (ms); воден часовник (bg); su saati (tr); 水鐘 (zh-hk); vodné hodiny (sk); Relòtge d'aiga (oc); 水鐘 (zh-hant); 水钟 (zh-cn); 물시계 (ko); akvohorloĝo (eo); vodní hodiny (cs); জলঘড়ি (bn); horloge hydraulique (fr); Vodeni sat (hr); Đồng hồ nước (vi); водени часовник (sr); Clepsidra (pt-br); 水钟 (zh-sg); Vannklokke (nb); su saatı (az); 漏刻 (lzh); water clock (en); ساعة مائية (ar); 銅壺滴漏 (yue); Vízóra (hu); Ur erloju (eu); водяные часы (ru); Wasseruhr (de); водени часовник (sr-ec); 水鐘 (zh); Vandur (da); जल घड़ी (ne); 水時計 (ja); كليبسيدرا (arz); שעון מים (he); су сәгате (tt); जल घड़ी (hi); నీటి గడియారం (te); Vesikello (fi); κλεψύδρα (grc); நீர்க்கடிகாரம் (ta); orologio ad acqua (it); су сәгате (tt-cyrl); 水鐘 (zh-tw); vodeni časovnik (sr-el); wæterwrīte (ang); 水钟 (zh-hans); Vodeni sat (sh); vandens laikrodis (lt); vodna ura (sl); vattenur (sv); Relógio de água (pt); Jam air (id); นาฬิกาน้ำ (th); Zegar wodny (pl); uaireadair-uisge (gd); wateruurwerk (nl); rellotge d'aigua (ca); Ջրի ժամացույց (hy); aquohorlojo (io); ساعت آبی (fa); reloxo de auga (gl); водяний годинник (uk); υδραυλικό ρολόι (el); horologium aquae (la) naprava za merjenje časa (sl); relógio que mede a passagem do tempo por meio do fluxo de água (pt-br); urządzenie do pomiaru czasu (pl); klok die de tijd meet door middel van stromend water (nl); прибор для измерения промежутков времени в виде цилиндрического сосуда с истекающей струёй воды (ru); timepiece in which time is measured by the flow of liquid into a vessel (en); dispositivo per la misura dello scorrere del tempo basata su un flusso costante di acqua in uscita da un contenitore (it); mecanismo para medir el tiempo mediante el flujo regulado de un líquido hacia o desde un recipiente graduado (es); instrumento que mide o tempo usando un fluxo de auga (gl); ilo por mezuri tempon per fluo de akvo en ujon (eo); instrument à eau (fr); mecanisme per mesurar el temps a través del flux regulat d'un líquid (ca) clepsidra (es); horloge à eau (fr); су сәгатьләре, клепсидра (tt-cyrl); клепсидра, клепсидры, гидрологиум (ru); Einlaufuhr, Auslaufuhr (de); ساعت‌ابی, ساعت‌آبی, ساعت ابی (fa); 漏刻 (zh); водени сат (sr); klepsidra (sl); 漏刻 (ja); waterklok (nl); Vodeni časovnik (sh); clepsydra, solarium ex aqua (la); су сәгатьләре, клепсидра (tt); 누수기 (ko); Clepsydra (en); الساعات المائية, الساعة المائية (ar); Κλεψύδρα (el); நீர்க்கடிகை (ta)