Category:William Hung

**William Hung**
	American singer
	Upload media
	Wikipedia
Date of birth	10 November 1982; Sha Tin
Work period (start)	2004;
Country of citizenship	United States of America;
Educated at	University of California, Berkeley; John H. Francis Polytechnic High School; Pasadena City College; Marist College;
Occupation	actor; singer; poker player;
Native language	English; Cantonese;
	official website
Authority file
	Q5253971; ISNI: 0000000053496004; VIAF ID: 4638586; Library of Congress authority ID: no2004036773; MusicBrainz artist ID: e41fa57c-cfde-4986-ac69-994c0b55f228; Europeana entity: agent/base/64446; IMDb ID: nm1592159
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

English: William James Hung Hing Cheong (Traditional Chinese: 孔慶翔, Simplified Chinese: 孔庆翔, Cantonese Yale: Hung2 Hing3 Cheung4, Pinyin: Kǒng Qìngxiáng; born January 13, 1983), commonly known as William Hung, is an American singer who gained fame in early 2004 as a result of his off-key audition performance of Ricky Martin's hit song "She Bangs" on the third season of the television series American Idol.

中文：孔慶翔（英文名：William James Hung，1983年1月13日－），美籍華裔香港移民，在美國福克斯廣播公司電視節目《一夜成名》（或譯《美國偶像》，American Idol）裡以一句「I already gave my best, and I have no regrets at all.」（我已盡全力，我毫不後悔），贏得美國普羅大眾的歡迎[2]，並且為自己發行了兩張唱片。

粵語: 孔慶翔（英文：William James Hung，1983年1月13號—）係美籍香港移民，喺香港出世，沙田區成長，1993年跟屋企人移民加利福尼亞州。2001年入讀加州大學柏克萊分校土木工程系。