Category talk:Carrot cake (Chinese)
So suggest emphasizing 'Radish Cake' as the correct term. I don't understand where the name "Carrot Cake" comes from, other than plain mistranslation. It is not 'carrot' that the dish is made of, but radish. 'Radish' is the correct translation of the Chinese characters 萝卜(糕). 'Carrot' would be 红萝卜.