Commons:نخستین گام‌ها/مرتب‌سازی

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

چگونه یک پرونده را رده‌بندی کنیم؟[edit]

کاربران باید بتوانند پرونده شما را برای استفاده در مقاله‌های ویکی‌پدیا یا پروژه‌های خواهر بیابند. پس شما باید پرونده خود را در رده مناسب بگنجانید. هر تصویر باید حداقل در یک رده باشد. در غیر اینصورت از پرونده‌تان آنطور که شایسته است، استفاده نخواهد شد. همچنین اگر مایل باشید، می‌توانید آن را به مقاله‌های نگارخانه‌ای ویکی انبار اضافه کنید. مثالی از یک صفحه نگارخانه‌ای، نگارخانه سیاره مشتری Mars است.

برای اینکه متوجه شوید صفحه‌ای مقاله‌است یا رده، به نام آن دقت کنید. صفحات بدون پیشوند نام، مقاله، با پیشوند Category: رده و با پیشوند File: پرونده (تصویر، صدا یا ویدئو) هستند. هریک از این پیشوندها (مثلا File:) که در نرم‌افزار MediaWiki تعریف شده‌اند، مشخص‌کننده یک فضای نام هستند. راهکاری که به‌راحتی می‌توان انواع محتوا را با آن مشخص کرد.

افزودن یک تصویر به یک رده[edit]

افزودن یک تصویر به یک رده مانند افزودن یک مقاله ویکی‌پدیا به یک رده است. کافی‌ست کد [[category:Some specific category]] را به انتهای صفحه تصویر اضافه کنید. هرچه رده تصویرتان ویژه‌تر (دقیقتر) باشد، بهتر است. تصویر را به یک رده ریشه شلوغ نیافزایید. برای یافتن رده‌ای مناسب برای تصویرتان، درخت رده می‌تواند راهگشا باشد. نخست به یک رده کلی مانند commons:category:Countries بروید و زیررده‌ها را تا یافتن ویژه‌ترین رده توصیف‌کننده تصویر دنبال کنید.

افزودن تصویر به نگارخانه‌ها[edit]

برای افزودن یک تصویر به یک رده، پس از بارگذاری تصویر به نگارخانه مزبور بروید و بر دکمه edit در بالا کلیک کنید. در میان دیگر چیزها، کدی مانند زیر خواهید دید:

<gallery>
Image:Mars Valles Marineris.jpeg|Valles Marineris on Mars
Image:Mars Hubble.jpg|Mars seen by the Hubble Space Telescope, Realistic Colors
</gallery>

که بصورت زیر نمایش می‌یابد:

نام تصویر خود را همانند زیر میان دو تگ (تگ باز و تگ بسته) gallery بگذارید:

Image:Your photo name.jpg|A brief description

بعد از ذخیره کردن صفحه، تصویر خود را به حالت بندانگشتی (thumbnail) در نگارخانه خواهید یافت. یرخلاف حالت عادی که تصویری را به یک مقاله می‌افزایید، برای افزودن یک تصویر به یک نگارخانه، نیازی به استفاده از براکت نیست. برای انواع دیگر پرونده (صدا و ویدئو) نیز مراحل کار شبیه مراتب فوق است، به استثنای اینکه بعد از ذخیره کردن، آیکون زیر را خواهید دید:

غیر از رده‌های موضوعی، استفاده از رده‌های نشان‌دهنده نرم‌افزارها یا دستگاه‌های به‌کار‌رفته در ایجاد پرونده نیز سودمند است. مانند:

انتخاب رده مناسب[edit]

برای انتخاب رده (category) مناسب، اولین رده‌ای که به فکرتان می‌رسد در نظر بگیرید -هرچقدر هم که می‌خواهد کلّی باشد. مثلا برای این تصویر نقشه تبریز، همانطور که در تاریخچه ویرایش‌ها دیده می‌شود، Meisam ابتدا آن را در رده تبریز (Category:Tabriz) قرار داده است. سپس می‌توانید به رده مورد نظر بروید و ببینید زیر-رده مناسب‌تر و دقیق‌تری هم برایش هست یا خیر. ممکن است برای یافتن مناسب‌ترین رده، چند بار به زیر-رده‌های دقیق‌تر برویم. برای پرهیز از دوباره‌کاری می‌توانید قبل از ذخیره کردن رده‌ی تبریز، در پنجره دیگری وارد رده مذکور شوید و دقیق‌ترین رده مناسب را بیابید. در مثال بالا، Meisam در مرحله بعد Category:Maps of Tabriz را جایگزین کرده‌است.

سعی کنید همیشه بیش از یک رده برای عکستان ذکر کنید. مثلا Category:Old maps و زیررده‌های دقیق‌تر آن. به این ترتیب عکستان در رده‌های بیشتر و جهانی‌تری دیده‌می‌شود و همچنین، اگر رده مناسب‌تری برایش وجود داشته باشد احتمال اینکه کاربر باتجربه‌ای آن را دیده و به رده مناسب‌تر منتقل کند بالا می‌رود.

می‌توانید از کادر جستجو، برای کلمات کلیدی موردنظرتان در رده‌ها بگردید. مثلا در کادر جستجو تایپ می‌کنیم Category:Tabriz و Category:Maps

فراموش نکنید هر چه جزئیات بیشتری در شرح عکستان بنویسید بهتر است و ایده‌های رده‌بندی بیشتری را هم برایش فراهم می‌کند. این شرح عکس را می‌توانید بعدا هم ویرایش کنید. مثلا امروز می‌توانید عکسی را که سال گذشته از نقشه تبریز بارگذاری شده‌است با کلیک بر Edit (ویرایش) بالای صفحه باز کنید و در شرح آن مواردی همچون تاریخ ترسیم آن، تاریخ و محل عکسبرداری، چیزهایی که در عکس دیده می‌شود و … اضافه کنید.

برای مطالعه بیشتر[edit]