Commons:Нормы авторского права по территории/Узбекистан

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Uzbekistan and the translation is 94% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Uzbekistan and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

На этой странице представлен обзор норм авторского права Узбекистана, относящихся к загрузке произведений на Викискладе. Обратите внимание, что любое произведение, созданное в Узбекистане, должно быть в общественном достоянии или доступно по свободной лицензии как в Узбекистане, так и в США, прежде чем оно может быть загружено на Викисклад. Если есть какие-либо сомнения относительно статуса авторского права на произведение из Узбекистана, обратитесь к соответствующим законам за разъяснениями.

Введение

Территория современного Узбекистана вошла в состав Российской империи в XIX веке. 27 октября 1924 года в результате национально-территориального размежевания была образована Узбекская Советская Социалистическая Республика. В ходе распада СССР Узбекистан провозгласил собственную независимость 31 августа 1991 года.

Узбекистан присоединился к Бернской конвенции 19 апреля 2005 года, к Договору по авторскому праву — 17 июля 2019 года. Узбекистан не является членом Всемирной торговой организации.[1]

Начиная с 2018 года ВОИС перечислило Закон Республики Узбекистан №ЗРУ-42 от 20 июля 2006 года "Об авторском праве и смежных правах (с поправками от 21 августа 2021 года)" в качестве основного закона об авторском праве, принятого законодательным органом Узбекистана[1]. ВОИС хранит текст этого закона в своей базе данных WIPO Lex.[2]

В 2021 году после поправок в законодательстве срок охраны авторских прав продлён до 70 лет.[3]

Общие нормы

Согласно закону №ЗРУ-42 в редакции от 20 августа 2021 года,

  • Авторское право действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет после его смерти, кроме случаев, предусмотренных настоящей статьей и другими законами.[LRU-476/2021 Article 35]
  • Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни соавторов и семидесяти лет после смерти последнего из авторов, пережившего других соавторов.

[LRU-476/2021 Article 35]

  • Авторское право на произведение, правомерно обнародованное под псевдонимом или анонимно, действует в течение пятидесяти лет после его обнародования. Если в течение указанного срока псевдоним или аноним раскроет свою личность или его личность не будет далее оставлять сомнений, то применяются сроки, указанные в части первой настоящей статьи.

[LRU-476/2018 Article 35]

  • Авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет после смерти автора, действует в течение семидесяти лет после его выпуска в свет.

[LRU-476/2018 Article 35] Исчисление сроков, предусмотренных в настоящей статье, начинается с первого января, следующего за годом, в котором имел место юридический факт, являющийся основанием для начала течения срока. [LRU-476/2018 Article 35]

Неохраняемые произведения

Сокращение

См. также: Commons:Неохраняемые произведения

  • Официальные документы (законы, постановления, решения и т. п.), а также их официальные переводы;
  • Официальные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и т. п.);
  • Произведения народного творчества;
  • Сообщения о новостях дня или сообщения о текущих событиях, имеющие характер обычной пресс-информации;
  • Результаты, полученные с помощью технических средств, предназначенных для производства определенного рода, без осуществления человеком творческой деятельности, непосредственно направленной на создание индивидуального произведения.[LRU-476/2018 Article 8]

Шаблоны лицензий

См. также: Commons:Шаблоны лицензий

  • {{PD-UZ-exempt}} – для произведений, не являющихся объектами авторского права: официальные документы после их принятия соответствующим органом (но не их проекты), а также их официальные переводы; официальные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и т. п.); произведения народного творчества; сообщения о новостях дня или сообщения о текущих событиях, имеющих характер обычной пресс-информации; результаты, полученные с помощью технических средств, предназначенных для «производства определенного рода», без осуществления человеком творческой деятельности, непосредственно направленной на создание индивидуального произведения. Авторское право не распространяется на идеи, концепции, принципы, системы, предлагаемые решения, открытия объективно существующих явлений.[LRU-476/2018 Article 8]
  • {{PD-Uzbekistan}} – для работ, перешедших в общественное достояние (70 лет после смерти автора, 50 лет для анонимных произведений).[LRU-476/2018 Article 35]

Денежные знаки

См. также: Commons:Денежные знаки

Да Не охраняются авторским правом согласно статье 8 закона "Об авторских и смежных правах"[LRU-476/2018 Article 8] Право авторства на проект официального документа, символа или знака принадлежит лицу, создавшему проект (разработчику). [LRU-476/2018 Article 9]

Для изображений денежных знаков используется шаблон лицензии {{PD-UZ-exempt}}.

Свобода панорамы

См. также: Commons:Свобода панорамы

 Нет: {{NoFoP-Uzbekistan}} Разрешено только некоммерческое использование. Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение, передача в эфир или сообщение по кабелю произведений архитектуры, фотографий, изобразительного искусства, которые постоянно расположены в месте, открытом для свободного посещения. Это правило не распространяется на случаи, когда изображение произведения является основным объектом такого воспроизведения, передачи в эфир или сообщения по кабелю, а также на случаи, когда изображение произведения используется для коммерческих целей.[LRU-476/2018 Article 28]

Почтовые марки

См. также: Почтовые марки

Public domain используется{{PD-UZ-exempt}}.

См. также

Ссылки

Внимание: приведенное выше описание может быть неточным, неполным и / или устаревшим, поэтому к нему следует относиться с осторожностью. Прежде чем загружать файл на Wikimedia Commons, убедитесь, что он может свободно использоваться. См. также: Викисклад:Отказ от ответственности