Wikimedia Commons : Premiers Pas / Contribuer

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Commons:First steps/Contributing and the translation is 92% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Contributing and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
العربية • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎فارسی • ‎français • ‎עברית • ‎hrvatski • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎සිංහල • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎Tiếng Việt • ‎中文
Contribuer à Wikimedia Commons

Quand vous partagez votre travail sur Wikimédia Commons sous licence libre, vous donnez à chaque personne la permission de l'utiliser, le copier, le modifier et le vendre (aussi longtemps qu'ils respectent les termes de la licence).




Puzzly with red bird, tennisman and baseball ball.svg

Ce qui est autorisé sur Commons

Vous pouvez télécharger des œuvres créées entièrement par vous-même. Cela inclut des photos et des vidéos de :

  • des paysages naturels, des animaux, des plantes
  • • des personnalités publiques et de personnes photographiées dans des lieux publics (seulement avec leur consentement dans certains cas, en fonction de la législation locale)
  • des objets utiles ou non artistiques

Vous pouvez aussi télécharger des graphiques, des cartes, des diagrammes et des documents sonores originaux.

Ce qui n'est pas autorisé sur Commons

Australia R1-1.svg

Commons ne peut pas accepter une œuvre créée ou faite à partir du travail de tierces personnes – y compris des photographies de cette œuvre. Par défaut, vous ne pouvez pas téléverser l’œuvre ou le travail d'une autre personne. Ceci inclut :

  • logos
  • des copies de CD/DVD
  • des photos promotionnelles
  • captures d'écran d'émissions de télé, de films, de DVDs ou de logiciels
  • dessins représentant des personnages de bande dessinée, de télévision ou de films - même si vous les avez faits vous-même
  • la plupart des images disponibles sur l'internet
  • photos of you not taken by you (the copyright holder is the person who took the photograph unless it is a formal work for hire)

Cependant, il y a des exceptions :

Puzzly taking a photo of the Mona Lisa.svg
  • Vous pouvez téléverser le travail de quelqu'un d'autre si l'auteur a donné la permission d'utiliser, de copier, de modifier, et de vendre son oeuvre, en la publiant son licence libre. (Assurez-vous d'indiquer un lien vers la source, où la licence est déclarée).
  • Vous pouvez téléverser les travaux d'une tierce personne s'ils se trouvent dans le domaine public (généralement pour des auteurs morts depuis plus de 70 ans)
  • Vous pouvez téléverser vos photographies d’œuvres du domaine public comme de vieux bâtiments, statues et œuvres d'art.

Continuer