Commons:Service d'aide

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Service d'aide
Comment utiliser Commons ?
  • Pour les questions concernant les copyrights, posez votre question ici.
  • Pour des informations concernant les règles ou des propositions techniques, posez la question sur le Bistro.
  • Pour attirer l'attention des administrateurs, renseignez-vous ici, sur le Bistro ou sur la page discussion des administrateurs.
  • Avez-vous regardé la Foire aux questions et l'aide avant de poser votre question ?

Nouveau ou ancien, tout le monde peut poser une question ici. Veuillez signer vos remarques avec quatre tildes (~~~~).

Archives : 20062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022.

Assistant d'import réservé aux anglophones ?[edit]

Bonjour. Cela faisait de nombreuses années que je déposais mes photos par l'assistant d'import sans aucun problème en indiquant qu'elles étaient quasiment toutes sous licence CC-BY-SA 3.0, puis ensuite 4.0, sans avoir à le chercher à chaque fois. Et voila que maintenant, j'ai droit à une page entièrement en anglais qui propose :
We ask for this information to make sure everyone is allowed to freely use the files uploaded to Commons.
O This is my own work and anyone is free to use it.Example: photo of nature, public events, work created by you, etc.
O This is someone else's work and is free to share.Examples: photo/screenshot you have found online or somewhere else, work created by someone else, etc.

Ensuite, après avoir validé my own work, j'obtiens en français partiel :
What license do you want to publish this work under? All media on Commons should be published under a free license.
O Creative Commons CC0 Waiver (learn more)(N’importe qui peut utiliser, partager ou remixer cette œuvre, sans aucune restriction.)
O Creative Commons Attribution 4.0 (learn more)(N’importe qui peut utiliser, partager ou reprendre cette œuvre, du moment qu’il m’en accorde le crédit.)
O Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 (learn more)(N’importe qui peut utiliser, partager ou reprendre cette œuvre, du moment qu’il m’en accorde le crédit et partage toute œuvre qui en est dérivée sous cette licence.)

Comme j'ai pris la peine d'indiquer il y a 15 ans que ma langue d'utilisateur était le français, j'aimerais bien savoir pourquoi avoir modifié la présentation de cette page d'import, qui était si simple depuis des années. Une traduction en français de ces deux pages serait appréciable car je ne suis probablement pas le seul à être perturbé. Merci d'avance. Père Igor (talk) 17:48, 22 November 2023 (UTC)Reply[reply]

demande d'aide ( en français svp) pour téléverser des photos[edit]

Bonjour

Je suis entrain de créer une page Wikipédia en l'honneur d'une résistante de mon village, madame Alice Arteil et j'aimerais publier plusieurs photos de cette personne.

Je possède 4 types de photos

1) des photos de 1944-1945 dont je connais l'auteur, qui ont été publiées sur le net ou dans des revues mais dont je n'ai pas les droits d'auteurs

  - Puis-je les publier ? Si oui, comment ?

2) des photos de 1944-1945 dont je connais l'auteur et dont les droits dépendent des archives départementales de l'Allier qui sont prêtent à me laisser les publier ( accord verbal pour l'instant)

   - Puis-je les publier ou faut-il que ce soit les archives de l'Allier qui les publient ? Si oui, comment ?

3) des photos de 1944-1945 dont je ne connais pas l'auteur qui ont été publiées sur le net ou dans des revues .

  - Puis-je les publier ? Si oui,comment ?

4) des photos de 1944-1945 dont je ne connais pas l'auteur , non publiées, dans des archives personnelles de la famille Arteil - Puis-je les publier ? Si oui , comment ?

Merci de me répondre en français s'il vous plaît

En vous remerciant pour votre aide

Daniel Barbaroux — Preceding unsigned comment added by Daniel Barbaroux (talk • contribs) 10:05, 25 November 2023 (UTC)Reply[reply]

@Daniel Barbaroux:
Bonjour,
Je ne suis pas un spécialiste mais je pense que vous trouverez un début d'informations à ce lien : Commons:VRTS/fr. --Shev123 (talk) 20:20, 1 December 2023 (UTC)Reply[reply]
@Daniel Barbaroux: Bonjour,
Une précision : le droit d'auteur appartient au photographe, et non aux archives de l'Allier, quoi qu'en disent celles-ci. Donc seule l'autorisation de l'auteur est nécessaire. Yann (talk) 21:35, 1 December 2023 (UTC)Reply[reply]

autorisations fichiers images[edit]

Bonjour, je suis l'auteur d'un article sur la pédagogue Monique Frapat. Il y a quelque temps mon article était terminé ( sans être encore publié) avec l'ajout de photos émanant du fils de celle-ci, Laurent Frapat( il a lui-même un site sur wiki). L'auteur de ces photos, qui me connaît bien, et apprécie l'article sur sa mère m'a donné l'autorisation de les publier.

J'avais indiqué dans les différentes "cases" normalement proposées, le titre, la provenance de ces images.

Je viens de m'apercevoir que "Commons.. " a supprimé ces photos.

Je me dis qu'il y a dû y avoir une étape omise par moi, afin de signaler le fait que j'ai l'autorisation.

Pourriez-vous m'aider pour résoudre ce problème?

Merci pour votre réponse. — Preceding unsigned comment added by Cécile Klang (talk • contribs) 15:24, 5 December 2023 (UTC)Reply[reply]

@Cécile Klang: Bonjour, Oui, en effet, une étape a été omise : la confirmation par Laurent Frapat à Wikimedia. Vous trouverez tous les détails utiles à la page Commons:VRT/fr. (N.B. Évitez de téléverser plusieurs fois les mêmes fichiers. Cela pourrait mettre votre compte Commons en difficulté. Dans son courriel, Laurent Frapat peut mentionner les titres que vous aviez donné aux fichiers supprimés. Ces fichiers peuvent alors simplement être remis en ligne par les administrateurs de Commons, sans que des doublons soient téléversés.) -- Asclepias (talk) 17:24, 5 December 2023 (UTC)Reply[reply]

Importation tirée d'une publication scientifique publiée aux USA en 1936[edit]

English version below

Bonjour,

Je souhaite publier sur commons une photo d'un dessin d'une espèce de poisson marin afin de pouvoir l'utiliser dans un article de wikipedia.

Il s'agit de la reproduction d'un dessin publié dans le "Bulletin of the American Museum of Natural History" dont la référence est au bas de ce message. Plus précisément il s'agit de la figure 429, page 1043. Je comprends de la lecture de [texte qui explique les règles applicables aux publications faites aux USA] que "Tout ce qui a été publié avant le 1er janvier 1964 et dont les droits d'auteur n'ont pas été renouvelés appartient au domaine public". J'ai vérifié sur le site "The Online Books Page" que c'est bien le cas pour le bulletin de l'AMNH.

Mais l'assistant d'import ne propose pas de solution adaptée à ce type de situation. Seules sont prises en compte pour les USA, les documents publiés avant 1928.

Comment puis-je faire pour téléverser cette image ?

Avec mes remerciements

--Ltdm (talk) 17:32, 5 December 2023 (UTC)Reply[reply]

English version

Hello,

I would like to publish on commons a photo of a drawing of a species of marine fish so that I can use it in a wikipedia article.

This is a reproduction of a drawing published in the "Bulletin of the American Museum of Natural History", the reference of which is at the bottom of this message. Specifically, it is figure 429, page 1043. I understand from reading [that explains the rules applicable to publications made in the USA] that "Anything published before January 1, 1964 and whose copyright was not renewed is in the public domain". I checked on "The Online Books Page" that this is indeed the case for the AMNH newsletter.

But the import wizard doesn't offer a solution for this type of situation. Only documents published before 1928 are taken into account for the USA.

How can I upload this image?

Many thanks

--Ltdm (talk) 17:32, 5 December 2023 (UTC)Reply[reply]

Fowler, H. W. (1936). The marine fishes of West Africa : Based on the collection of the American Museum Congo Expedition, 1909-1915. Part II Scombridae to Aceratiidae. Bulletin American Museum of Natural History, 70, 607‑1493. Available at : http://hdl.handle.net/2246/1072

@Ltdm: Bonjour, En supposant que le dessin lui-même ne faisait pas l'objet de sa propre note de copyright, distincte du copyright du Bulletin, et puisque votre problème découle essentiellement de l'usage de l'outil assistant d'import, la méthode la plus simple pour verser le fichier sur Commons serait de ne pas utiliser cet outil et d'utiliser plutôt, par exemple, la formule de base de téléversement, en insérant les informations requises et en ajoutant le modèle PD-US-not renewed. Si vous tenez absolument à utiliser l'outil assistant d'import, vous pouvez écrire n'importe quoi qui vous permette de passer à travers ses mailles puis corriger les informations en modifiant la page de description du fichier immédiatement après le téléversement. (Il est surprenant que les sous-catégories de la Category:Bulletin of the American Museum of Natural History ne concernent que des éditions d'avant 1925.) -- Asclepias (talk) 18:34, 5 December 2023 (UTC)Reply[reply]
Merci @Asclepias
Je vais donc utiliser la formule de base comme conseillé Ltdm (talk) 21:14, 5 December 2023 (UTC)Reply[reply]