كومنز:فريق المتطوعين للرد

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Volunteer Response Team and the translation is 55% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Volunteer Response Team and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.


Shortcuts : VRT • VRTS • COM:VRT • COM:VRTS

Permission logo 2021.svgالتأخير الحالي (أقدم بريد إلكتروني أو تذكرة لم تتم الإجابة عليها) في قائمة الانتظار أذونات-كومنز هو 14 أيام.
إخطار الأو تي آر إس
أهم المواضيع المتعلقة بـأو تي آر إس

نظام طلب التذاكر مفتوح المصدر (OTRS) هي أداة تستخدمها مشاريع ويكيميديا، بما في ذلك كومنز؛ لإدارة محادثات البريد الإلكتروني وأرشفتها، الاستخدام الرئيسي لأو تي آر إس فيما يتعلق بكومنز هو التحقق من وأرشفةأذونات الترخيص.

في بعض الحالات، قد تكون هناك حاجة لإرسال بريد إلكتروني إلى أو تي آر إس من أجل تقديم دليل على أن صاحب حقوق النشر قد منح الإذن بنشر ملف تحت رخصة حرة، يجب إرسال هذا الدليل إلى permissions-commons@wikimedia.org (أو عنوان محدد باللغة)، يُستخدَم أو تي آر إس أيضا للتعامل مع تقارير البريد الإلكتروني الخاصة بانتهاكات حقوق الطبع والنشر.

تتم معالجة رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى أو تي آر إس من قبل فريق متعدد اللغات من المتطوعين الموثوقين، يتم تخصيص رقم تذكرة فريد لكل موضوع للحفاظ على رسائل البريد الإلكتروني ذات الصلة معا ولضمان إمكانية العثور على المراسلات وإعادة فحصها في وقت لاحق، المراسلات غير مرئية للجمهور.

واجهة متطوع أو تي آر إس
صورة حصلت على إذن استخدامها للاستخدام عبر أو تي آر إس

ستجري مراجعة كل تذكرة من قبل متطوع، إذا كانت هناك أدلة كافية على وجود إذن صالح، فسيقوم المتطوع بتعليم الملف(ات) المعنية كمراجع، سوف يعمل المتطوع أيضا على استعادة أية ملفات ربما تم حذفها قبل التحقق من الإذن؛ لذلك عند اتباع الإجراء الموضح هنا، ليست هناك حاجة لطلب الاسترجاع، إذا لم يكن هناك دليل كافٍ، فيجوز للمتطوع أن يطلب معلومات إضافية من المراسل، سيتصرف المتطوعون أيضا لضمان حذف أية انتهاكات لحقوق الطبع والنشر التي تسترعي انتباههم.

عدد المتطوعين لفريق الرد النشطين صغير جدا بالنسبة لعدد رسائل البريد الإلكتروني المستلمة، التراكم الحالي للتذاكر باللغة الإنجليزية هو حوالي 14 days}. ، يُشجع محررو كومنز ذوو الخبرة على الانضمام إلى فريق متطوعينا وتحسين أوقات استجابتنا.

يمكن إجراء استفسارات حول صلاحية أو حالة تذكرة فريق المتطوعين للرد على لوحة إخطار فريق المتطوعين للرد.

يعالِج فريقٌ من متطوعي المجتمع رسائل البريد الإلكتروني، تكون تذاكر فريق المتطوعين للرد في قائمة انتظار الأذونات - كومنز مرئية لجميع المتطوعين الذين يمكنهم الوصول إلى قائمة الانتظار هذه، لا يمكن لمؤسسة ويكيميديا أن تضمن المعاملة السرية لأية معلومات حساسة تدرجها في رسالتك، على الرغم من أن جميع المتطوعين ملزمون بمعاملتها بسرية تامة، يجب أن يحرص المستخدمون على الكشف عن معلومات التعريف الشخصية للموضوعات أو المبدعين، وخاصةً الأسماء والعناوين الفعلية ورسائل البريد الإلكتروني.

متى يكون الاتصال بفريق المتطوعين للرد غير ضروري

إذا كانت أي من العبارات التالية عبارة يمكنك إجراؤها فيما يتعلق بالملف الذي تريد رفعه، فلست بحاجة إلى الاتصال بفريق المتطوعين للرد:

ليس لدي إذن باستخدام الملف ولم يتم إصداره بموجب ترخيص حر.

يمكن أن يقبل كومنز فقط الصور الموجودة تحت ترخيص حر أو في الملكية العامة، إذا لم يقع الملف في إحدى هاتين المجموعتين، فالرجاء عدم رفعه.

لقد أنشأت الملف بنفسي، ولم يتم نشره مسبقا، وأنا المالك الوحيد لحقوق الطبع والنشر الخاصة به.

ما عليك سوى اتباع التعليمات الموجودة على صفحة Commons:Upload/ar، إلا إذا كانت الصورة/الملف بجودة عالية أو احترافية أو كان هناك سبب آخر قد يكون سببا للشك في مؤلفك.

نُشرت الصورة لأول مرة على موقع الويب الخاص بي، أو على مساحتي الخاصة لموقع ويب مشترك.

هذا عظيم! يُرجَى اتباع تعليمات المشاع الإبداعي لتبني الثقافة الحرة الرخصة التي تختارها، ستتم مراجعتهعندما يتم رفع الملفات بواسطتك أو بواسطة الآخرين، استخدم ميزة أرشيف الإنترنت's "حفظ الصفحة الآن" لتخزين دليل على بيان ترخيصك.

موقعنا يستخدم ووردبريس
يمكنك وضع كامل موقع الويب في رخصة CC-BY-SA في عدد قليل من النقرات.
موقعنا على بلوغر
اتبع خطوات لتحديث موضوعك.
ننشر على فليكر
اتبع خطوات Flickr publish.
ننشر على يوتيوب
يمكنك استخدام CC-BY.

لقد عثرت على الصورة على فليكر حيث تم تعليمها أنها قد تم إصدارها بموجب ترخيص حر.

كومنز لديه إجراء معمول به لمراجعة تلك الصور، يُرجَى إلقاء نظرة على Commons:Flickr files.

ترخيص الصور: متى أتصل بفريق المتطوعين للرد؟

إذا كانت أي من العبارات التالية عبارة يمكنك إجراؤها ، فيجب عليك إرسال بريد إلكتروني إلى نظام فريق المتطوعين للرد:

لقد استلمت إذنًا من المؤلف الأصلي (وهو شخصية مغايرة لي) لرفع الملف إلى كومنز.

تُرجَى مطالبة صاحب حقوق الطبع والنشر بإرسال بيان إذن إلى العنوان المذكور أعلاه، نطلب من المالكين تقديم بيان واضح بأنهم يطلقون الصورة تحت رخصة حرة، للمساعدة في منع اللبس أو سوء الفهم ؛ نفضل استخدام أحد قوالب البريد الإلكتروني، يجب أن تحتوي منح الإذن بالتحديد على منحة رخص حرةوقد لا تمنح مجرد أذونات لكومنز أو ويكيبيديا، إذا كنت قد قمت بالفعل رفع الصورة إلى كومنز، فاتبع الإرشادات الموجودة على Template:OTRS pending.
Ampoule-electrique.png إذا تم حذف الصورة، فلا تقم بإعادة إنشاء المحتوى المحذوف بل بتضمين رابطا للصورة المحذوفة أو رابطا إلى صفحة نقاشك في المراسلات من أجل مساعدة عمل متطوع أو تي آر إس.

أنا مالك حقوق الطبع والنشر ولكن تم نشر ملفي مسبقا بدون رخصة حرة على وسيط لا يمكنني تغييره.

يُرجَى إرسال بيان واضح لنا بأنك ترغب في إطلاق عملك (مع رابط إلى الموقع الأصلي) بموجب ترخيص حر محدد، راجع Commons:Email templates للاطلاع على النموذج المفضل، بدلا من ذلك، قم بإضافة ترخيص حر إلى عملك ووضع النص {{License review}} في مكان ما في صفحة وصف الملف على كومنز، سنراجع بيانك للتأكد من صحته وسنخبرك إذا كان بإمكاننا قبوله على أنه صالح.

أنا موظف لدى مالك حقوق الطبع والنشر.

يُرجَى إرسال بيان واضح من عنوان بريد إلكتروني يوضح أنك تتصرف لصالح صاحب حقوق الطبع والنشر، موضحًا أنك مخول من قبل صاحب العمل الخاص بك بالإفراج عن العمل، بموجب ترخيص حر محدد، راجع Commons:Email templates للاطلاع على النموذج المفضل، بدلا من ذلك، قم بإضافة ترخيص حر إلى عملك ووضع النص {{License review}} في مكان ما في صفحة وصف الملف على كومنز، سنراجع بيانك للتأكد من صحته وسنخبرك إذا كان بإمكاننا قبوله على أنه صالح.

أقوم بنشر عملي بانتظام في أي مكان آخر وأريد تجنب مشاحنات إرسال بيانات التصاريح لكل عملية رفع أجريها.

يُرجَى إرسال بيان واضح لنا مفاده أن حساب كومنز الخاص بك (أو بعض حسابات كومنز الأخرى) مرخص لهت بترخيص أعمالك، إما أي عمل أو مجموعة من الأعمال، على سبيل المثال "صوري من الحدث س، 2013-10-15"، سنقوم بتدوين ذلك للمرفوعات المستقبلية.

أنا مالك حقوق الطبع والنشر وتتم استضافة ملفي على كومنز دون إذن.

أرسل لنا رسالة بريد إلكتروني (إلى commons-copyvio@wikimedia.org) تحتوي على أكبر قدر ممكن من المعلومات حول المشكلة، بما في ذلك مسار الخاص في كومنز، ومسار للمكان الذي تم رفعه فيه في الأصل، سنراجع طلبك، وإذا وجدنا أن الملف قد تم رفعه دون إذن مناسب، فسيتم تعليمه للحذف.

إذا لم تكن صاحب حقوق الطبع والنشر

إذا لم تكن صاحب حقوق الطبع والنشر وليس العمل في الملكية العامة أو متاحا بسهولة بموجب ترخيص حر متوافق مع كومنز، فسوف تحتاج إلى الاتصال بصاحب حقوق الطبع والنشر والحصول على إذن لرفع أعماله إلى كومنز، يُرجَى اتباع الخطوات التالية:

  • قبل أن ترفع الملف إلى كومنز، يُرجَى تحديد صاحب حقوق الطبع والنشر والاتصال به واطلب منه/ها إصدار العمل بموجب رخصة حرة.
    Ampoule-electrique.png يجب على صاحب حقوق الطبع والنشر اختيار أحد التراخيص المسموح بها في كومنز؛ على وجه الخصوص، تقييد الاستخدام على مشاريع ويكيبيديا أو ويكيميديا غير مقبول، راجع Commons:Email templates للحصول على رد موصى به من المؤلف.
  • عند تلقي رد، يُرجَى التحقق من أن الترخيص الذي أذن به صاحب حقوق الطبع والنشر مناسب لكومنز، إذا كان الأمر كذلك، فقم برفع الصورة على كومنز ووضع الوسم {{subst:OP}} ("OTRS Pending") في صفحة وصف الملف بالإضافة إلى الترخيص الذي اختاره مالك حقوق الطبع والنشر.
  • بعد ذلك، اطلب من المؤلف إعادة توجيه رسالة البريد الإلكتروني مع بيان الإذن الواضح إلى permissions-commons@wikimedia.org، بما في ذلك العنوان الكامل وأية مراسلات متبادلة مسبقا معك، ورابط إلى الصورة على كومنز، تأكد من مطالبة المؤلف بتضمين معلومات عن أصل (مصدر) الملف وترخيصه.
  • سيتحقق أحد متطوعي أو تي آر إس من البريد الإلكتروني للتحقق من أن بيان الإذن كافٍ وأصيل، ثم يستبدل الوسم {{OTRS pending}} بالوسم {{PermissionOTRS}}.

(إذا كنت صاحب حقوق الطبع والنشر وتكتب لتأكيد ترخيص العمل المنشور مسبقا الذي رفعته بالفعل إلى كومنز، فيجب عليك بالطبع إرسال بيان التصريح بنفسك.)

إعلان الموافقة على جميع الاستفسارات

Shortcut
Due to the large number of ambiguous answers to enquiries concerning a permission of reuse for an image, text or similar (such as "I allow Wikipedia to reuse my photos") it is advisable to use a standard declaration of consent in the e-mail, point to it in the email, which can be returned by the author/copyright owner in the email reply. The precedent below should be amended, as necessary, with the required additional information. Note that "WORK" and "LICENSE" should not appear in the emailed reply as they should be replaced by details of the image and license. If the link to the file is not available online, you may upload the file on Commons with the {{OTRS pending}} template and have the author link to it in the declaration of consent.

Note that you must change this text in 3 places: A URL to your work (image/sound/video), a license and date and name. Additionally, please include the URL of the image as located on Wikimedia Commons for which you are providing permission in the email.

To: permissions-ar@wikimedia.org


I hereby affirm that CHOOSE ONE: [I, (name here), am] OR [(copyright holder's name) is] the creator and/or sole owner of the exclusive copyright of [SPECIFY THE WORK HERE - describe the work to be released in detail, attach the work to the email, or give the URL of the work if online]

I agree to publish that work under the free license STANDARD CHOICE; SEE BELOW FOR MORE INFORMATION ON TYPE OF LICENSE: [ "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported" and GNU Free Documentation License (unversioned, with no invariant sections, front-cover texts, or back-cover texts).]

I acknowledge that by doing so I grant anyone the right to use the work in a commercial product or otherwise, and to modify it according to their needs, provided that they abide by the terms of the license and any other applicable laws.

I am aware that this agreement is not limited to Wikipedia or related sites.

I am aware that I always retain copyright of my work, and retain the right to be attributed in accordance with the license chosen. Modifications others make to the work will not be claimed to have been made by me.

I acknowledge that I cannot withdraw this agreement, and that the content may or may not be kept permanently on a Wikimedia project.

[SENDER'S NAME AND DETAILS (to allow future verification of authenticity)]
[SENDER'S AUTHORITY (Are you the copyright-holder, director, appointed representative of, etc.)]
[DATE]

Type of license

In the above example, the license granted is dual: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license and GNU Free Documentation license.

You may choose at least one type of license from our list of free licenses. All licenses we use have similar intentions. You must state the specific license: CC-BY-SA version 3.0 or Creative Commons Attribution-Share-Alike 3.0 are acceptably specific, just stating Creative Commons license, Creative Commons Attribution-ShareAlike, or CC-BY-SA (without the version number) is not. You are not required to use dual licenses for images.

IMPORTANT: YOU MUST STATE A TYPE OF LICENSE WE CAN USE; OTHERWISE THIS DECLARATION IS NOT VALID.

Email address

E-Mail the permission e-mails to our email response team ("OTRS") at permissions-ar@wikimedia.org.

The email you send must come from an email address that we can recognize. For instance, if you are releasing images from a website, your email address must be associated with the website or listed on the contact page of the website. If you are releasing a work that is not available online, you may be required to provide proof of your identity. If you are releasing a work where you are acting on the copyright holder's behalf, you may be required to provide proof of authorization to work on the copyright holder's behalf.

قوالب للاستخدام على صفحات الصور

  • يمكن للمستخدمين الذين أرسلوا إذنا إلى أو تي آر إس لكنهم لم يتلقوا تأكيدا بعد استخدام {{subst:OP}} لإخبار الآخرين أنه قيد التقدم.
  • يمكن لمتطوعي أو تي آر إس استخدام {{subst:OR|معرف=رقم}}عند تلقي الإذن ولكن هناك حاجة إلى مزيد من التوضيح و{{PermissionOTRS|معرف=رقم}} عند قبول الإذن وحفظه في نظام أو تي آر إس، يجب استخدام هذا القالب فقط من قبل متطوعي أو تي آر إس، سيؤدي الاستخدام غير المصرح به إلى إدخال سدل الإساءة وسيظهر تحذير، نشجع متطوعي أو تي آر إس على استخدام أداة PermissionOTRS.

انظر أيضا

في كومنز
على مشاريع أخرى