Commons:Was Commons nicht ist

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Commons:What Commons is not and the translation is 65% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:What Commons is not and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎português • ‎русский • ‎中文 • ‎中文(简体)‎
Shortcut
COM:NOT

Wikimedia Commons ist eine Sammelstelle für gemeinfreie und frei-lizensierte Bildungsmedien (Bild, Ton und Video) für jedermann. Es dient als gemeinsamer Aufbewahrungsort für die verschiedenen Projekte der Wikimedia Foundation.

Es gibt einen Commons:Projektrahmen, und es gibt ein paar Dinge, die Wikimedia Commons nicht ist.

Projektrahmen[edit]

Commons ist weder eine Enzyklopädie, ein Wörterbuch, noch ein Ratgeber oder Buch.[edit]

Während Commons hilft Medien dafür zusammenzutragen, ist Commons selbst keine Enzyklopädie, kein Wörterbuch oder irgendeine andere Form geschriebener Werke. Inhalte innerhalb dieser Kategorien sollten normalerweise in einer anderen Wikimedia-Seite wie Wikipedia, Wiktionary oder Wikibooks untergebracht werden.

For the policy, see COM:PS#Excluded educational content.

Commons ist nicht Wikipedia.[edit]

Shortcut
COM:NOTWP

Die Dateien bei Commons brauchen nicht unbedingt den Wikipedia-Regeln und Richtlinien zu entsprechen, wie dem neutralem Standardpunkt und keine Theoriefindung. Commons agiert als gemeinsame Medienressource für alle Wikimediaprojekte und steht über den Regeln, die lokal in jedem individuellen Projekt existieren.

For the policy, see COM:NPOV.

Commons ist kein kostenloser Webhoster[edit]

Shortcut
COM:NOTHOST

Auch wenn Mediendateien hier gehosted werden, müssen sich alle Inhalte innerhalb des Projektrahmens befinden, was voraussetzt, dass neben anderem, alle Medien einen realistischen Bildungszweck beinhalten. Commons ist nicht der Ort, um Urlaubsfotos zu sammeln, dafür gibt es im Netz besser geeignete Seiten.

For the policy, see COM:PS#Must be realistically useful for an educational purpose.

Commons ist kein soziales Netzwerk.[edit]

Shortcut
COM:NOTSOCIAL

Commons ist nicht dazu gedacht, um ausschließlich mit deinen Freunden zu plaudern und persönliche Profile zu gestalten. Die Benutzerseiten sollen der internen Kommunikation dienen, um das Projekt voranzubringen.

For the policy, see COM:PSP#User pages, galleries and categories.

Inhalt[edit]

Commons ist keine Werbeplattform.[edit]

Shortcut
COM:ADVERT

Durch den Projektrahmen ist vorgegeben, dass Inhalte, die lediglich Werbezwecken oder Selbstdarstellung dienen, aus Commons gelöscht werden.

For the policy, see COM:PS#Must be realistically useful for an educational purpose. For information about the content of your user page, see COM:PSP#Non-allowable user page/gallery/category content.

Commons ist nicht zensiert.[edit]

Shortcut
COM:NOTCENSORED

Aufgrund des Bildungswertes zum Verstehen von bestimmten Fachgebieten kann Commons Material bereitstellen, das einige Benutzer anstößig, geschmacklos oder angreifend empfinden. Solange das Bild keine Persönlichkeitsrechte verletzt (possible personality rights issues), in den Vereinigten Staaten illegal ist oder andere Commons-Richtlinien verletzt, wie unser Projektrahmens, werden keine Medien entfernt oder zensiert. Diese Regel "Commons ist nicht zensiert" ist kein gültiges Argument, um Dateien zu behalten, die nicht innerhalb des Projektrahmens liegen.

For the policy, see COM:PS#Censorship and Commons:Nudity.

Commons ist keine Seite für Amateurpornographie[edit]

Shortcut
COM:PORN

Bilder von Genitalien mit schlechter Qualität, die keinem Bildungszweck dienen, können entfernt werden. Schlechte Bilder können solange behalten werden, bis ein besseres zur Illustration existiert. Als Ergebnis hochgeladen minderwertige Fotos von Genitalien sind im Allgemeinen schnell gelöscht. Das Löschen solcher Fotos sollten dennoch gewöhnlichen Löschverfahren folgen.

For the policy, see COM:PS#Censorship and COM:PS#Must be realistically useful for an educational purpose. The relevant specific official guideline is COM:Nudity.

Commons ist es egal ob der Urheber seine Rechte nicht einfordert[edit]

Shortcut
COM:CARES

Commons respects copyright and licensing restrictions regardless of whether copyright holders care about enforcing them. Uploading non-free media in good faith with excuses such as "the author won't find out", "the author would be glad that we redistributed his work", or similar statements is not how things work on Commons. We take copyright seriously; any image or media with questionable authorship may get nominated for deletion, and media uploaded without proper permission or licensing information may be speedily deleted.

For the policy, see Commons:Project scope/Precautionary principle and Commons:Deletion policy.