File:ნარიყალა-Narikala-Nariqala 07.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 450 pixels. Other resolutions: 320 × 180 pixels | 640 × 360 pixels | 1,024 × 576 pixels | 1,280 × 720 pixels | 2,560 × 1,440 pixels | 5,312 × 2,988 pixels.
Original file (5,312 × 2,988 pixels, file size: 8.55 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary[edit]
| Description |
English: Narikala is an ancient fortress overlooking Tbilisi, the capital of Georgia, and the Kura River. The fortress consists of two walled sections on a steep hill between the sulphur baths and the botanical gardens of Tbilisi.
فارسی: ناریقالا یک قلعه باستانی در بالای تپهای در نزدیکی تفلیس، گرجستان است.
Azərbaycanca: Narikala Gürcüstanın paytaxtı Tbilisi və şəhərdən keçən Kür çayını nəzarətdə saxlayan qədim qaladır.
Беларуская: Нарыкала крапасны комплекс розных эпох у Старым Тбілісі. Дакладны час заснавання крэпасці ў Тбілісі невядома, але ў VII стагоддзі яна ўжо існавала і звалася Шурыс-Цыхэ.
Deutsch: Nariqala ist eine Festung in der georgischen Hauptstadt Tiflis. Sie wurde am Ende des 3. Jahrhunderts erbaut und war die wichtigste mittelalterliche Burg Georgiens. Sie liegt seit 1827 als Ruine auf dem Gipfel des Sololaki-Gebirgskamms über der Altstadt und besteht aus zwei ummauerten Sektionen.
Español: Narikala es una antigua fortaleza que se yergue sobre Tiflis, la capital de Georgia, y el río Kura. La fortaleza se compone de dos secciones amuralladas en una colina situada entre unos baños sulfurosos y el Jardín Botánico Central de la Academia de Ciencias de Georgia.
Esperanto: Narikalo estas antikva fortikaĵo starigita en Tbiliso, la ĉefurbo de Kartvelio, kaj ĉe la rivero Kura. La fortikaĵo konsistas el du murigitaj sekcioj sur monteto inter sulfuraj banejoj kaj la Centra Botanika Ĝardeno de la Akademio de Sciencoj de Kartvelio.
Euskara: Narikala Tbilisin, Georgiako hiriburuan, eta Kura ibaiertzean dagoen gotorleku zahar bat da.
Français : Narikala est une ancienne forteresse surplombant Tbilissi, la capitale de la Géorgie, et la rivière Koura.
Հայերեն: Նարիղալա տարբեր դարաշրջանների ամրոցային համալիր Հին Թբիլիսիում։
Italiano: Narikala è un'antica fortezza della Georgia che domina la capitale Tbilisi ed il fiume Kura. Si compone di due sezioni murate su una ripida collina tra i bagni di zolfo ed il giardino botanico nazionale. Nel cortile inferiore si trova la chiesa di San Nicola, recentemente restaurata.
עברית: נַריקַ'לַה היא מצודה עתיקה, המשקיפה על טביליסי, בירת גאורגיה, ועל נהר הקורה. המצודה מורכבת משני אגפים מוקפים בחומה, בראש מדרון תלול, בין אמבטיות גופרית, לבין הגנים הבוטניים של טביליסי. בחצר התחתונה, שוחזרה, כנסיית ניקולאס הקדוש.
ქართული: ნარიყალა უძველესი დროის ციხესიმაგრე, რომელიც თბილისსა და მდინარე მტკვარს გადაჰყურებს.
|
||
| Date | |||
| Source | Own work | ||
| Author | Mostafameraji |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
This image was uploaded as part of Wiki Loves Monuments 2018.
|
 |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 10:06, 18 September 2018 | | 5,312 × 2,988 (8.55 MB) | Mostafameraji (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
