File:Ancient Assyria Divided into Syria, Mesopotamia, Babylonia, and Assyria WDL37.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,338 × 1,024 pixels, file size: 2.42 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Author
Русский: Ля Рю, Филипп де
Français : La Rue, Philippe de
English: La Rue, Philippe de
中文:拉·鲁, 菲利普·德
Português: La Rue, Philippe de
العربية: لا رو, فيليب دي
Español: La Rue, Philippe de
Title
Русский: Древняя Ассирия, разделенная на Сирию, Месапотамию, Вавилон и Ассирию
Français : Assyrie ancienne divisée en Syrie, Mésopotamie, Babylone et Assyrie
English: Ancient Assyria Divided into Syria, Mesopotamia, Babylonia, and Assyria
中文:古亚述瓦解为叙利亚、美索不达米亚、巴比伦和亚述
Português: Antiga Assíria dividida em Síria, Mesopotâmia, Babilônia e Assíria
العربية: آشور القديمة منقسمة إلى سوريا، بلاد ما بين النهرين، بابل وآشور
Español: Antigua Asiria dividida en Siria, Mesopotamia, Babilonia, y Asiria
Description
Русский: О французском составителе карт Филиппе да Ла Ру мало что известно. Он был связан с одним из первых французских картографов, Николя Сансоном, и специализировался на библейских темах. В 1651 году он опубликовал "La Terre sainte en six cartes géographiques" ("Земля Обетованная в шести картах"), первое собрание карт, выполненных в хронологической последовательности, объединенных общей темой. Целью Ла Ру было проследить историю мира "от сотворения до настоящего времени". На шести картах изображены земля Ханаанская и исход евреев из Египта; Земля Обетованная; царство Соломона; территория, на которой жили евреи во времена Иисуса; христианская патриархия Иерусалима и современная Сирия, входящая в состав Османской империи. Данная карта с изображением древних царств Ближнего Востока являлась приложением к атласу.
Français : On sait peu de choses au sujet du cartographe français Philippe de La Rue. Il était associé au cartographe français innovateur Nicolas Sanson et se spécialisait dans les thèmes bibliques. En 1651, il publia La Terre sainte en six cartes géographiques, la première collection de cartes présentées en ordre chronologique autour d'un thème unificateur. La Rue voulait retracer l'histoire du monde « des origines aux temps présents ». Les six cartes couvrent le pays de Canaan et l'Exode, la Terre promise, le royaume de Salomon, la terre des Juifs au temps du Christ, le Patriarcat chrétien de Jérusalem et la Syrie moderne pendant l’empire ottoman. Cette carte, montrant les anciens royaumes du Moyen-Orient, était un supplément à l'atlas.
English: Little is known about the French mapmaker Philippe de La Rue. He was associated with the pioneering French cartographer Nicolas Sanson, and specialized in Biblical themes. In 1651, he published La Terre sainte en six cartes géographiques (The Holy Land in six maps), the first collection of maps laid out in a chronological sequence around a unifying theme. La Rue’s goal was to trace the history of the world “from the origins to the present.” The six maps cover the land of Canaan and the Exodus, the Promised Land, Solomon’s kingdom, the land of the Jews at the time of Christ, the Christian Patriarchate of Jerusalem, and modern Syria under Ottoman rule. This map, showing the ancient kingdoms of the Middle East, was an addition to the atlas.
中文:目前人们对法国制图师菲利普·德拉鲁的情况知之甚少。 他与法国制图先驱尼古拉斯·桑森合作,专门从事圣经方面的主题。 1651 年,他出版了 《La Terre sainte en six cartes géographiques》 (六幅圣地地图),这是首部围绕一个统一主题按年代顺序收录的地图集。 德拉鲁的目标是“从起源到现在”来追踪世界的历史。 这六幅地图涵盖了迦南和《出埃及记》中的土地、乐土、所罗门王国、基督时期的犹太人聚居地、耶路撒冷的基督教辖区、当时在奥斯曼帝国统治下的现在叙利亚地区。 该幅地图展现的是中东的各个古王国,是该地图集附属的一部分。
Português: Pouco se sabe sobre o cartógrafo francês Philippe de La Rue. Ele era associado ao pioneiro cartógrafo francês Nicolas Sanson e especializou-se em temas bíblicos. Em 1651, ele publicou La Terre sainte en six cartes géographiques (A Terra Santa em seis mapas), a primeira coleção de mapas de um único tema dispostos em ordem cronológica. O objetivo de La Rue era traçar a história do mundo "desde os primórdios até o presente". Os seis mapas abrangem a terra de Canaã e o Êxodo, a Terra Prometida, o reinado de Salomão, a terra dos judeus na época de Cristo, o Patriarcado Cristão de Jerusalém e a Síria moderna sob o governo otomano. Este mapa, mostrando os antigos reinos do Oriente Médio, foi um complemento do atlas.
العربية: لا يُعرف إلا القليل عن رسام الخرائط الفرنسي فيليب دي لا رو.
في 1651 نشر دي لا رو الأرض المقدسة في ست خرائط جغرافية، وهي أول مجموعة خرائط وضعت في ترتيب زمني حول موضوع موحد.
كان هدف لا رو تعقب تاريخ العالم "منذ البداية إلى العصرالحاضر".
تشمل الخرائط الست أرض كنعان وسفر الخروج وأرض الميعاد ومملكة سليمان وأرض اليهود في زمن المسيح والبطركية المسيحية في القدس وسوريا الحديثة تحت الحكم العثماني.
وكانت هذه الخريطة التي تبين الممالك القديمة في الشرق الأوسط بمثابة إضافة إلى الأطلس.
Español: Poco se sabe del cartógrafo francés Philippe de La Rue. Se le asocia con el cartógrafo francés pionero Nicolas Sanson, especializado en temas bíblicos. En 1651, publicó La Terre sainte en six cartes géographiques (La Tierra Santa en seis mapas), la primera colección de mapas dispuestos en orden cronológico en torno a un mismo tema. El objetivo de La Rue era trazar la historia del mundo «desde sus orígenes hasta el presente». Los seis mapas incluyen la tierra de Canaán y el Éxodo, la Tierra Prometida, el reino de Salomón, la tierra de los judíos en época de Cristo, el patriarcado cristiano de Jerusalén, y la Siria moderna durante la dominación otomana. Este mapa, que muestra los antiguos reinos del Oriente Medio, fue una adición al atlas.
Date 1651
date QS:P571,+1651-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文:地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas
Dimensions
English: 1 map : hand colored ; 38 x 52 centimeters
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文:国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso
Place of creation
Русский: Ближний Восток и Северная Африка
Français : Moyen-Orient et Afrique du Nord
English: Middle East and North Africa
中文:中东与北非
Português: Oriente Médio e Norte da África
العربية: الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
Español: África Septentrional y Oriente Medio
Notes Original language title: Assyria Vetus Divisa in Syriam, Messopotamiam, Babyloniam, et Assyriam
References http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.37
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/37.png


Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:05, 11 March 2014Thumbnail for version as of 15:05, 11 March 20141,338 × 1,024 (2.42 MB) (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Ля Рю, Филипп де}} {{fr|1=La Rue, Philippe de}} {{en|1=La Rue, Philippe de}} {{zh|1=拉·鲁, 菲利普·德}} {{pt|1=La Rue, Philippe de}} {{ar|1=لا رو, فيليب دي}} {{es|1=...