From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,139 × 504 pixels, file size: 214 KB, MIME type: image/jpeg)


English: The yard of a kindergarten in the old part of Shanghai (near the mosque), graced with a slogan: "大家请说普通话,语言文字规范化" "Dajia qing shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!". ("Let's everybody speak Standard Mandarin, [and] standardize speech and spelling!")
Русский: Во дворе детского сада в старой части Шанхая. Лозунг над умывальниками, ("大家请说普通话,语言文字规范化" "Dàjiā qǐng shuō Pǔtōnghuà / Yǔyán, wénzì, guīfànhuà!"), призывает: "Давайте все говорить на путунхуа (= китайский литературный язык), стандартизируя произношение и правописание!"
中文(简体)‎: 上海老城一幼儿园(寺旁)墙上的标语:“大家请说普通话,语言文字规范化”(Dajia qing shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!)。
中文(繁體)‎: 上海老城一幼兒園(寺旁)牆上的標語:“大家請說普通話,語言文字規範化”(Dajia qing shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!)。
Source Own work
Author Vmenkov


I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
w:en:Creative Commons

attribution share alike

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
You may select the license of your choice.
Annotations This image is annotated: View the annotations at Commons

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

current17:35, 3 September 2010Thumbnail for version as of 17:35, 3 September 20101,139 × 504 (214 KB)Miniwiki~commonswiki (talk | contribs)modified for easy reading
00:39, 10 August 2008Thumbnail for version as of 00:39, 10 August 20082,048 × 1,536 (1.55 MB)Vmenkov (talk | contribs){{Information |Description={{en|1=The yard of a kindergarten in the old part of Shanghai (near the mosque), graced with a slogan: "大家说普通话,语言文字规範化" "Dajia shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!". ("Let's everybody speak Standar
  • You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: