File:Escrain de Charlemagne - Acuarela de Labarre - 1791 01.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(512 × 719 pixels, file size: 82 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Watercolor by Étienne-Éloi Labarre, 1791, depicting the Charlemagne's Screen ("Escrain de Charlemagne" in French), a Carolingian goldsmith's work destroyed during the French Revolution.

Summary[edit]

Description
Español: Acuarela de Étienne-Éloi Labarre, de 1791, representando la llamada Pantalla de Carlomagno (Escrain de Charlemagne en francés), una obra de orfebrería carolingia donada por el emperador Carlos el Calvo (823-877) a la Basílica de Saint-Denis (Francia). Perteneció al llamado Tesoro de Saint-Denis hasta que fue incautada y destruida durante la Revolución francesa, en 1794. La Commission temporaire des arts encargó al arquitecto Étienne-Éloi Labarre la realización de la acuarela para dejar documentada la obra antes de su destrucción. Se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia (BnF, Estampes et Photographie, Le 38-C-Fol).

La pieza representada era una obra maestra de la orfebrería carolingia y fue fundida a causa de su valor monetario: estaba hecha de oro y tenía engarzadas más de setecientas perlas, dos aguamarinas, ocho rubíes, once amatistas, veintidós granates, ciento treinta y cinco esmeraldas y doscientos nueve zafiros.

Datos:

  • Nombre: Pantalla de Carlomagno (Escrain de Charlemagne)
  • Autor: Étienne-Éloi Labarre
  • Fecha: 1791
  • Materia: Acuarela sobre papel
  • Lugar de conservación: Biblioteca nacional de Francia
  • Número de inventario: BnF, Estampes et Photographie, Le 38-C-Fol
Français : Aquarelle d'Étienne-Éloi Labarre, de 1791, représentant l'Escrain de Charlemagne, une pièce d'orfèvrerie carolingienne donnée par l'empereur Charles le Chauve (823-877) à la basilique Saint-Denis (France). Il appartenait au Trésor de Saint-Denis jusqu'à sa destruction lors de la Révolution française. La Commission temporaire des arts a confié en 1794 l'architecte Étienne-Éloi Labarre de réaliser l'aquarelle pour documenter l'œuvre avant sa destruction. Il est conservé à la Bibliothèque nationale de France (BnF, Estampes et Photographie, Le 38-C-Fol). La pièce représentée était un chef-d'œuvre de l'orfèvrerie carolingienne et a été détruite a cause de sa valeur monétaire: elle était en or et avait plus de sept cents perles, deux aigues-marines, huit rubis, onze améthystes, vingt-deux grenats, cent trente-cinq émeraudes et deux cent neuf saphirs.
English: Watercolor by Étienne-Éloi Labarre, 1791, representing the so-called Charlemagne's Screen (Escrain de Charlemagne in French), a Carolingian goldsmith work donated by Emperor Charles the Bald (823-877) to the Basilica of Saint-Denis (France). It belonged to the Treasure of Saint-Denis until it was seized and destroyed during the French Revolution, in 1794. The Commission temporaire des arts commissioned the architect Étienne-Éloi Labarre to paint the watercolor to document the work before its destruction. The watercolor is kept in the National Library of France (BnF, Estampes et Photographie, Le 38-C-Fol). The work represented was a masterpiece of Carolingian goldsmithing and was destroyed because of its high value: it was made of gold with seven hundred pearls, two aquamarines, eight rubies, eleven amethysts, twenty-two garnets, one hundred thirty-five emeralds and two hundred and nine sapphires.
Date
Source http://medaillesetantiques.bnf.fr/ws/catalogue/app/collection/record/ark:/12148/c33gbcvqn
Author Étienne-Éloi Labarre

Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:23, 20 April 2020Thumbnail for version as of 10:23, 20 April 2020512 × 719 (82 KB)Laci3 (talk | contribs)Uploaded a work by Étienne-Éloi Labarre from http://medaillesetantiques.bnf.fr/ws/catalogue/app/collection/record/ark:/12148/c33gbcvqn with UploadWizard

There are no pages that use this file.