File:Lohttet Att lägga samiska skoband.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Original file(1,944 × 2,592 pixels, file size: 971 KB, MIME type: image/jpeg)


Svenska: Med hjälp av grenklyka och yllegarn flätas, läggs, samiska skoband på traditionellt vis. Samma teknik används till att göra midjebälten till renskinnspälsar och vissa koltar, samedräkter. Innan yllegarn kom flätades med garvat skinn förstärkt med sentråd från renens senor. Samiska skoband har dubbel funktion; hålla skon på plats och förhindra snö i skoskaften. Byxorna träs på utsidan av skoskaften och de färdiga skobanden fästs i näbbskon och viras runt byxbenet för att förhindra att snö tränger in i skorna.
English: Using a forked branch and woolen yarn a Sami shoe lace is being braided. The same technology is also used to make belts to reindeer fur-coats and Sami costumes. Before wool was introduced to the Sami area the same technique was used but with tanned leather reinforced with sinew from reindeer sinews. Sami shoelaces have a double function of holding the traditional sami shoe in place and prevent snow from coming in to the shoe. Hence the upper part of the boot is placed under the trousers and the lace which is attached to the shoe is wrapped around the leg.
Norsk bokmål: Fletting av komagbånd
Source Own work
Author Govat


I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons

attribution share alike

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

current13:41, 9 May 2012Thumbnail for version as of 13:41, 9 May 20121,944 × 2,592 (971 KB)Govat (talk | contribs)
  • You cannot overwrite this file.

The following page links to this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: