File:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Go to page


Original file(2,937 × 4,285 pixels, file size: 34.43 MB, MIME type: image/vnd.djvu, 263 pages)
Description
Français : Ce dossier de matière criminelle est composé des pièces suivantes : la requête pour la tenue d'une information judiciaire et l'arrestation de Marie-Josèphe-Angélique, 29 ans, et de Claude Thibault, accusés d’avoir mis le feu dans le pigeonnier de Thérèse de Couagne, lequel feu s'est propagé et a ravagé une partie de la ville de Montréal ; la permission de faire arrêter l'esclave et son présumé complice et de tenir une information ; les nombreuses transcriptions et originaux d'ordonnances et de rapports d'assignations jusqu'au 26 mai 1734 ; les divers interrogatoires de Marie-Josèphe-Angélique, vendue par un Flamand au sieur de Francheville il y a plus de neuf ans ; l'ordre d'écrou ; l'information judiciaire contre les accusés et ses continuations ; les requêtes pour faire entendre d'autres témoins par addition et pour le récolement ; l'ordonnance qui s’en suit ; les informations par addition ; la sentence pour faire assigner Claude Thibault par un cri public ; le rapport d'assignation à ce dernier par un tel cri ; le récolement des témoignages ; et les confrontations de l'accusée avec les témoins.

Le dossier contient aussi : une autre addition d'information au cours de laquelle Marie-Amable Lemoine dit Monière, cinq ans, fille d'Alexis, dit avoir vu l'esclave porter une pelle de braise au grenier ; l'interrogatoire de l'accusée sur la sellette par les assesseurs Jean-Baptiste Adhémar, notaire, Guillet de Chaumont, notaire, Gaudron de Chevremont, notaire, et Lepailleur ; les rapports de ceux-ci croyant en la culpabilité de l'accusée et suggérant de la brûler vive ; la sentence qui la condamne audit supplice ; l'appel de sentence par le procureur du roi ; l'ordre de transférer la condamnée au Conseil supérieur de Québec ; la transcription d'extraits des registres du Conseil Supérieur mutant la condamnation de l'accusée en pendaison ; et deux procès-verbaux : celui de l'application de la question extraordinaire à la condamnée, laquelle avoue avoir mis le feu ; et celui par le greffier qui a remis la condamnée en mains de l'exécuteur des hautes œuvres qui a procédé au supplice devant la maison de Francheville où elle fut pendue, étranglée et son cadavre brûlé.

Les documents mentionnent les témoins suivant : Hippolyte Leber de Senneville fils, 15 ans ; Marie-Josèphe Bizet, 18 ans, qui sert chez Joseph Parent, armurier ; Marie dite Manon, 15 ans, esclave panise appartenant à François de Bérey des Essars ; ce dernier, officier de 51 ans ; Jean Boudard Laflamandière, chirurgien et soldat de Lafresnière ; Françoise Geoffrion, 52 ans, veuve de Louis Rouleau, journalier ; Louis Langlois dit Traversy, 33 ans, laboureur de Francheville ; Marguerite César, 52 ans ; Jeanne Tailhandier dit LaBaune, 41 ans, épouse de Latour ; Marie-Louise Poirier, 28 ans, veuve de Vignault et servant chez Maillot ; Marie-Françoise Thomelet, 32 ans, épouse de Louis Langlois ; Alexis Lemoine dit Monière, de la rue Saint-Paul, 52 ans ; Ignace Gamelin, fils, marchand de la rue Saint-Paul, 35 ans ; Catherine Custeau, 25 ans, servant chez Monière ; Jacques Jalleteau, 21 ans, servant aussi chez Monière ; Jeanne Nafrechou, 43 ans, épouse de Bérey ; Louis Bellefeuille dit Larivière, jardinier de l'Hôtel-Dieu, 38 ans ; Louis Renaud Dubuisson, écuyer de 24 ans ; Étienne Volant de Radisson, colonel des milices, 69 ans, voisin de Thérèse de Couagne ; Marguerite de Couagne, 10 ans, fille de l'ingénieur du roi, habitant de l'île-Royale ; et Charlotte Trottier DesRivières, 10 ans, fille de Julien. On cite aussi François Roy en tant que tambour et Navetier, prêtre du séminaire, en tant que confesseur.
Date
Photographer
Archives Holdings
Pistard shelf number
[ ]
TL4,S1,D4136
Conservation location
BAnQ-Wikimedia Projects (French)
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Montréal, Québec   wikidata:Q39628
Parent institution Bibliothèque et Archives nationales du Québec Grande Bibliothèque vue de l'hôtel des Gouverneurs.JPG
Location Grande Bibliothèque, 475, boulevard De Maisonneuve Est, Montréal (Québec), Canada  
Coordinates 45°30′56″N 73°33′44″W / 45.51558°N 73.562303°W / 45.51558; -73.562303  
Established 2006  
Web page www.banq.qc.ca  
Authority control  
Source

Please do not overwrite this file: any restoration work should be uploaded with a new name and linked in this page's "Other versions =" parameter, so that this file represents the exact file found in the BAnQ catalog record to which it links. The metadata on this page was imported directly from BAnQ's catalog record; additional descriptive text may be added by Wikimedians to the template below with the "description =" parameter, but please do not modify the other fields.
(Note: Editors who post this notice are strongly encouraged to add details explaining how it applies to this file.)

Licensing[edit]

Public domain This Canadian work is in the public domain in Canada because its copyright has expired due to one of the following:
1. it was subject to Crown copyright and was first published more than 50 years ago, or

it was not subject to Crown copyright, and

2. it is a photograph that was created prior to January 1, 1949, or
3. the creator died more than 50 years ago.
Flag of Canada.svg

čeština | Deutsch | English | español | suomi | français | italiano | македонски | Nederlands | português | +/−

Public domain This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
  1. it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
  2. it was first published before 1978 without complying with U.S. copyright formalities or after 1978 without copyright notice,
  3. it was in the public domain in its home country (Canada) on the URAA date ().

Dialog-warning.svg For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights.
Image was public domain prior to the URAA date

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:20, 3 June 2014Thumbnail for version as of 16:20, 3 June 20142,937 × 4,285, 263 pages (34.43 MB)Yann (talk | contribs)(uploaded using chunked upload script)
16:07, 3 June 2014Thumbnail for version as of 16:07, 3 June 20145,100 × 6,601 (111 B)Yann (talk | contribs){{Information |Description={{fr|''Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal.''}} |Source=[http://pistard.banq.qc.ca/unite_chercheurs/description_fonds?p_anqsid=201102182125064050&p_centre=06M&p_classe=TL&p_fonds=4&p_numunide=865375 Archives j...
  • You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis