File:Tragedy of Liberation- A History of the Chinese Revolution 1945-1957.webm
Original file (WebM audio/video file, VP9/Opus, length 4 min 44 s, 1,280 × 720 pixels, 676 kbps overall, file size: 22.88 MB)
Captions
Captions
Summary[edit]
| Description |
English: "The Chinese Communist party refers to its victory in 1949 as a 'liberation.' In China the story of liberation and the revolution that followed is not one of peace, liberty, and justice. It is first and foremost a story of calculated terror and systematic violence." So begins Frank Dikötter's stunning and revelatory chronicle of Mao Zedong's ascension and campaign to transform the Chinese into what the party called New People. Following the defeat of Chiang Kai-shek in 1949, after a bloody civil war, Mao hoisted the red flag over Beijing's Forbidden City, and the world watched as the Communist revolution began to wash away the old order. Due to the secrecy surrounding the country's records, little has been known before now about the eight years that followed, preceding the massive famine and Great Leap Forward.
Drawing on hundreds of previously classified documents, secret police reports, unexpurgated versions of leadership speeches, eyewitness accounts of those who survived, and more, The Tragedy of Liberation bears witness to a shocking, largely untold history. Interweaving stories of ordinary citizens with tales of the brutal politics of Mao's court, Frank Dikötter illuminates those who shaped the "liberation" and the horrific policies they implemented in the name of progress. People of all walks of life were caught up in the tragedy that unfolded, and whether or not they supported the revolution, all of them were asked to write confessions, denounce their friends, and answer queries about their political reliability. One victim of thought reform called it a "carefully cultivated Auschwitz of the mind." Told with great narrative sweep, The Tragedy of Liberation is a powerful and important document giving voice at last to the millions who were lost, and casting new light on the foundations of one of the most powerful regimes of the twenty-first century. —Bloomsbury PublishingУкраїнська: Історик Френк Дікеттер дає короткий вступ до історії жаху та терору перших років Китайської Народної Республіки.
«Комуністична партія Китаю називає свою перемогу в 1949 році «визволенням». У Китаї історія визволення та революції, яка послідувала за нею — це не історія миру, свободи та справедливості. Це, перш за все, історія прорахованого терору та систематичного насильства». Так починається приголомшлива і викривальна хроніка Френка Дікеттера про сходження Мао Цзедуна і кампанію з перетворення китайців на те, що партія називала «Нові люди». Після поразки Чан Кайші в 1949 році, після кривавої громадянської війни, Мао підняв червоний прапор над Забороненим містом Пекіна, і світ спостерігав, як комуністична революція почала змивати старий порядок. Через таємницю та цензуру, що оточує країну, досі мало що відомо про вісім наступних років, що передували Великому стрибку і масовому голоду. Спираючись на сотні раніше засекречених документів, звіти таємної поліції, невичерпні версії промов керівництва, свідчення очевидців тих, хто вижив, тощо, «Трагедія визволення» свідчить про шокуючу, значною мірою нерозказану історію. Переплітаючи історії звичайних громадян із розповідями про жорстоку політику при дворі Мао, Френк Дікеттер висвітлює тих, хто сформував «визволення» та жахливу політику, яку вони проводили в ім’я прогресу. Люди всіх верств суспільства були втягнуті в трагедію, яка розгорнулася, і незалежно від того, підтримали вони революцію чи ні, усіх просили написати зізнання, викрити своїх друзів і відповісти на запитання про їхню політичну надійність. Одна жертва реформи мислення назвала це «ретельно культивованим Освенцимом розуму». «Трагедія визволення», викладена з великим розмахом, є потужним і важливим документом, який нарешті дає голос мільйонам загиблих і проливає нове світло на основи одного з найкривавіших та найжахливіших режимів двадцятого та двадцять першого століть. — «Bloomsbury Publishing» |
| Date | |
| Source | YouTube: Tragedy of Liberation: A History of the Chinese Revolution 1945-1957 – View/save archived versions on archive.org and archive.today |
| Author | ChinaFile Videos |
|
Closed captions are available for this media file. Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. |
| ||||
| Replace the en part with your language code and press the Go button. | ||||||
| ||||||
Assessment[edit]
|
This file was selected as the media of the day for 01 October 2022. It was captioned as follows:
English: Historian Frank Dikötter gives a brief introdution to the history of horror and terror in the early years of the People's Republic of China.
Other languages
Čeština: Historik Frank Dikötter předkládá krátký úvod do historie hororu a teroru v prvních letech Čínské lidové republiky. English: Historian Frank Dikötter gives a brief introdution to the history of horror and terror in the early years of the People's Republic of China. Français : L'historien néerlandais Frank Dikötter présente son livre consacré à l'horreur et à la terreur ayant marqué les premières années de la République populaire de Chine. Українська: Історик Френк Дікеттер дає короткий вступ до історії жаху та терору перших років Китайської Народної Республіки.
|
Licensing[edit]
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
|
This file, which was originally posted to
https://www.youtube.com/watch?v=cCm4dvT4JxY, was reviewed on 15 February 2022 by reviewer LicenseReviewerBot, who confirmed that it was available there under the stated license on that date.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 21:24, 14 February 2022 | 4 min 44 s, 1,280 × 720 (22.88 MB) | Vysotsky (talk | contribs) | Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=cCm4dvT4JxY |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 10 pages use this file:
Transcode status
Update transcode statusFile usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on en.wikipedia.org
- Usage on nl.wikipedia.org
- Usage on vep.wikipedia.org