Gallinago gallinago

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Charadriiformes • Familia: Scolopacidae • Genus: Gallinago • Species: Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758)

Vernacular names [edit wikidata 'Common Snipe']

• English: Common Snipe
• العربية: شنقب شائع
• مصرى: شنقب شائع
• asturianu: Gacha
• azərbaycanca: Adi tənbəlcüllüt
• башҡортса: Һаралйын
• беларуская: Бакас
• беларуская (тарашкевіца): бакас
• беларуская (тарашкевіца): Бакас
• български: Средна бекасина
• brezhoneg: Gioc'h-lann
• català: Becadell comú
• čeština: Bekasina otavní
• kaszëbsczi: Bekas
• чӑвашла: Шур таки
• Cymraeg: Gïach Cyffredin
• dansk: Dobbeltbekkasin
• Deutsch: Bekassine
• eʋegbe: Vanga
• Ελληνικά: Μπεκατσίνι
• Esperanto: Ordinara galinago
• español: Agachadiza común
• eesti: Tikutaja
• euskara: Istingor arrunt
• فارسی: پاشلک معمولی
• suomi: Taivaanvuohi
• føroyskt: Mýrisnípa
• français: Bécassine des marais
• Nordfriisk: Stonger
• Frysk: Waarlamke
• Gaeilge: Naoscach
• Gàidhlig: Naosg
• galego: Arceúcha das brañas, Becacina cabra
• Gaelg: Coar heddagh
• עברית: חרטומית ביצות
• magyar: Sárszalonka
• հայերեն: Մորակտցար
• Bahasa Indonesia: Berkik ekor kipas
• íslenska: Hrossagaukur
• 日本語: タシギ、田鴫
• адыгэбзэ: Сыр-сыр
• 한국어: 꺅도요
• कॉशुर / کٲشُر: زَر بتچہِ
• kurdî: Herîsorik
• kernowek: Kyogh
• Lëtzebuergesch: Bekassinn
• lietuvių: Perkūno oželis
• latviešu: Mērkaziņa
• македонски: Шлука бекасина
• മലയാളം: വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻ കാട, വിശറിവാലന്‍ ചുണ്ടന്‍ കാട
• монгол: Шөвгөн хараалж
• मराठी: पाणलावा
• кырык мары: Йымынтӓгӓ
• Bahasa Melayu: Burung Berkek Ekor Kipas
• မြန်မာဘာသာ: စနိုက်ငှက်
• norsk bokmål: enkeltbekkasin
• नेपाली: पानी चाहा
• Nederlands: Watersnip
• norsk nynorsk: Enkeltbekkasin
• norsk: Enkeltbekkasin
• Diné bizaad: Tábąąsdísí noodǫ́zígíí
• livvinkarjala: Suvenlammas
• ирон: Мæга
• Picard: Bécachène
• polski: Bekas kszyk
• پنجابی: پکھی پونجا چہا
• português: Narceja-comum
• română: Becațină comună
• русский: Бекас
• саха тыла: Үгүрүө
• ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱠᱟᱫᱟ ᱠᱷᱮᱸᱪᱟ
• slovenčina: Močiarnica mekotavá
• slovenščina: kozica
• српски / srpski: Barska šljuka
• Seeltersk: Mäidhanne
• svenska: Enkelbeckasin
• தமிழ்: விசிறிவால் உள்ளான்
• Türkçe: Su çulluğu
• українська: Баранець звичайний, Бекас
• vèneto: Becanoto
• Tiếng Việt: Dẽ giun thường
• 吴语: 扇尾沙锥
• 中文: 扇尾沙锥, hant=田鷸
• 中文（中国大陆）: 扇尾沙锥
• 中文（简体）: 扇尾沙锥
• 中文（臺灣）: 扇尾沙錐

Wikispecies has an entry on:

Gallinago gallinago

• IUCN: Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)

Photos

• 
  Norfolk, England
• 
  Ariege, France
• 
  Marshside RSPB, Southport, Lancashire, England
• 
  Leighton Moss, Lancashire, England
• 
  Leighton Moss, Lancashire, England
• 
  Viladecans, Barcelona, Catalonia, Spain
• 
  Viladecans, Barcelona, Catalonia, Spain
• 
  Viladecans, Barcelona, Catalonia, Spain
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  in Japan
• 
  eating in Japan
• 
  opened beak
• 
  moved wing
• 
  ID composite

Egg

• 
    Museum specimen
• 
  Museum specimen

Illustrations

• 
  Adult and young
• 
  Faroe Snipe G. g. faeroensis, Faroese stamps 1977.
• 
  G. g. faeroensis, Faroese stamps 2002.

Audio

• Drumming of Common Snipe, Chukotka, Russia