Hamburg

Commons – repozytorium wolnych multimediów
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Hamburgo (es); Hamburg (szl); Hamburg (ak); Hamborg (is); Hamburg (ms); Гамбург (os); Hamburg (en-gb); ہامبرگ (pnb); ہامبرگ (ur); Hamburg (sk); Amborg (oc); Gamburg (tk); 汉堡 (zh-cn); Amburgo (sc); Gamburg (uz); Гамбург (kk); Хамбург (mk); Hamburg (bar); हैम्बर्ग (bho); Amburgu (ext); Hambourg (fr); Hamburg (hr); Hamburg (cbk-zam); Гамбург ош (myv); हांबुर्ग (mr); Hamburgs (sgs); Хамбург (sr); Hamburg (zu); Hamburg (lb); Hamburg (nb); Hamburg (su); Hamburg (fj); Gamburg (crh); 漢堡 (lzh); هامبورغ (ar); Hamburg (br); ဟမ်းဗတ်မြို့ (my); 漢堡 (yue); Гамбург (ky); Hamburg (hak); Hamburgu (ast); Hamborg (nds); Гамбург (ba); Hamburg (cy); Amburgh (lmo); Hamburgu (sq); Համբուրգ (hy); 汉堡 (zh); Hamboarch (fy); ჰამბურგი (ka); Hamburg (pdc); Hamburgo (ia); Hamburg (ha); هامبورج (arz); Hamburg (na); හැම්බර්ග් (si); Hamburgum (la); हैम्बर्ग (hi); Hamepuka (haw); Hampuri (fi); Համպուրկ (hyw); Amborgh (pms); ஹாம்பெர்க் (ta); Hamburg (vls); Гамбург (be-tarask); Hamburg (ch); Gamburg (vep); Hamburch (pfl); Гамбург (mrj); 汉堡 (zh-hans); Hamburg (wo); Hambuurich (stq); Hamburg (en-ca); Free and Hanseatic City of Hamburg (ceb); Hamburg (wa); Hamburg (rmy); Hamburg (sh); 𐌷𐌰𐌼𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 (got); Hamburg (nl); Гамбург (rue); Hamburg (tum); ഹാംബർഗ് (ml); Hamburg (pl); Anburgo (vec); Hamburg (id); Hamborg (se); Hamburg (li); Ambûrgo (lij); Hamburg (co); Hamburg (nah); Hamburq (az); Hamburgas (lt); Hamburg (xh); Hamburg (ilo); Hamburg (vo); Hamburg (sr-el); Hamburg (dsb); Hamburg (pih); Hamburg (kw); Хамбург (bg); Hambourq (pcd); Hamburg (ro); Hamburg (nap); 汉堡 (wuu); Hamburg (mg); Hamburg (sv); Hamburg (ang); Hamburk (cs); Ambûrg (eml); 漢堡 (zh-hant); Hamburg (io); Hamburg (nn); 함부르크 (ko); Hamburg (fo); Hamburgo (eo); Hamburg (tr); Hamburg (pap); Hamburgo (an); হামবুর্গ (bn); Hamburg (cdo); Hamburg (jv); Гамбург (cv); Hamburg (et); 汉堡 (zh-my); ハンブルク (ja); האמבורג (yi); Hamburg (kg); Hamburg (hsb); Hamburg (vi); Hamburg (bs); Hamburga (lv); Hamburg (af); Ҳомбург (tg); Ӏамбий (inh); 漢堡 (zh-hk); Hamburgo (pt-br); Hamburgh (sco); Гамбург (kk-cyrl); Hamburg (nan); ฮัมบวร์ค (th); Hamburg (gv); Hamburg (min); Ҳамбург (tg-cyrl); ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ (kn); هامبورگ (ckb); Hamburg (en); Һамбург (bxr); Hamburgo (gn); Hanburgo (eu); Hamburg (ksh); Hamburg (ug); Hamburg (hu); ሃምቡርግ (am); هامبورگ (azb); Гамбург (mhr); Hamburg (pam); Hamburg (diq); Гамбург (ru); Hamburg (qu); Hamburg (de); Гамбург (ce); Amburgo (lad); Hamburg (ca); Hambörg (nds-nl); Hamburg (ku); ह्याम्बर्ग (ne); Hamburg (de-at); Hamburg (rm); Hamburg (nrm); هامبورگ (fa); Hamburg (ie); המבורג (he); Һамбург (tt); ჰამბურგი (xmf); Гамбург (uk); హ్యాంబర్గ్ (te); ܐܪܡܝܐ (arc); Hambörj (frr); હેમ્બર્ગ (gu); Hamburg (lfn); Hamborg (da); Amburgo (it); Hamburg (gsw); Хамбург (mn); Hamburg (nov); 漢堡 (zh-mo); Gamburg (kaa); Гьамбург (lez); 汉堡 (zh-sg); Гамбург (be); Hamburg (yo); Hambùrg (csb); Hamburgo (pt); Amburgu (mt); Hamburg (tw); Hamburg (frp); ह्याम्बर्ग (new); Hamburg (sl); Hamburg (tl); Hamburg (de-ch); Hamburg (ga); Hamburg (war); Hamburg (sw); Hamburg (gd); 漢堡 (zh-tw); Hamburg suyu (ay); ਹਾਮਬੁਰਗ (pa); ھئمبرگ(شھر) (sd); Amburc (fur); Hamburgo (gl); Amburgu (scn); Αμβούργο (el); Hamupēke (mi) ciudad y estado federal de Alemania (es); város és tartomány Németországban (hu); ciudá y estáu federal d'Alemañana (ast); город в Германии, одновременно земля в ФРГ (ru); Stadtstaat und Land der Bundesrepublik Deutschland (de); qytet në Gjermani (sq); دومین شهر بزرگ آلمان (fa); 德国城市 (zh); by i Tyskland (da); जर्मनीको सहर र राज्य (ne); ドイツの都市 (ja); stad och förbundsland i Tyskland (sv); עיר ומדינה בגרמניה (he); urbs et terra foederalis Germaniae (la); 德國的城市 (zh-hant); 德国城市 (zh-cn); జర్మనీలోని ఒక నగరము (te); kaupunki Hampurin osavaltiossa, Saksassa (fi); federacia lando de Germanio (eo); město v Německu (cs); città della Germania (it); উত্তর জার্মানির নগরী ও কেন্দ্রশাসিত রাজ্য (bn); ville et land (état) d'Allemagne (fr); grad i savezna pokrajina u sjevernoj Njemačkoj (hr); wulkoměsto a zwjazkowy kraj w Němskej (hsb); Cidade da Alemanha (pt); micel burg and sǣport on Germanie (ang); siudad idiay Alemania (ilo); πόλη και ομόσπονδο κρατίδιο της Γερμανίας (el); mesto in zvezna dežela v Nemčiji (sl); дувумин шарҳри бузурги Олмон (tg); Германияның қаласы және штаты (kk-cyrl); city and federal state in the North of Germany (en); Stadstaat an Däitschland (lb); miasto w północnych Niemczech na prawach kraju związkowego (pl); bystat i Nord-Tyskland og en gammel hansaby (nb); stad/deelstaat van Duitsland (nl); ciutat i estat federat d'Alemanya (ca); Stadt un Bundsland (nds); oraș în Germania (ro); city and federal state in Germany (en-gb); cidade e estado federal alemán (gl); مدينة وولاية في ألمانيا (ar); kêr alaman (br); dinas a thalaith yn yr Almaen (cy) Hamburg (it); Hamburg Szabad és Hanzaváros (hu); Slobodni i hanzeatski grad Hamburg, Freie und Hansestadt Hamburg, Hansestadt Hamburg (hr); Hamburg (ast); Hamborg (ca); Hambwrg, Hambro (cy); Hamburg (da); Hamburg, Hamborg (gl); Hansestadt Hamburg, Freie und Hansestadt Hamburg, DE-HH, HH, Land Hamburg (de); Friee un Hansestadt Hamborg (nds); Free and Hanseatic City of Hamburg, Hamburg, Germany, Hamburg, Freie und Hansestadt (en); Хамбург (kk-cyrl); Wolne i Hanzeatyckie Miasto Hamburg, Freie und Hansestadt Hamburg (pl); Hamburg (uz); Hamburg (la); Ҳамбург (tg); Хамбург, Hamburg, Вольный и ганзейский город Гамбург, Свободный и ганзейский город Гамбург (ru); Hamburg, Freie und Hansestadt (ceb); Hamburg (fi); Hamapaka (mi); همبورغ, همبرغ (ar); Hamburg (cs); ஹெம்பெர்க் (ta)
Hamburg 
miasto w północnych Niemczech na prawach kraju związkowego
Landungsbrücken Hamburg.jpg
Landungsbrücken, med St. Michaelis-kirken i bakgrunnen.
Hamburg-logo.svg Flag of Hamburg.svg  DEU Hamburg COA.svg 
Prześlij plik multimedialny
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Wikiquote-logo.svg  Wikicytaty
Wikivoyage-logo.svg  Wikipodróże
Jest tokraj związkowy Niemiec,
miasto liczące ponad 100 tysięcy mieszkańców (1787–),
miasto hanzeatyckie (1220–),
Wolne miasta Rzeszy,
miasto portowe,
metropolia,
Einheitsgemeinde of Germany,
gmina miejska w Niemczech,
miasto-państwo,
miasto liczące ponad 1 mln mieszkańców,
urban district of Hamburg,
second largest city
CzęśćHamburg Metropolitan Region
Miejsce Niemcy
Nad zbiornikiem wodnymAlster,
Łaba,
Bille,
Seevekanal,
Flottbek,
Este,
Wandse,
Osterbek,
Goldbekkanal,
Isebekkanal,
Tarpenbek,
Saselbek,
Rodenbek,
Bredenbek,
Morze Północne,
Susebek,
Rethe,
Köhlbrand,
Süderelbe,
Q60168209
Biuro informacji turystycznej
  • Hamburg Tourist Board
Parlament
Sąd najwyższej instancji
  • Hamburg Constitutional Court
Szef rządu lub urzędu
Ważne zdarzenie
Najwyższy punkt
Liczba ludności
  • 1 841 179 (2019)
Powierzchnia
  • 755,09 km² (2017)
Wysokość nad poziomem morza
  • 6 ±1 m
Zastąpił
  • Q62572079
  • Landkreis Hamburg
Inne niż
  • Hamburg
oficjalna strona internetowa
53° 33′ 00″ N, 10° 00′ 00″ E
Kontrola autorytatywna
Edytuj dane infoboksu na Wikidata
Flagge / Flag Wappen / Coat of arms Lage / Location
Flag of Hamburg.svg
Coat of arms of Hamburg.svg
KarteBerlinBremenBremenHamburgNiedersachsenBayernSaarlandSchleswig-HolsteinSchleswig-HolsteinBrandenburgSachsenThüringenSachsen-AnhaltMecklenburg-VorpommernBaden-WürttembergHessenNordrhein-WestfalenRheinland-Pfalz
About this image
Deutsch: Hamburg ist ein Stadtstaat im Norden von Deutschland und eine der größten Hafenstädte Europas.
Plattdüütsch: Hamborg is en Stadt un Bundsland vun de Bundsrepubliek Düütschland. Sien Haven is een vun de gröttsten vun Europa.
العربية: هامبورغ هي ثاني أكبر مدن جمهورية ألمانيا الاتحادية وسادس أكبر مدن الاتحاد الأوروبي من حيث عدد السكان وأكبر موانئ ألمانيا.
Čeština: Hamburg je městský stát na severu Německa a jeden z největších přístavů v Evropě.
English: Hamburg is a City-State in the North of Germany and one of the biggest seaports in Europe.
Esperanto: Hamburgo estas urboŝtato kaj federacia lando en la nordo de Germanio - unu el la plej grandaj havenoj de Eŭropo
Español: Hamburgo es una ciudad-estado en el norte de Alemania y uno de los puertos más grandes de Europa.
Français : Hambourg est un ville-état au nord de l'Allemagne et un des plus grands ports d'Europe.
Italiano: Amburgo è una città-stato del nord della Germania.
Latina: Hamburgum simul urbs et res publica Germaniae est.
Magyar: Hamburg Németország egyik szövetségi állama, és Európa egyik legnagyobb kikötővárosa.
Nederlands: Hamburg is een stadsstaat van Duitsland.
Norsk bokmål: Hamburg er en bystat i nord-Tyskland og en av de største havnene i Europa.
Polski: Hamburg to Niemiecki kraj związkowy (miasto-państwo).
Português: Hamburgo é uma cidade-estado localizada no Norte da Alemanha e um dos maiores portos da Europa.
Română: Hamburg este un oraş-stat în nordul Germaniei şi unul dintre cele mai mari porturi ale Europei.
Suomi: Hampuri on kaupunkiosavaltio Saksan pohjoisosassa ja yksi Euroopan isoimmista satamista.
Türkçe: Hamburg Almanya'nın kuzeyinde bir eyalet-şehir'dir ve Avrupa'nın en büyük liman kentlerinden birisidir.

Hoheitszeichen und Karten   •   Insignia and maps[edytuj]

Główne kategorie: symbols of Hamburg oraz maps of Hamburg

Luftaufnahmen und Panoramen   •   Aerial and panoramic views[edytuj]

Gebäude und andere Bauwerke   •   Buildings and structures[edytuj]

Regierungsgebäude   •   Government buildings[edytuj]

Główna kategoria: government buildings in Hamburg

Kirchen   •   Churches[edytuj]

Hamburger Hauptkirchen

Verwaltungsgebäude  • Office buildings[edytuj]

Główna kategoria: office buildings in Hamburg

Kontorhäuser

Theater und Konzerthallen   •   Theaters and concert halls[edytuj]

Główna kategoria: theaters in Hamburg

Museen und Galerien   •   Museums and galleries[edytuj]

Główna kategoria: museums in Hamburg

Parks und Naturschutzgebiete   •   Parks and nature reserves[edytuj]

Verkehr   •   Transport[edytuj]

Główna kategoria: transport in Hamburg

Straßen und Plätze   •   Streets and squares[edytuj]

Główne kategorie: streets in Hamburg oraz squares in Hamburg

Flüsse und Kanäle   •   Rivers and canals[edytuj]

Główna kategoria: rivers and canals of Hamburg

Brücken und Tunnel   •   Bridges and tunnels[edytuj]

Główne kategorie: bridges in Hamburg oraz tunnels in Hamburg

Öffentlicher Personennahverkehr   •   Public transport[edytuj]

Główna kategoria: public transport in Hamburg

Hafen   •   Port[edytuj]

Główna kategoria: Port of Hamburg

Geschichte   •   History[edytuj]

Główna kategoria: history of Hamburg

Historische Karten   •   Historic maps[edytuj]

Zweiter Weltkrieg   •   World War II[edytuj]

Ehrenbürger   •   Honorary citizens[edytuj]

Główna kategoria: people of Hamburg

Siehe auch   •   See also[edytuj]

System-search.svgZobacz też: Nacht in Hamburg, Tierpark Hagenbeck and Tafelprogramm Hamburg.
Coat of arms of Hamburg.svg Free and Hanseatic City of Hamburg
Districts

Hamburg, administrative divisions (+districts +boroughs -pop) - de - monochrome.svg
Hamburg-Mitte District: Billbrook · Billstedt · Borgfelde · Finkenwerder · HafenCity · Hamburg-Altstadt · Hamm · Hammerbrook · Horn · Kleiner Grasbrook · Neustadt · Neuwerk · Rothenburgsort · St. Georg · St. Pauli · Steinwerder · Veddel · Waltershof · Wilhelmsburg
Altona District: Altona-Altstadt · Altona-Nord · Bahrenfeld · Blankenese · Groß Flottbek · Iserbrook · Lurup · Nienstedten · Osdorf · Othmarschen · Ottensen · Rissen · Sternschanze · Sülldorf
Eimsbüttel District: Eidelstedt · Eimsbüttel · Harvestehude · Hoheluft-West · Lokstedt · Niendorf · Rotherbaum · Schnelsen · Stellingen
Hamburg-Nord District: Alsterdorf · Barmbek-Nord · Barmbek-Süd · Dulsberg · Eppendorf · Fuhlsbüttel · Groß Borstel · Hohenfelde · Hoheluft-Ost · Langenhorn · Ohlsdorf · Uhlenhorst · Winterhude
Wandsbek District: Bergstedt · Bramfeld · Duvenstedt · Eilbek · Farmsen-Berne · Hummelsbüttel · Jenfeld · Lemsahl-Mellingstedt · Marienthal · Poppenbüttel · Rahlstedt · Sasel · Steilshoop · Tonndorf · Volksdorf · Wandsbek · Wellingsbüttel · Wohldorf-Ohlstedt
Bergedorf District: Allermöhe · Altengamme · Bergedorf · Billwerder · Curslack · Kirchwerder · Lohbrügge · Moorfleet · Neuallermöhe · Neuengamme · Ochsenwerder · Reitbrook · Spadenland · Tatenberg
Harburg District: Altenwerder · Cranz · Eißendorf · Francop · Gut Moor · Harburg · Hausbruch · Heimfeld · Langenbek · Marmstorf · Moorburg · Neuenfelde · Neugraben-Fischbek · Neuland · Rönneburg · Sinstorf · Wilstorf
Pozycja fotografa53° 34′ 07″ N, 10° 02′ 19″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.Pokaż wszystkie współrzędne za pomocą: OpenStreetMapinfo