Hypophthalmichthys nobilis
- English: Bighead Carp, bighead, Big Head, Bighead, Bighead carp
- العربية: مبروك كبير الرأس
- مصرى: مبروك كبير الراس
- azərbaycanca: Əlvan qalınalın
- беларуская: Таўсталобік стракаты
- беларуская (тарашкевіца): Пярэсты таўсталоб
- български: Пъстър толстолоб
- বাংলা: মোটামাথা কার্প
- čeština: tolstolobec pestrý
- Deutsch: Marmorkarpfen
- eesti: Jämepea
- فارسی: کپور سرگنده
- suomi: Marmoripaksuotsa
- français: carpe marbrée
- 客家語 / Hak-kâ-ngî: Thai-thèu-lièn
- עברית: קרפיון גדול-ראש
- magyar: Pettyes busa
- հայերեն: Խայտաբղետ հաստաճակատ
- Bahasa Indonesia: Ikan mas kepala besar
- íslenska: Eðalkarpi
- 日本語: コクレン
- ქართული: ჭრელი სქელშუბლა
- lietuvių: Margasis plačiakaktis
- latviešu: Raibais platpieris
- 文言: 鱅魚
- Bahasa Melayu: Kap kepala besar
- norsk bokmål: marmorkarpe
- Nederlands: grootkopkarper
- norsk: Marmorkarpe
- polski: Tołpyga pstra
- português: Carpa-cabeçuda
- română: Novac
- русский: Пёстрый толстолобик
- српски / srpski: Толстолобик сиви
- српски (ћирилица): Толстолобик сиви
- srpski (latinica): Tolstolobik sivi
- svenska: Marmorkarp
- ไทย: ปลาซ่ง
- українська: Товстолобик строкатий
- Tiếng Việt: Cá mè hoa
- 粵語: 大魚
- 中文: 鱅, 鱅(花鰱), 黑鰱, 大頭鰱, 花鰱, 胖頭鰱, 鳙鱼, 鳙
- 中文（中国大陆）: 鳙鱼
- 中文（简体）: 鳙鱼
- 中文（繁體）: 鱅魚
- 中文（香港）: 鱅魚
- 中文（臺灣）: 鱅
Hypophthalmichthys mantschuricus (Kner, 1867)
Aristichthys nobilis (Richardson, 1845)
Leuciscus nobilis (Richardson, 1845)
Aristichthys nobilis (Richardson, 1845)
Leuciscus nobilis (Richardson, 1845)
Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Classis: Actinopterygii • Subclassis: Neopterygii • Infraclassis: Teleostei • Superordo: Ostariophysi • Ordo: Cypriniformes • Familia: Cyprinidae • Subfamilia: Xenocyprinae • Genus: Hypophthalmichthys • Species: Hypophthalmichthys nobilis (Richardson, 1845)
Wikispecies has an entry on:
