Jiaozi (es); 餃 (yue); Jiaozi (hu); Jiaozi (ms); Jiaozi (de); Ցզյաոցզի (hy); 饺子 (zh); Jiaozi (tr); 餃子 (ja); Jiaozi (sv); Цзяоцзи (uk); 饺子 (wuu); 자오쯔 (ko); Ĝozo (eo); ѓаоѕе (mk); jiaozi (it); চিয়াওৎসি (bn); Jiaozi (fr); Jiaozi (jv); guioza (pt); Iaosi (gl); جیائوزی (fa); ဖက်ထုပ် (my); ჯიაოზი (ka); Jiaozi (ca); Sủi cảo (vi); Jiaozi (id); Jiaozi (pl); Jiaozi (nb); Jiaozi (nl); เกี๊ยวซ่า (th); Chúi-kiáu (nan); Jiaozi (ro); Цзяоцзы (ru); jiaozi (en); جياوزو (ar); ג'יוז'י (he); ťiao-c' (cs) tipo de dumpling o empanada originario de China (es); 小麦粉でできた皮に具を包んだ料理 (ja); ravioli chinois (fr); Makanan Khas di Tiongkok (id); čínský pokrm (cs); chinesisches Teiggericht (de); pasta ripiena cinese (it); Chinese Dumplings (en); طبق طعام صيني (ar); 東亞傳統美食 (zh); চীনে প্রচলিত ছোট গোল পিঠা যা ময়দার তালের পিণ্ডের ভেতরে মাংস বা সবজির পুর দিয়ে সেঁকে, ভেজে বা ভাঁপে রান্না করে তৈরি করা হয় (bn) jiǎozi (it); জিয়াওজি, জাওজি (bn); غيوزا (ar); 교자 (ko)
Deutsch: Jiaozi , in Japan als Gyōza , in Korea als Mandu populär, ist ein chinesisches Teiggericht, das in etwa der Maultasche ähnelt und in Nordostasien weit verbreitet. Als Gericht kann es gedämpft, in Wasser gegart oder gebraten zubereitet werden.
English: Jiaozi (gyōza in Japanese, mandu in Korea) is a Chinese dumpling, widely popular in and Japan as well as outside of Northeast Asia. They may be fried or boiled.
日本語: 餃子 (ギョウザ 、ギョーザ )は、小麦粉に水を加えて薄くのばしてつくった皮で肉やエビなどの具を包み、茹でたり焼いたり蒸したりした中国の点心。
A plate of boiled dumplings 茹で餃子
Close look of jiaozi before heating 加熱前の餃子
Making jiaozi 餃子の皮で具を包む(中国)
Fried dumplings, called "potstickers" or gūotiē (鍋貼) 夕食に供する焼き餃子
Japanese pan fried gyoza (餃子) topped with nori and bonito flakes
Large fried Japanese gyōza - 御座候店舗の一部で販売されている「ジャンボ焼餃子」
Gyōza restaurant - 餃子の王将・大阪市放出駅前店
Local images [ edit ]
See also local images: